týsdagur 26. apríl 1983síða 13
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 47 — 26
im, sum nevndin skjytur u
verða s
oyggjum, við Streymin og
Suðuroy, verða 2—4
ingarpláss við hvenn stovn
imlætt
r
sum koma at virka á sama
hátt sum umlættingarpláss
ini á Frítíðarheiminum í
Skrivaragetu í Tórshavn
Somuleiðis nevndu
stovnar at kunna skipa fyri
frítíðartiltekum aftan á
skúlatíð. Tá eiga andveik
bern og ung hevuðsheit
inum at hava atgongd til frí
tíðartiltek fyri onnur bern og
ung
Víst verður til kanning í 3
pertum frá royndum við at
lata andveik bern ganga í
vanligan fólkaskúla í Esbjerg
kommunu
»Integration af debile børn
i folkeskolen« Sydjysk Uni
versitetsforlag
1. delrapport 1976
2. delrapport 1978
3. delrapport 1981
Niðursteðan í hesi kanning
er millum annað, at neyðugt
Tad
eiga
er við eini trygdarskipan
kann til demis vera ein lær
ari sum hevur roy at
jmgangast og indirvisa
rekaðurr ørnur Sur
t iðla Á Í OK
kki minst at vera vegleiðand
yri ærararnar og ÆTT
ngernar annars
umráðandi at nevndi persón
ir er við í undirvísingini og í
arbeiðinum á skúl
anum, so hann kann lotta iva
spurningum, áðrenn kreppur
taka seg upp. Um hetta íkki
verður gjert, kann tað sam
bært kanningini vera
ein sterri vanlukka fyri brek
aðab arnið at koma í fólka
skúlan koma í ser
skúla
Nevndin heldur annars, at
spurningar um undirvísing
av brekaðum bernum átti at
verið viðgjerdur í einum áliti
fyri seg
Mett verður, at tervur er á
dagliga
enn at
einum ungdómspensjonati
afturat í Suðurstreymoy til
okkurt um 8 fólk, soleiðis at
ein partur av teimun sum nu
búgva á Eirargarði 14—16
Kanr flyta it Sí kundu
ir, Sur iv eima
k A á Eirargarð 14 P
Viðvíkjandi vaksnum and
veikum. Bustadarvidurskifti
g arbeiðsmeguleikar
Assiánar KA
april 1983
bústaði er, at tað sku
vera 3 småger tí ndir a tex
eins og onnur húsfólk, kenna
hvert annað
Tridja
er, at
narmiðið
andveikur
hevuðss
eingin er ov
at búgva í einum vanligun
bústaðareki ella býlingi, men
hjálpin skal laga eftir
tervinum hjá tí einstaka
Fjórða
er, at bústaðarmeguleikarnir
seg
hevuðssjónarmiðið
skulu vera so fjølbrovttir
sum hjá fólki Her
verður hugsað um íbúðir, bú
felagsskapir, sum pensjonat
og tílíkt og vanlig sethús
Í Norðoyggjum
nevndin, at hugsast má um
minst 8 bústaðir, helst so at
tað eru 2 húski
Hesir somu stovnar skulu
annars
metir
hava 2—3 umlættingarpláss
og 1—2 uppvenjingarplåss
sum nevnt omanfyri
Nevndin skjytur somuleið
is upp, at vardur verkstaður
verður skipaður í samband
við
húsum
stovnin, men helst
seg,
taka 1moti
fyri sum bæði
skal fólkunum frá
stovninum og heimabugv
andi. Í Nordurovggjur ru
21 andveik í aldrinun 60
Samlaða talið í Nordurovgg
u e imleið 3. (Skjal 9, síða
Við Streymin
tir, at heist er
samskipa tiltøkini
ovnni og i Norðurstreymoy
Sambært kanningin hjå
Elsbu Olsen, sosialrådgev
ara, kemur størsta talið av
andveikum úr Eysturoynni
og Streymoynni
