leygardagur 16. apríl 1983síða 3
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
A Aa)
tíðindablaðið
Tríggir lærarar á ferðsluskeiði: Christian, Egga og Kaj Åge
týdning fyri okkara sam-
felag?
— Nú er tað so, at øll
ferðslufrálæra og ferðsla
líkist frá landi til land í
øllum Norðanlondum, og
tí eru eisini íslendskir
legreglumenn við her.
Hetta er m.a. eisini tað
vit meina við at legreglan
eigur at koma inn sum eitt
náttúrligt lið í ferðslufrá
læruni í skúlunum. Leg
reglan hevur jú eina ávisa
ábyrgd ferðsluni, men
sum sagt hava teir eisini
uppga KOT
hå greiða
tr Ai
sulleit (
økur år til børnini
ik i
ferdsl
Eitt endamál ð
skeiðnum er eisini at visa
fólki sum undirvisa, at tey
kunnu brúka Raðið fyri
Ferðslutrygd tá tey hava
brúk fyri tí í ferðslufrálær-
uni?
Tade £ Vit r 1
På í I XX
ra
%
Á
lætta um í ferðslufrálær
uni. Tí vil eg siga við tólk
Brúkið okkum, ikki bert
til at fáa tilfar men eisir
við at og biðja
ringja
okkum koma at visa 4
film ella geva eina frá
greiðing.
Til gagn
Tað eru uttan iva tey,
sum meina, at ein slíkur
stovnur sum Ráðið fyri
Ferðslutrygd, bert er ein
stovnur, sum hevur til
uppgávu at lena nekrum
fólkum og annars at
prenta kostnaðarmikið til-
far, sum bern og ung
kunnu blaða í. Heldur tú
at Ráðið fyri Ferðslutrygd
hevur verið til gagn fyri
feroyingin og samfelagið
hesi árini tú hevur sitið
sum leiðari?
Ja, sc ivejert, os
r iðri K(
PAAA x )
ið h KF 0 nog
i
t
A
DE
ferðsluni enn tað ættar
liðið, sum ímyndar
ferðsluna í dag. Og taí
halda vit hevur sín st
vadning
Er tað annars nakar
ávísur spurningur, sum tit
hava nomið við her á
x
skeiðnum samband vi
verandi ferðslu í Føroy
um?
I Ki evna, a
i r erið ur
koyrik il prutl. Sjálv
im tað é t krav, at ung
skulu hava kovrikort til
hetta
sera lágum steði dag
Her hevur verið víst á, at
prutl, so er á einum
tað kanska var rætt at
fingið koyrikort til prutl
Rókur helt ein áhugaverdan fyrilestur
inn í skúlaundirvísingina í
9. og 10. flokki
Norðmenn
— Vanliga so eru tað danir
sum koma til Feroya at
halda skeið o.l. Hvussu
ber tað til at tit hava biðið
ein norðmann taka sær av
hesum skeiðunum?
Vit hava havt 5 slík
skeið tilsamans. Tað
fyrsta skeiðið í 1979 varð
ristílað av dønum. Men
ið gekk b tutt tíð til
á Ráðnu í Ferðs
or Fø In 1
iðir 1
í dá
i t i donsk
x , H I
is
1 Va pur
i. Få
eirra ferðslufrálæra
Meðan tann norska frá
læran gongur meira uppá
tær sannroyndir vit hava I
Før«
TS 1V
ðsluskel kki
Tong 1gar Os
kulu ha '
eyði osfr. Ti meina vit,at
betri sammetast | id norsk
enn donsk, og at teirra
tilfar ti er betri egnað at
brúka í Feroyum. Men
hetta merkir sjálvandi
ikki, at tað danska tilfarið
1
er våanaligt
Næstrakærleikin
må inn i ferðsluna
— og vit mugu sleppa at gera okkara egnu
royndir úti i ferðsluni — tað er ikki nóg
mikið at duga ferðslureglarnar
H
— Vit mugu hava næstrakærleikan meira inn í ferðsluna. Hett:
at vit vilja samarbeiða, vilja vera vinir og at vit ómaka okkum
at virða børn og gomul sum tey eru.
Ferðslureglarnar eru bert eitt amboð at brúka í ferðsluni. Vit
mugu umframt hesar reglar sjálvi út í ferðsluna fyri har at gera
okkara egnu royndir. Nústaðni tá, hava vit meguleikan at læra
at bera okkum rætt at í ferðsluni undir ymiskum umsteðum og
til ymiska tíð.
Tað er norðmaðurin Georg Vathne, sum sigur hetta. Hann
hevur í eina viku staðið fyri undirvísingini á einum ferðslufrá-
læruskeiði vesturi í Vágum.
Sosialurin hevur tosað við hann.
Olivur Næs og Georg Vathne vesturi í Vágum
= ——
Tú mást sleppa at gera
tinar egnu royndir. At
vera út í ferðsluni og upp-
liva, hvussu ferðslan
gongur og hvussu ferðslu-
skipanin er bygd upp frá
stað til stað.
Trygd í ferðsluni er ikki
kunnleiki áleina. Tað er
ikki at læra seg teoretisk
prinsipp og modell
uttanat á fingrunum men
tað eru praktiskar
royndir.
Tað er norðmaðurin Georg
Tær tríggjar fáa sær ein kaffimunn í friløtuni
Vathne, skeiðleiðari
ferðslufrálæru, sum sigu
hetta í samreðu við Tíð
indablaðið Sosialin
Hann hevur í hesun
døgum luttikið á einun
ferðsluskeiði á hotellinun