týsdagur 12. apríl 1983síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Utgevari: p/f sosialurin
Postsmoga 76,
3800 Argir,
telefon 11820
Fyritaksstjóri og blaðstjóri: Térfinn Smith (ábyrgd) Á
Blaðfólk: Hegni Djurhuus. Dagny Joensen, Jóhann Mortensen og Jan Miller
Lýsingar: Árni Joensen
Uppseting: p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981
Stór falitterklering
oddagrein
UMRØDAN av samtíðar-
skattaskipanini í tinginum í
síðstu viku avdúkaði enn
einaferð evna- og ráðloysi
landsstýrisins. Rúgvusmikla
uppskotið hjá landsstýrinum
varð lagt fram, men hóast
stóra síðutalið væntaðu enn
nógvir upplýsingar í hesum
máli — samtíðarskattamál-
inum. Ja sjáldan hava so
nógvar blaðsíður sagt so
lítið. Og sjáldan hava so
nógvir ósvaraðir spurningar
staðið eftir í so stórum
málið, sum hesaferð eftir at
fyrsta viðgerðin í tinginum
er av.
HÓAST VIT taka fult og heilt
undir við eini kelduskatta-
skipan meta vit tað vera
skeivt, at skrumbla málið
igjøgnum sum landsstýrið
nú ætlar at gera. Og tað eru
so ómetaliga nógv sum fær
okkum at ivast í úrslitinum
av hesi skattaskipan um hon
skal fremjast eftir lands-
styrisreceptini.
FYRI AT nevna okkurt av
vandamålunum kunnu vit
nevna, tað løgna,
óhugnaliga og grundleysa,
at flyta skattauppkrevjing-
ina frá tí almenna til tað
privata. Í fyrsta lagi ein stór
og greið »falitterklering« frá
landsstýrinum. Hernæst tað
óhugnaliga, at hvor skatta-
borgari í landinum eftir
landsstýrisuppskotinum ver-
ður skrásettur í einum — ella
fleiri — privatum arkivi, har
eingin sum helst trygd er
fyri, atuplysingarnir íkki
vera misbrúktir. Haraftrat
kostnaðurin. Tað er eingin
sum veit hvat hesir privatu
stovnar, sum landsstýrið nú
vil hava at innkrevja skattin,
skulu hava fyri tað. Tað
verður dult sum mansmorð.
Hví???
HETTA MÁL viðkemur
hvørjum skattaborgara i Før-
oyum, og meta vit ti, at tad
hevur størri fyrireikingar-
arbeidi fyri neydini. Somu-
leidis, at allir ivaspurningar
eiga at vera greiddir ådrenn
málið kann endaliga sam-
tykkjast og setast í verk.
Sum er kann ikki sigast, at
hesar fortreytir eru uppfylt-
ar.
Lívsfreðiligar kanningar
Nú vit eru komin inn í eitt
nýtt ár 1983, hvar veturin
hevur veirð sera vánaligur
jørdina, av tí at sólin er
oftari frammi nú, og er
farin at seta lív
eitur.
nekur av
í blóð-
Eggjahvítaevni er
teimum mest
samansettu evnum ið finn-
líka frá heystinum av, við
bæði stormi, regni og
nógvum frosti og kava, so
umsteðurnar við veður-
lagnum hava verið sera
vánaligar. Tað er nógvur
seyðir, sum er farin fyri
bakka av stormi og
ermeri. Nú er fyrsti árs-
fjóringur av árinum farin,
vend tykist at vera komin
veðurlagið, kavin og
frostið er við at fara
burtur, og veðurlagið er
av tí besta.
Gróður er komin í aftur
renslið, teirri veldugu
kraft, sum er í jørdini.
Sólin er ein orkukelda
fyri plantuveksturin og
tær livandi organismunar
í jørdini, hon fær tað at
gronka aftur av nýggjum.
Tá í loftið verður ljósari,
tá kunnu planturnar aftur
hála kevievni niður úr loft-
inum. Pianturnar hava
verðinspatent uppá at
gera nitrar og
ammoniumionir um til
proteinstoffir ella eggja-
hvítaevni, ið tað eisini
ast. Tey eru samansett av
kolstof, súrevni, brint og
kevievni. Nekur innihalda
eitt sindur av svovul og
fosfor. Tað er stødugt eitt
loyndarmál, hvussu plant-
urnar bera seg at við at
uppbyggja eitt eggja-
hvitaevni. Nakað veit
man, men ikki nokk til at
gera teimum kunstin eftir
nokk, at tey
neyðugt hava brúk fyri
køvievni. Ti hava vit um-
sorgan, at tað finnast
passandi mongdir av
Tad er rætt
Nr. 41
12. april 1983
KLEE EPE EEN Eee ed
jørdini, sum tey kunnu
búgva seg ut við. Men
yvir helmingurin av einum
eggjahvítaevni er saman-
settur, sum fyrr nevnt av
kolstof.
