týsdagur 15. mars 1983síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
ha)
UN
se
Aftur ein
ær dripin
Nu um vikuskiftid drap
hundur aftur eina ær i
Klaksvik.
Ærin er ikki bitin til
deyðis. Líkt er til, at
hon hevur runnið seg í
eitt hegn og deyð av tí
Spor eftir hund vóru
at síggja á staðnum.
Politiið hevur illgruna
um, at sami hundur,
sum fyri góðari viku
síðani drap eina ær á
sama stað, aftur hesa
ferð var upp á spæl.
Eisini í Havnini fær
politiið fráboðanir um
seyð, tó ikki deyðan.
Seinastu tíðina eru
fleiri klagur
um leysan seyð, sum
komnar
gongur og nýtur tilver-
una millum húsini á
Ternuryggi, í Gunda-
dali og úti í Hornabe.
Nú um vikuskiftið
ringdi onkur og segði
frá einari heilari gongu
millum heilselurnar og
handlarnar = uppi á
Hálsi.
Funnin
í knúsi
Sunnunáttina varð ein
persónbilur stolin við
Ljósáir. Politiið fekk
fráboðan um stuldurin
kl. 11,00 sunnudagin
og kl. 17,30 varð bil-
urin funnin. Men tað
var ov seint, tí bilurin
var tá meira líkur ein
vraki. Hann var farin
út av við Kjalnestanga
Meira visti politiið ikki
um hesa hending í gjár.
hd
Ongin eldur
kortini
Seinnapartin leygar-
dagin, um sekstíðina,
komu boð um, at eldur
var komin í ein bil í
Kollafirði
Slekkiliðið í Havn fór
av stað, men
komu nýggj boð
Har var ongin eldur
kortini. Motorurin í bil-
inum var blivin nakað
heitur og var farin at
rúka
Leygarkveldið vóru
nekur smærri herverk í
miðbýnum í Havn
M.a. fór ein rútur í
handlinum hjá Kissa í
Sverrisgetu í sor um
somu tíð, sum eitt kan-
ónslag brast har
Politiið heldur, at
ruturin er farin av
brestinum
seinni
15. mars 1983
Skotid upp at
fleiri fåa pengar
frå bokasøvn-
unum
Tå rithøvundi doyr, skal
eftirlivandi hjúnafelagi
varðveita rættin til sam-
sýningina frá bókasevn-
unum
Hetta er eitt av nøkrum
uppskotum um at broyta
reglurnar fyri býtið av
samsýningarpengunum,
upplýsir Feroya Lands-
bókasavn í einum tíðinda-
skrivi.
Hini uppskotini eru:
teknarar og týðarar eiga í
ein vissan mun at fáa lut í
samsýningini og tær
bøkur, har hevundarnir
eru fleiri enn ein, sleppa
upp í part, tá pengarnir
verða býttir út.
Í fyrsta umfari skal
Landsstýrið taka steðu
til, um hesi uppskot skulu
vinna fram.
Tað vil siga, um skipan-
in, sum er sambært lógini
hevundar verður latin eina
ferð um árið.
Í ár fingu 60 hevundar
9,88 kr. fyri bókina. Teir
hava tað felags, at teir, tá
fíggjarárið byrjaði 1. apríl,
høvdu minst 20 bókar-
eintøk á fólkabókasevn-
unum. Allir skriva á før-
oyskum.
Upphæddin, býtt
verður, er 2,5% av heildar-
játtanini til fólkabóka-
sevnini í fíggjarlógini.
Hesi 2,5% góvu í ár 53.000
kr. Og tað gav so aftur
9,88 kr. fyri bókina. Í fjer
var talið 9,22 fyri hverja
bók.
Tað er ikki nógv, rithev-
undar fáa fyri at bóka-
søvnini kunna læna bøkur
teirra.
Tann, sum fær mest,
Heðin Brú við 529 bókar-
eintøkum, fekk hesa ferð
eintek, fáa slakar 200 kr. í
sín part
62 fáa onki
Tað er tó fleiri enn 60
foroyingar, sum fåast við
at skriva bøkur.
1981/82 122,
upplýsir Landsbókasavn-
ið. Men teir 62 eru umboð-
aðir á bókasevnunum við
færri enn 20 bókum hver.
Teir fáa tí onga samsýn-
voru teir
ing
Hesir 122 rithevundar
hevdu fyri einum ári síð-
ani tilsamans 6.044 bøkur
á bókasavnshillunum i
Feroyum.
Teir tíggju best umboð-
aðu eru: Heðin Brú 529,
Steinbjørn B. Jacobsen
478, Jens P. Heinesen 330,
Chr. Høj, 300, Marianna
Debes Dahl 248, Oli Dahl
215, Robert Joensen 203,
um fólkabókasevn, skal góðar 5.000 kr. Páll J. Nolsøe 178, J.
broytast. Helvtin av teimum 60 Símun Hansen 166 og
Te høvundunum fekk minni Chr. Matras 141.
9,88 kr. fyri bókina enn 500 kr. og teir, sum
Samsýningin til rit: liggja á markinum 20 hd
við tað hjá LFÚ.