Streymoynna eru ikki sund
urgreinað í Norður- og Suður
streym. Tó upplýsir Elsba
Olsen, at 11 av 62 fólkum
koma úr Norðurstreymoy
Av hesum 11 fólkunum eru
4 bern
Kanningin vísir, at í
Eysturoynni eru 68 andveik
Av hesum eru 12 bern. Nógv
Telini fyri
flest koma frá vestursíðuni
av Eysturoynni og Skála-
fjørdinum
Vid hesum i huga metir
nevndin, at rættast er, at ein
komand stovnur veråur
settur við Strevmin, fyri at
gera E s stytsta
in } IS A
+ né I
- é A a
did i € Tad
ert v t fleiri andveik
AM arbeið teirr
KV at hetta € erði
øguligt fram tíðir t
nevndin, at nóg mikið er við
nur verkstadi fyrstu
atløgu. A hesum verkstad
eigur at vera plåss til eini 20
fólk. Nevndin hevur ikki tikið
við í metingina, um húsini
Air eru egnað
hugsandi, at tey eru tað
tey annars eru tek
Suðurstreymoy: Um út
byggingin, ið nevndin skjýt
men væl er
ur upp. verður framd, metir
nevndin at verandi
nekta tervin í Suðurstreym
oy, burtursæð frá at nevndin
stovnar
metir, at neyðugt er við
einum Pensjonati afturat,
serliga ætlaðum ungum, við
8—10 plássum. Eisini metir
nevndin, at neyðugt er við
einum dagheimi til tey vána
stillaðu. Talan er
stovn, ið serliga leggur dent á
venjing og Eingin
slíkur stovnur er í landinum
vælkendir
Nevndin hugsar sær
um
ligast
riv
men eðrum
londum
dagheimið
eru
sum ein upp!
bygning til verkstaðið »Von«
Kanningar vísa, at hetta ber
Í bæði hvat viðvíkur
byggøki. byggiteknisk Få
vat viðvíkur felags hentleik
im sum hita, vatni 0.0
Í letuni eru 4 fólk t
garði 14 16 sun han 1 ter
i dagheimð
tilboð sun
nevndin, at
fólk afturat, ið nú
heima ella eru á stovni í De
mark
Nevndini er
ynski eru framkomin um, at
kunnugt at
bædi Eirargardur 14—16 og
Pensjonatið skulu flytast út í
smærri Hugsanin
hevur verið, at Landssjúkra
húsið ella annar stovnur, t.d
lærlinga- ella næmingaheim,
kundu tikið yvir bygningar
nar Eirargarð 14—16 fyri tað
teir veruliga kosta. Pening
urin skuldi so verið tekur til
fleiri smærri eindir, svarandi
til tað talið á plássum, ið nú
er
Somuleiðis átti
eindir
Pensjonat
ið, sum letuni rindar kr
118.000 í húsaleigu til Lands
ikrahúsið um árið at kur
flutt út hósk 1 18 3
er 1 i
in + r % få
k £
i P
ekna i
í k
Húsini við Áir eru uttan iva egnað til verkstað fyri andveik heldur nevndin
+ -
ad
Kr"
Bygningarnir úti á Bakka kunnu í fyrsta umfari verða nýttir til bústað, umlættingar
pláss, uppvenjingarpláss og verkstað
I Tær tænastur Á
elkravt r løtuni tær t
Í í
í AS AK 110 Ka
eins væl gjalda fy r
1 s andinu
Ver P kk 5
ert spurningin um flyting
andssjukrahusekinun
gjølia, men er sam
grundarlagið fyri tilk
landssjúkrahúsið er burtur
dottið
Somuleiðis metir nevndin
at andveik ikki hoyra heima á
sjúkrahúsekinum, uttan so
tey eru sjúk, og at tað tí er
rímuligt at arbeiða fram
skipa stovnarnar
smærri eindir. Starvsfólk við
Andveikraverndina meta, at
tað ikki verður meira kostn
aðarmikið at flyta út í smærri
