leygardagur 16. apríl 1983síða 4
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
'6 april 1 983
ag
sl I: g 1
3 1 +
r Vath
sera dåmligur og frynt
igur maður. Hann hevur
10EVAa V 2 i sinum IK I
pg dugu el at íæra ira
sær Hann hevur arbe i
norska raðnum fyri
ferðsi itrygd seinastu 20
árini. Frammanundan var
hann legreglumaður. Nú
heldur hann skeið um
ferðsluspurningar = ymsa
staðni í Noregi og eisini
uttanlands. Sjálvur hevur
hann eisini gjørt ymiskt
tilfar, sum verður brúkt í
ferðslufrálæruni í skúlum
og barnagerðum
Hann heldur, at tað
arbeiði, sum hevur verið
fyri at upplýsa um
ferðsluni. hevur
gjørt
trygdina í
havt sina
telja ferðsluskaðarnir bert
samlaðu skað-
virkan. í dag
fa av
unum, sum eru í okkara
samfelag
Av 150.000 vanlukkum
millum norsk bern vóru b
rt tey 5% av ferðslu-
ávum. Her hevur ferðafrá-
læran og upplýsingin havt
sína ávirkan
Georg heldur
upp
tar reglur fyri ferðslu á
at VIt eiga
IKKI at seta eins og
llum plassum
Ferðsluskipanin r
vniliga so ymisk á
n su p
1 gr ro 1
ør 1 2424
er
Ferðslureglar
eitt amboð
Sjálvandi er tað gott at
ferðsiureglar. og
teir. Men
erðslureglar eru bert eitt
umboð. Teir eru ikki eitt
mål í sær sjálvum. Tað er
ikki nóg mikið bert at
kenna hetta amboðið, og
so ikki duga at brúka tað
Besti mátin at læra at
brúka ferðslureglarnar er
tí at fara út í ferðsluna og
gera tínar egnu royndir
Bert tá verður tú ferur
fyri at síggja. hoyra og
fela, hvussu tú eigur at
fyrihalda tær ferðsluni
undir ymsum umsteðum
»g til ymsa tíð
nava
1 vit duga
Georg Vathne sammetir
hetta við at læra um
SS] tb seg
3s 3 ið a it
i ry g VIK
129 1 i SKI
iðu
ng! r 5
góður fiskimadur vid a
stta heima við hus pg lesa
IKKa DØKU?! im SK
Ju. Men harafturimo
mást tu íara við einum
at arbeiða
umborð og at eygleiða tað
Nústaðni
ein góður fiski
skipi og 'æra
vmiska å kann
naður
Norðmaðurin
ari, at talan er
stóran part um holdning
g moral Vit læra og
ferðslureglarnar
kortini bera vit
mangan at,
einsamøll í
sigur við
fyri ein
luga
men
okkum
vóru vit
ferðsluni
sum
Vilja til at sam-
arbeiða
Tad okkum í veruleik-
anum tervar er vilji til at
samarbeiða Hetta er
kanska tað heimurin í dag
tørvar mest av øllum
leggur Vathne aftrat
Tað ræður um at skapa
sær sjálvum tryggleika og
samstundis økja um
trygdina hjá eðrum menn
iskjum i ferðsluni. Og her
er toleransan ad at
hugsa um hini og bera
VVIr ið r m IKK
ikki ei ið sum
gså Sur i
SKVNAa
eråslur er hvørii onnur
erdandi TU 1 i
reva eðrum ga
reorg Vathne leidur
að hevur stóran tydning
it tey ungu so tidliga sun
gjørligt gera
sinar
sleppa at
royndir
ferðsluni her koma
fólk, sum undirvísa
ferðslufrálæru inn í mynd-
na
— Tað kann ikki sigasi
vv oftani, sigur Georg víð-
ari at tryggleikin í
ferðsluni er ein spurningur
um samarbeiði Hetta