Um planturnar ikki eru
forar fyri at skaffa sær
nógmiklar mongdir av tí
frá loftinum, av tí at tað
kanska hevur verið for
tjúkt í veðrinum, ja so
gongur eggjahvítaner-
ingin í steðg. Ístaðin vil
tað kunna hópast upp
nitrar og ammonium-
samband í kyknisaftini.
So skjótt ljósið vendur
aftur, byrja planturnar at
upptaka kolstof úr loft-
inum og tey samanstúgv-
aðu kevievnssambandi
vilja so kunna uppbyggj-
ast til lívsneyðug eggja-
hvítaevni.
Aminosyrinar eru eggja-
hvítaevninar grundele-
mentir. Tey hava í teimum
seinastu árum verið ein
lutir fyri nágreiniligum
rannsóknum. Av teimum
cirka 20 ymisku sleg-
unum, sum finnast kann
djór go menniskju nera
aðrar flokkar, men tað eru
nakrar, ið ikki kunna
nerast av eðrum. Tað eru
tær sonevndu týdningar-
miklu aminosyrir. Tær
mugu djór og menniskju
hava tilflutt beinleiðis frá
plantunum. Tað er av av-
gerandi týdningi fyri djór
og menniskju, at tey eru
væl upplegd, og at feðin
inniheldur eina ávísa
mongd, og serliga av
teimum týdningarmiklu
aminosyrinum. Tá ið feði
serfreðingar áður hava
verið ofta ósamdir um,
hvussu nógvan eggja-
hvíta ein skal hava um
dagin fyri at kunna fela
seg væl, er skuldin tann,
at ein ikki áður var kendur
við tær týdningarmiklu
aminosyrir. Vit mugu
minnast til, at planturnar
hava tveir munnar til at
eta vid, annar er blødini,
hin munnurin er róthárini,
hvar id planturnar eru i
samarbeiði vid tær eyr-
småu, i jørdini. Planturnar
tær liva av ionin og molo-
kylin. Frá jerðini fáa
planturnar vatn, miniralir
og kálk. Men fáa nú plant-
urnar fóðurevni sum
tildomis kunsttød,
kemikaliur og kanska
dálking av umhvervinum,
hvat hendir tá. Planturnar
fara tá yvir í ein annan
javnvág, hvar ið plant-
urnar ikki eru ferar fyri at
nera tær týdningarmiklu
aminosyrir. Vit fáa tá ov
lítið av aminosyrin, tí sum
tað áður hevur verið
nevnt, er tað vanliga
skeivt, bert at kunna
síggja uppá matvanar hjá
plantunum.
Plantur, djór og menn-
iskju eru ein feði-keta. Tað
er ikki nógmikið, at plant-
urnar trívast væl. Trivni
hjá plantunum skuldi
rjarna kunna funnist
aftur í djórum og menn-
iskjum. Vit kunnu tí stilla
hesum ell ik
Hvat hendir um vit við
tí dagliga kostinum fáa ov
lítið av teimum týdningar-
miklu aminosyrin? Vit fáa
ein meira sjónskan eggja-
hvítamangul, sjálvt um
vit eisiniav veru tilboðum
kunnu rokna út, at vit fáa
nógmikið av eggjahvíta.
Eggjahvítamangul kann
geva seg út uppá ymiskar
mátar: Vanlig meði og
mangul uppá lívsmegi, og
økta viðkvæmu fyri ígerð-
1 SPUI
t
arsjúku, húðarsjúku,
moldartrot, musklapína,
vánaligt = hár, nagla-
vøkstur, erkymlan og
friðleysur, niðursetta
styrki, og husunarháttur
somuleiðis í stríð við at
tonkja greitt.
Rættiliga sjúkur er ein
verunliga ikki, og ein
roynir kanska at økja um
blóðkyknugerðina við
kaffi, te, tubbak, spiritus
ella heilivági.
