leygardagur 23. apríl 1983síða 5

Sa r. 46 — 23. april 1983 Eftir fundin hóskveldið ber ikki til at siga, um tad i byrådnum er meiriluti at geva NATO byggiloyvi til nakrar barakk- ir til arbeiðsfólk at búgva, meðan herstød- in verdur åtbygd Tørshavnar byråd gav ikki Forsvarets Bygning tjeneste loyvi til umbygg- ingar á Flyvestation Tórs- havn á Byrådsfundinum hóskveldið. Málið varð beint aftur í byggi- og byarskipanarnevndina haðani tað eisini var komið byggi- og býarskipan arnevndini = mælti ein meiriluti, Petur í Gong Essa Arge og Arnstein Niclasen, til at geva byggiloyvi Minnilutin, Finnur Johansen, sigur tilráð ingini, at tað verða sagt nei fyri eigur 3 við NATO-steðina. Hanr at staðið liggur 1 A tal visir til, 4. grundumrådi landbúnaðareki sum býráðið ikki hevur heimild at geva byggiloyvi á, blaðm.), og mælir annars til at nokta umsóknini. Ein annar minniluti, Leivur Johannesen, sigur í tilráðingini, at hann fór at taka stødu á býráðsfund- inum. Felagið sigur nei — Málið kom knappligt og tað er meira enn ein vanlig byggisak. Tí vildi eg bíða við at taka steðu, segði Leivur Johannesen á bý- ráðsfundinum Eisini hava vit havt samband við flokk okkara, sum sigur, at hetta hoyrir heima á hægri pláni. Virt kunnu ikki geva byggi- loyvi uttan víðari. Og frá felagnum, vit umboða, hava vit fingið at vita, at vit skulu ikki atkveða fyri einum byggiloyvi. Leg tingið má eisini meira inn í Leivur myndina, segði Johannesen Hava ikki fylgt legtingssamtykt- unum Tad er ikki meguligt hjá K ge a la t 4 ix x T: Zakarias Wang Hann visti å løgtings samtyktirnar, sum siga at hermenn ikki vera å stødini flokkar hava tikið undir Allir flokkar noktað fyri hermonnum men nú kemur NATO og biðjur um nýtt byggiloyvi nú tá teir ikki fylgt hesum legtingssam tyktunum og sett tær í verk Zakarias Wang skulu g sum allir hava Hava segði Tekur ikki ímóti tíðindablaðið ordrum frá »Polit- byronum« — Eg havi altid verið vest- urheimssinnaður, og havi einki ímóti, at onkur er her og passar upp á, at russar ikki koma, segði Petur 67 mg Hann sinnaðan fyri at geva segði seg vera by KEUOVN i og mælti til, at byggi- og bvarskipanar F nevndin fer nidan Mjiørkadal Politbyro'iðgs hjá tióðveldisflokkinum hev ur sent bræv tilBýráðslim irnar hjá flekkinum við teimum boðum, at fáa teir ikki sAMgonguna at atkvøde skulu teir fara ur samgonguni Fyri mær gjarna. Min støda er greid. Farid ur samgonguni, um tit vilja Eg ætli mær at geva Nakrir hålvavegna kommunistar skulu ikki avgera, hvat t i Uttanflokkalistanur 1moti, so byggiloyvi Í H it Kulu gera. Her er eing 4 #1:w kommunistur, segði Petu Gong Vilja ikki hava eitt álopsmál Tað er óneyðugt, at „politbyro' ið“ skal geva okkum boð í hesum máli, tí her hava vit okkara steu og hon er greið, segði Finnur Johansen Hann vísti annars á, at ekið, har hersteðin liggur, er í 4. grundumráðið. Har kann bert virksemi í sam- band við landbúnað byggjast. Men byrådid kann mæla til frávik, sum landsstýrið síðan skal taka steðu til Legtingið má taka stødu í hesum máli. Tórs- Býráðslimir skumpa helst byggimálið