leygardagur 9. apríl 1983síða 7

see FM i Staklingakappingin i talvi vard telvad nu um påskirnar. Enn einaferð eitt frålikt tiltak í okkara talvsøgu, og nýggj sum gomul nøvn hava staðfest sína styrki i før- oyskari telving... talvi Børn trivast )siz £ Á k k P [ € t y { ik t erneha € £ K roi 14 % Ark SEK g ev k t K K 5 1 t iðs t vi vggja é t * ry Í loyvík Sur skuli erða meira nútíðarhósk di og lagað føroyskur viðurskiftum, varð Katrin Petersen saman við Sól gerð á Rógvi Olsen veggustovuleiðara báðar við Velbastaðvegin, valdar til uppgávu saman við foreldraum boðum og bygginevndini hesa hjá býráðnum Nýggi stovnurin er so statt eitt úrslit av starvi millum brúkara, starvsfólk og byggiteknik arar Dagstovnurin i Hoyvik er ein integreradur stovn ur, tað vil siga, at har kann verða veggustova, sam barnagarður og frítíðar- heim. — Enn er tó ikki tíkið vrireikingararbeiðið til lenda stovnin hevur verið Ívussu iakað serligt evur tað myndað seg / er Ká 1 k K x Á it 10 I erid ivgd í roynd å apa ein góðan stovn, at for eldur pedagogar og byggifólk í felag hava skipa fyri. Umframt hetta so hava vit fingið serliga góðan stuðul í býráðnum sum hevur gingið okkara ynskjum á meti Higartil hava ansingar stovnar verið bygdir eftir donskum fyrimyndum, men av tí at t.d. veður lagið er so nógv eðrvísi í okkara leiðum, so hevur innrættingin ikki altíð verið so nýtilig Vit hava brúkt roynd irnar frá ansingarstovn inum við Velbastaðvegin, m.a., tí her kundi nógv + x erið be h K i + + (I k r ø t ð eiðið ði 4 r K ør It mr r | A 1 {4 10 Ka r s al F Ká r i í K K A e Of el på Á x | x ð; a kki K i i iggiabør i Hetta haldi eg hevur ógvuliga stóran tydning fyri børn, at tey ganga á ansingarstovn í sama umhvervi har tey búgva Í Hoyvík verður eisini stórur meguleiki at sleppa út í náttúruna við bern unum, tí har er hagin beint uttanfyri og lættliga slepst oman í fjørdu og til viðarlund Í barnagarðinum við Velbastaðvegin hava vit gjert nógv burturúr at ferðast í náttúruni við bernunum, og vita vit av royndum, at bernini triv ast best i hesum um- hvørvi Katrin Petersen deildin á býráðnum hava samstarvað feroyskum umhvervi, sum gevur bernum góðar umsteður Møguleikin verður eisini it savna bernini í eind á annan hátt enn higar til hevur verið gjerligt, og her er eisini stutt at ganga til skúlan, har bernini seinni skulu fáa undirvís A henda hátt kunnu vit hava nógv rærri samband við skúlan, kunnug við umhvervið so bernini eru skula- áðrenn tey fara í skúla, eins og tey fáa meguleika at fylgjast frá veggustovu og víðari upp skúlaflokkum. Hetta er ein meguleiki, sum gevur bernunum tryggleika. og okkum Katrin sum vit vænta nog“ av sigur Petersen at enda Orð og mynd Dagny Joensen Urslitið er ein dagstovnur Serliga gagnligt hevur tað verið, at foreldur, pedagogar og bygg ið er tillagaður | Tit ringja | sosialurin, | tlf. 11820 | } — vit skriva | | ol