Lógin um
lærlingaheim
skal broytast
Landsstýrið fer at
koma við uppskotinum
um at broyta lærlinga
heimslógina fyri 25
mars, tá freistin at
leggja fram uppskot í
hesi tingsetuni er nt
Hetta sigur Eilif
Samuelsen.
LFU, Landsfelag
førovinga í útbúgving,
sendi i oktober í fjer
Landsstýrinum upp-
skot um at broyta lær-
lingaheimslógina so-
leiðis, at hon kann
fevna um øll í útbúgv-
ing og ikki bert lærling-
ar
Sidani hevur LFU
nakrar ferdir rykt eftir
målinum LFU
væntadi, målid for at
fáa skjóta avgreiðslu i
Tinganesi Bæði, tí
Eilif Samuelsen sjalvur
var komin við uppskoti
um at broyta lógina og,
tí LÉT
arbeiði í sítt uppskot
LF
hevði lagt stort
fekk at vita, at
málið lá hjá fulltrúun-
um í Tinganesi. Í grein
í Miðskiftuni, blaðnum
hjá LFU, 11. februar,
fýlist Íbúðarbólkurin á,
hvussu seint málið
gongur og vónirnar um
skjóta loysn eru ikki
stórar
Men síðani er ymiskt
hent. Eilif Samuelsen
upplýsir, at Landsstýr-
ið hevur gjert eitt upp-
skot, sum hevur verið
hjá LFU til ummælis
Tað er eisini komið
aftur við nekrum við-
merkingum.
Eilif Samuelsen
sigur, at nú verður
hugt eftir hesum við-
merkingunum og
síðani verður
uppskotið um lóg og
bústaðarhús til fólk í
útbúgving endaliga
orðað og legd fyri
Løgtingid
Landsstyrismadurin
sigur at uppskot
Landsstyrisins er i tråd
Landsstýrið hevur tó
m.a. gjørt ta broyting,
at lógin eisini skal
galda fyri keyp og um-
bygging av gomlum
húsum, ikki bara fyri
nýbygging
LFU hevur longu eina
ætlan um bygging av
tveimum húsum við
plássi til seks fólkum í
hverjum klára.
Tórshavnar býráð
hevur játtað grund-
stykki, men ikki enn
ávíst tað.
Gunnar Hoydal á
byggi- og býarskipan-
arnevndini sigur, at
býráðið ikki hevur
nakað grundstykki
tekt enn. Grundstykki
var úti í Havnardali,
men tað vildi LFU ikki
hava.
LFU og nekur fá
onnur, sum hava fingið
játtað, men ikki åvist,
grundstykki, eru á
e'num lista.
So skjótt onkur, sum
hevur fingið grund-
stykki, sigur tað frá
sær aftur, verða hesi
stykki latin teimum á
listanum
Í løtuni hava vit
onki leyst stykki at
LFU,
Gunnar Hoydal
bjóða sigur
Tann, sum keypir
hverja bók, sum kemur
út i Føroyum, noyddist
i fjør av vid 5.450 kr
Tad kostadu tær 92
bøkurnar, 61 uppruna-
verk og 31 tydingar,
sum komu út á før-
oyskum i 1982.
I 1981 komu ut 96
bøkur i Føroyum.
I eðrum londum kom
eisini av og á bekur hjá
føroyskum høvundum
Ov fåir
tingmenn
Tad vóru ov fáir
samgongutingmenn til
staðar, tá løgtingid
friggjadagin skuldi at-
kvøda um uppskot lands-
stýrisins at O-stilla pris-
talið. Tískil útsetti for-
maðurin atkvødugreidsl-
una til næsta fríggjadagt
Og tá uppskotið um ný-
val frá javnaðarflokkinum
var til viðgerðar seinni á
løgtingsfundinum fríggja-
dagin var enn minni áhugi
millum samgonguting-
menn. Eina letu var bert
ein samgongutingmaður í
salinum, tað var løgmadur
sjalvur.
Í letuni viðger tingið
spurningin um brenni-
steðina í Eysturoynni
Bokarutgåva
92 ferðir
ella bøkur, sum å ein-
hvenn hátt viðvíkja
Feroyum. Í 1982 36,
harav tær 22 í Dan-
mark. Hinar í Noregi,
Sveríki, Grenlandi, Is-
landi, Hálandi, Tjekko-
slovakiu, Skotlandi og
Hetlandi, stendur í árs-
frágreiðingini hjá
Landsbókasavninum
fyri 1982.
hd
Framhald av síðu Í
av sama slagi byggjast
afturat vestanfyri
Í byggiætlanini er dent-
ur lagdur á at betra
atkomuviðurskiftini. Het
ta er gjørt við at flyta høv-
uðsinngongdina, soleiðis
at greiðari flutningssam-
band fæst úti og inni.
I samband við útbygg-
ingina hevur Arkitekt-
virkið í Havn gjørt
lítið hefti við tekningum
og ymsum upplýsingum
Her verður m.a. sagt, at
samlaða iløgan er mett til
98,5 mill. kr. Samlaða
eitt
gólvvíddin, ið fæst burtur
úr, er 6.230 m
urin er mettur til
kr., tá talan er um nýbygg
ing. Aftrat hesum verður
nakað av umbygging í ver
andi bygningum
Kvm. prís-
15.000