hjá NATO yvir til løgtingid havnar byråd kann annars gera ein byarplan fyri ekið, og tað skuldi ikki undrað meg, at tað hevði gingið skjótt at fingið alt avgreitt í hesum máli Finnur Johansen helt tað ikki vera lappariir, sum skulu gerast á her- utskiftan av Hann upp - $ A 4 | Innan iað Sivua steðini allari steðini lýsti, at ekið er talan Hesin parturin annars altíð tikin fram av 1 hernaðarmyndugleikun- um aiturstig verður um Vit vilja ikki álopsmál her í landinum, hava fimtan kilometur frá tí fólkakonsentrati ónini. Tí eru vit ímóti, segði Finnur Johansen Tað eru tvey sløg av tjóðveldismonnum. Teir sum búgva norðan fyri greinsa ikki upp at at vera reyðir. Eg havi altíð verið sterstu nnast tjóðveldissinnaður inni, men ikki rey: skilji ikki, hví hesi ikk sleppa sær hagar hoyra heima rivat hava tit gjert fyri at avvápna Tad er ongatíð gott at hava eina skjótiskivu. Tað er ikki gott at hava aðrar natiónir her — men haðani og til Finnur Johansen og Zakarias Wang. — hava tit gjert fyri at av- vápna hatta haruppi, spurdi Ingi Mohr, og øll høllin brast út úr at flenna. — Mær dåmar ikki at hav militer landinum, men mær dåmar heldur ikki, at nakar annar kemur henda vegin, legði hann afturat. Hvat Einki er tinglisið um at NATO hevur brúksrætt í Mjerkadali eftir útskifting- ina — Við hverjari heimild hava teir steðina har uppi. Sannleikin er tann, at teir hava onga. Frekleikin er óavmarkaður, segði Zakarias Wang, tá >Nato- málið< var fyri á býráðs- fundinum hóskveldið. Hann vísti á, at tá vit sekja um byggiloyvi, verður spurt hvar skal byggjast og hver eigur ekið. — Hver hetta eigur exið, har hetta byggiloyvi skal effektuerast, spurdi hann. Jú, Feroya Jarðar- ráð. Tá NATO-steðin varð bygd seinast í 50-unum og fyrst í 60-unum gjerdi Føroya Jarðarráð sátt- mála við NATO um nýtslu av ekinum. Men hvussu er vorið í dag? Zakarias Wang greiddi ffa, at hann hevði spurt seg fyri á tinglýsingar- kontórinum, um hvat var í haganum hjá Peturi Bær- Kaldbaksfirði. Svarið, hann hevði fingið, entsen, I var einki. Matrikkuldómur er fall- in 18. august í 1981 og í honum er einki um nakran brúksrætt hjá NATO. Utskifting fór fram í markatalsbygdini Sund um 1980. Utskiftingin varð gjerd. Hon lá frammi. 32 klagur komu inn, men NATO klagaði ikki. r I matrikkuldóminum stendur, m.a., at ell sum halda seg hava ongarrætt, pantirætt, brúksrætt ella servitt-rættindi skulu gera vart við seg. Men hernaðarmyndug- leikin gjerdi ikki vart við seg. — NATO hevur ikki klagað. Tí hava teir mist rættin at vera í Mjerka- dali, segði Zakarias Wang. jo-mo N Tíðindi frá Brúkara- felagnum Tá prístalið var til við- gerðar sendi Brúkara- felagið soljóðandi skriv til Feroya Legting: Nú er komið áleiðis við viðgerðini av prístal- inum, um tað skal set- ast aftur á 100 ella e* Eisini er uppskøf"um at kanna eftir, um ikki sjålvt pristalsgrundar- lagid skal broytast Brúkarafelagið hev- ur gjørt eina prisut rokning av, ikki hvat pristalsfamiljan nýtir av peningi til matna, | | | men hvat tað kostar at eta seg mettan í fjølbroyttum mati, ið lýkur krevini