eindir við sama tali av hús
fólkum enn tað, Eirargarður
4, 14 og 16 kosta í letuni
moti: at
Sandoy og Vágoy
Nevndini kunnugt eru íkki
nóg nógv heimabúgvandi í
hesum oygg'um til, at tað
gevur grundarlag fyri at seta
serlig tiltøk verk letun
' Før a
Vá 5
} r
{ '
;
x
A tur x
ngarnir hjá Loransteðini úti
Bakka í Vági. kunr
fyrsta umfari verða nýttir ti
bústað umlættingarpláss
uppvenjingarpláss og verk
stað. Helst verður neyðugt
við einum verkstaði í norðar:
helvt av Suðuroynni sum fr
líður
Húsini hjá Løranstødini
verða mett at kunna rúma
8—10 fólkum, umframt verk
Í frágreið
verður
verið,
staðarmeguleikar
ingimi um húsini
nevnt, at hent hevði
um nakað av økinum rundan
um varð lagt til stovnin, so-
leiðis at meguligt
velta og at hava húsdjór
Nevndin metir, at tað er
vert at byrja við nevndu hús-
um, hóast hesi neyvan nøkta
tørvin. (Men tað fer so at visa
seg)
varð at
Vidvikjandi setunarviður-
skiftunum hjá starvsfólkum
"
NEVT € KK! ZjØ €
end r på +
i K ø
vas it ð r
lag. M« partur
S sta æÆ Í
Sosialstyrinur Nakað
1 timalø p
økjast ner 11s
skuldi talið á fer
donskum stovnum minka
Nevndin metir, at starvs
folkin eiga at verða sett
einum landsfevnand
skulu
arbeiði á teimum stovnun
undir
stovni men vera
nevndin skjýtur upp at seta í
verk, umframt
einsteku
unum, har tervurin
leiðis at starvsfólkið
kann koma í heimini,
brekað búgva
at vera tok
teimum kommun
er, so
e1sin
1
har
Lógarheimild og figgjarliga
grundarlagid undir
ætladari utbygging
Sum nevnt omanfyri situr eir
Sosialmálaráðr
Upphæddin 27
kund
CH raksturin av KOMand
Nevndin
ð steðu til
byggikostn
at danski
tiltøkum í Førovun
skal
adin, men metir tó
staturin, ið,
åbyrgdina av
Førovum, so
hver bera
sum er, hevur
andveikum í
eisini eigur at
bera útreiðslurnar, eins og
higartil, av nýbygningunum
Nevndini er kunnugt, at
serlig nevnd arbeiðir
spurninginum um
»bloktilskot«, og hevur tí ikki
tikið sær av hesum spurning-
inum. To er tað umráðandi at
nevna, at skal útbyggingin
einari
við
2 sum sk % 1
x
t gt É E k
Samandráttur Ne
skjy pp, at r
FF sk øk
til kt ella sur í €
ogn t enna
stadarmøguleikun mlæt
ingarmeguleikumð DE pp
venjingarmeguleikur ril
hesar stovnar skulu
knýtt verkstød 5
og teimum. ið búgva á stovr
um
Nevndu stovnar eiga, eftir
nevndarinnar
Norðoyggjum, við
Streymin og í Suðuroy
meting at
setast
nevnd
Harumframt meti
við einun
in, at neyðugt er
Pensjonati og einum dag
heimi í Sudurstreymoy
É Du + i É € K
ta að
rÅ 1£ å
3
á ú
Á
x
y ne I É
t rn t vnu har Dø
i sk k
€ I pE t k
+
ik K
S y KSNnU
SK SK KA 4
til arðe na ie ey
ku 1 a
í Ferovum
honun
Førovingar á stovni i Dan
mark eig at faa hevi ti at
velja, um teir vilja flyta heim
astur«, siga tey 9 følkini, sum
hava gjørt álitið. Tey eru
Arni Olsen, Torben Risom
Pedersen, Jórun Thorup,
Jógvan Petersen, Marjun
Sigurðsdóttir, Trúgvi
Henriksen, Marita Joensen,
Sanna Ellingsgaard, Jógvan
Tréndheim