kann fyri onkran ljóða eitt
sindur moralskt, men júst
tað. at menniskju í ollum
drum dagliga metast í
ferðsluni ger. at vit eiga at
vera ansin og vinarlig. Ja
fyri at brúka tað rætta
orðið, so tervar okkum at
áa næstrakærieikan inn í
erðsluna
egnu
Og
Vilja visa dirvi
og årædi
LE »itarkapp
wum M sar egin
Karnar 1Iry pg aræ 3
vi 2 nong av )KKUN
sini visa rðstuni
eitt nú tå lava fingið
in nyggjan bil og skulu
vísa aðrum 1Vussu
skjótur hann er
Her eiga vi um vi
skulu hugsa um trygdina
g tað skulu vit at
duga at skyna á, aí
umsteðurnar undir eini
ítróttarkapping og tað at
ferðast í ferðsluni eru
ymiskar. Í eini kapping á
leikvelli, har vit vísa dirvi
g áræði dystast vit við og
ímóti javnaldrum og vit
seta ikki lív vága fyri
tann skuld Men
feråsluni eru umstødurnar
aðrar. Har eru børn, ung
tilkomin og gomul. Tí eiga
vit at hugsa okkum væl
um áðrenn vit í einum
rúsi av berum dirvi trýsta
í speedaran tí tá seta vit
lív hjá ødrum í váða
Taka vit so aftur
demi við fiskimanninum
so fer hann ikki út at veiða
vánaligum veðri. Hann
loddar dýpið“ alt eftir
umsteðunun Hetta er
1akad vit øll áttu at gjørt
meira av í ferðsluni eisini
Bernini ringast fyri
jeorg heldur, at tað hevur
storan vaning 2 Vil
iksnu vita. hvussu nógv
bernini eru
rðsluni enn vit. Ti eigur
in ikki altíð at krevja tað
sama av teimum, sum vit
krevja av okkum sjalvum
1. at
g duga ferðslureglarnar
Lev SKUÍU Vera ansin
Fey eru nevniliga oftani
spontan. Og sjálvandi
ga vit, antin vit eru for-
eldur, lærarar ella okkurt
triðja, at siga børnunum
frá, hvussu ferðsluskipan-
in er bygd upp. Fara út við
teimum har tey búgva og
har tey ganga í skúla og
vísa teimum, hvussu
ferðslan er har. Øll mugu
vit sleppa at gera okkara
praktisku royndir Í
ferðsluni
Vit spurdu nú Georg
Vathne um teir verkfreð-
ingar og byggifrødingar ið
tilrættaleggja og byggja
Olivur tosar við tveir av skeiðluttakarunum
samfelagið og harvið
ferðsluskipanina út íkki
hava ein stóran part av
skuldini í teimum mongu
ferðsluvanlukkunum
Til tað sigur hann, at
tað er skeivt at leggja eftir
einum ávísum stætti
samfelagnum fyri at geva
honum skuldina fyri
ferðsluvanlukkurnar
Sjálvandi eiga teir at til-
rættaleggja soleiðis, at
ferðslan minst meguligt er
til ampa fyri hvenn ein
stakan, men hermugu vit
ikki gloyma, at vit
krevja ein hegan lívi
standard. Og at ein høgur
livihåttur krevur fram
leiðslu og ein framleiðsla
krevur prisir, sum
Kappingarførir
Javnvåg
gu yndinå 8
Í + if i
i t u
band við irygdina
Spurningurir
góða trygd vit yn
ur ráð at gjald
nev
hesa trygd. Sjalvur hald
eg. at tað sum umræður
at finna eina javnvág
Georg víðar 1
fólk í dag búgva
einum plássi og arbeiða á
einum heilt ødrum plássi
Hetta ger, at flutningur
er neyðugur. Og tað ger so
aftur, at vandarnir í ferðsl!