til heilsu- góðan mat. Vit roknað við. at hava allur maturin verður keyptur, tí hetta man vera tað vanliga fyri fjøldina i dag. Utrokning okkara vísir, at tað er ogjørligt at liva forsvarlige fyri vanliga arbeiðsmanna- len. fødsluvirdisliga sæð, um hann eisini skal kunna svara hverj um sit? | | Í hesum sambandi Í eigur at verða nevnt, at | grundleggjandi fyri heilsusteðuna hjá fólki er godur fjølbroyttur matur, har í.d. frukt og grenmeti, mjólk og mjólkarúrdrattir = eru Mýðandi bólkar. Her tykist at vera eitt eki, har framvegis verður hugsað. sum livdu vit fyri 100 árum síðani. Skal nakað gott spyrjast burturúr eigur at verða arbeitt feðslu- vitbundið við pristal- inum, og ti er neyðugt at fáa broytt sjálvt pristalsgrundarlagið. Vit eru til reiðar at hitta tingbólkin, ið hevur hetta malsøki um hendur, fyri at leggja uppskot okkara fram. Brúkarafelagið hev- ur fyrr í brúkarateigi víst á $ 9 í lógini um príseftirlit, sum áleggur teimum handlandi at lýsa væl og virðiliga við prísum, tað veri seg inni í kram- búðini ella í sýnis- glugga. Skal vanligi brúkarin hava minsta meguleika fyri at fylgja við í, hvat verur kosta, og kanska hevur tað ikki leingi verið so | neyðugt sum nú, so má st, at henda Air krevja grein lógini ver yvirhildin Vit hava ferð eftir okkum Prísráðið og víst á handlar ikki sínar tað letur ikki til, at teir ferð vent prismerkja verur vilja seta neyðug tiltek í verk móti teimum, ið ikki vilja akta lógina Eitt demi um iGgar- vanvird hvussu henda grein av Summum verður lendsku dag- og viku- bleðini. Prísráðið hevur sett reglur fyri, hvussu lýsast skal við prísum á útlendskum dag- og vikublødum og hevur | eisini sett reg 1881 E á Se or arm sur K Prisir SK 18 } 1 t I gu stað Í ibudini, men ikk er tad ofta ein sær hesa | reglu yvirhil | Tad nytt: lit | við reglugerðum og | lógum, um ikki brúk | arin sjálvur er vakin og | talar at. Kanska hevði | tað hjålpt, um nevnini } á teimum krambúðum | ið á henda hátt van- virða rætt brúkarans, | í | | | | - vórðu almannakunn- gjerd. Um brúkari verður varur við, at krambúðir beinleiðis ganga ímóti $ 9 í lógini um pris- eftirlit, kann hann venda sær til okkara Brúkarafelagið hex ur skrivstovu í Jónas Broncksgetu 22. Vit hava skrivstovutíð týs- kveld kl. 19—21 og hósdag ki. 14—15 Telefonnummarið er 16592. Brúkarafelagið Framhald av síðu 5 Havn og tá vóru arbeiðs- kvinnufeløgini eisini við. Men heldur ikki hesuferð visti FA av nekrum. — Men tann 19. apríl ringdi formaðurin í Klaks- víkar Arbeiðsmannafelag, Kári Poulsen, til okkum og bjóðaði FA við til sam- ráðingarfund við Feroya Arbeiðsgevarafelag norð- uri í Klaksvík tann 21. april. Men vit segdu nei- takk, sigur Ingeborg Vinther. Stjórnin í FA var sama dag á fundi í Havn og hon samtykti einmælt at siga nei at fara til fundin Klaksvík. Samdist um sam- ráðingarupplegg Á stjórnarfundinum 19 apríl varð samráðingar uppleggið hjá FA endaliga samtykt. Ynskini eru 14 í tali Krevini eru sett saman av ynskjum og uppskotum sum eru komin frå lokal felegunum, og út frá tí sum er komið fram á fund- um í FA.