Tað er neyvan nakar ivi
um, at um ein vildi kanna
tær lógskyldigu frásagnir
um eggjahvíta eitt sindur
eftir í seyminum, so er tað
ov lítið av teimum týdn-
ingarmiklu aminosyr-
inum. Alt hetta vit
alæknar okkara fullvæl,
um vit skulu fáa eina stóra
skurðviðgerð, kann tað
henda, at læknarnir
frammanundan geva eina
sjúkraviðgerð av teimum
týdningarmiklu aminosyr-
um, fyri at sjúklingurin
beturkann klára skurðvið-
gerðina, og skjótast
meguligt fáa grett sár og
skurð. Imillum tær mongu
ymisku planturnar, ið
finnast, er tað nakrar, sum
eru serfrødingar í at fram-
leiða heilt stórar mongdir
av teimum týdningar-
miklu aminosyrinum.
Soybenin er ein av teim-
um. Tað hevur ein vita
leingi.
Vit kunnu seta ein
spurning fram til teir, ið
hava heilsumál í hendi?
Hví hevur soyabenin tað
so trupult við at vinna sær
atgongd til tey føroysku
heimini. Sjálvandi tí at
teir snokrsova. Gud gávi
teir kundu vakna so at
heilsulag okkara batna, og
sjúkraviðgerðirnar minka.
Vit vera tíverri alt meira
og meira vanabundin, sum
er ein nívandi sóttur, ið er
ógvuliga skaðiligur, sum
herjar á í landi okkara í
dag, at tað kann ikki
sigast við orðum.
Rektarin á Keypmanna-
havns Universitet sigur í
sjónvarpinum soleiðis,
hvussu kunnu vit bróta
niður tað, sum vit hava
bygt upp, hvussu kunnu
vit blíva vð til at brúka
tann stóra dárskap, at
taka tey góðu belendini til
luksusvillair, hver er tann,
ið kann liva av luksus.
Diogenes frá Sinope var
ein griskur heimspek-
ingur. Ein skuldi havt tað.
sum Diogenes og bara búð
í eini Diogenes
bleiv yvir hundrað ár
Hvussu kunnu vit kalla
tunnu.
rørovar fyn €ina menn
ingartjóð, tá vit jarðleggja
teirri mentan,sum teir
gomlu hava bygt upp, er
tað rætt at snikmyrða eina
mentan, sum vit búgva á
sjålvi, sum igjøgnum øldir
hava alt og balt kvinnur
og menn upp å hesum
landi, til frisk og heilsugóð
fólk. Tað ið spaniólar á
fyrsta sinni komu til
Suðuramerika, tá fóru teir
at oyðileggja eina
mentan,sum Ínkafólkið
hevði bygt upp og havt
igjøgnum geldir, eina
mentan, ið var so framma-
liga og so sjáldsom, at tað
var ikki til at skilja at teir
kundu vera komnir so
langt. Spaniólar herjaðu á
eitt friðar fólk, drupu og
revaðu og stjólu alt tað
gullið, ið teir kundu fáa
fatur á og fluttu heim til
Spanialand. Tá ið teir
fyrstu hvítu niðrusetu-
menninir komu til Norður-
amerika, tá varð tað ikki
bara indianara fólkið, teir
beindu fyri, men so hvert,
sum teir tóku seg vestur
yvir inn í landið, so týdu
teir búffla-flokkarnar, so
teir blivu næstan
avoyddir. Gorfuglurin
gekk tað verri, hann bleiv
avoyddur. Hetta var oyð-
ingarhugurin, sum var
komin í tey hvítu menn-
iskjuni.
Til tykkum sum starv-
ast innan fyri landbún-
aðin, og tykkum ið hava
haft búnaðarskeið og
hildu fyrilestrar og upp-
lýsingar fyri næmingum,
hvis undirsteði innan
landbúnað ikki verður
bygt á livfrødi og økologi,
ja so stendur illa til hjá
tykkum. Tí so er alt lygn
hjá tykkum. Nei fá tit
bara virka fyri, at fáa
kunsttød og kemikaliur,
og dålking av umhvørv-
inum burtur úr land
okkara, so at vit sum
búgva í hesum landi aftur
kunnu fáa tær týdningar-
miklu aminosyrirnar aftur
til at trívast í okkara elski-
liga foðilandi. Tá fyrstani
fáa vit sunnheit og heilsu.
Oliver Berg,
Heiðatreðin, Hvalba
Javnaðar-
kvinnur
fundast
I annað kveld kl. 20 hitt-
ast kvinnur í Suður-
streymoyar Javnaðarfelag
í hølum felagsins í Dr.
Jacobsensgetu 5.
Fylg við,
hvat hendir
— les
Sosialin