uni fylgja við
— Ganga vit inn fyri
100% trygd í ferðsluni, so
eiga fólk at búgva, har tey
arbeiða. Tí tá er eingin
flutningur
Men hetta vita vit ber ikk
til í dag. Tí ræður um at
tinna ein javnvag
— Spurningurin um
hvussu skjott vit eiga at
koyra eiti nú í tættbygd
um ski hevur oftani verið
umreddur Hvat heldur tu
um henda spurning?
sigur
ftani á
neyðugu
Eg haldi ið
K KA ra
1
i
} K
T i } OU i
ivør i
- 1 i kst 3
0 k ir un na
lun r 'yedun 3K
DE kemur koyrand
einsamailur A na na
rin onnur ferðsla er, tå
er tað jú lítið høpi í, at tú
ikki kanst koyra skjótari
Ti tá dugur tú sjálvur at
meta um, um tú er til
ampa fyri onnur í ferðsluni
ella ikki
Ferðin og um-
steðurnar
Ferðin eigur at laga seg
ftir umstødunum
Annars ivist eg størliga i,
um radarkanningarnar hjå
løgregluni hava nakað
gott úrslit vid sær. Heldur
verturimoti nugsi eg
Legreglan er bert
ih gad ur gr ið er
it kanna håmarksferdina
Hetta 1 Dilførarar, og
nd it hald
Jan VT
» k Bilfø
i fur Ann
k saðu M
x
£
3 k
x
1 að
k í
1 spakulg
ri. Tað er hetia eg haldi
øgregiar i 2 nav
ir Staðan er so
it fólk istadin fyri at
koyra eftir einum risiko
marki so koyra tey eftir
vanliga revsimarkinum
sum er hægst lovvda ferð-
in. Vit læra veruleik
anum at koyra 49 km/t
tættbygdum eki og 79
km/t uttanfyri bygt eki
Koyrikortið
Síðan evnir Georg
Vathne kovrikortid
Fyri mær tykist tad sum
1t endamålid er ikki at ger
ist ein góður bilførari
nen heldur at fáa eií
koyrikort Og tað haldi eg
r skeiv Ti júst kovr
kortið ska ra Lad prógn
gu! rðast
>
ÁR
ei
Mit
Vri at læra 7 lå
tala } KOYTA í
»k, sum koyrir á skinn
rum, meðan tu sum bil
førari skal Kunna kovra
hvar tað skal vera
Orsekin til at eg
hesa sammetingina er
tann. at eg haldi, at tað
eigur at verða kravt meira
av okkum. Eg vil við
hesum ikki undirmeta
evnini hjá tær
tak!
og mær at
læra at koyra bil
Hugsa vii okkum
ligar yrkisútbúgvingar. s«
taka tær 3 til 4 ár. Eg
meini, at vit eisini åttu at
kravt meiri av teimum
sum skulu hava koyrikort
Hetta er so ein peninga
ligur spurningur eisini
Lat okkum taka eitt
dømi. Tad tekur fyra år at
fáa lærutíðina sum múr
van
ari. Fyri at hann t.d. kann
Dyggja eina garasju til Í
I
i
bil ið. sum kovrir henda
Kanska
'TUK á
10 Kosta harattur
imo samielagnum nog
in pening í vanlukkum og
skaðautreiðslum at ruddi
upp ettir
mum sun
hav ngiå koyrikort og
ikki duga at kovra kortini
Eg vil við hesum bert
spyrja, um vit ikki heldur
enn at skula gjalda fyri
teir mongu ferðsluskað
arnar. heldur áttu at brúkt
ein part av pengunum ti
at givið bilførarum eitt
betri stødi og kovrikort
Få sluppu vit kanska
undan mongu skaðunum
Men sum sagt so er
hetta ein spurningur un
peng ir. um DMmoriterin gog
ikki minst um moral
Vathne setir ert
p
reorg
sto spurnartekin
hetta i hava ferðslu
VIKU! i va ferås
rg naia að er skem
1 na ferðslun
ferðslu
: »n daglig
gdina