hósdagur 28. apríl 1983síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Hevur tú ein spurning ella onkran trupulleika, sum tú kundi ynskt tær at
fingið vidgjørdan í hesum teiginum,
Spyr Sosialin
Skriva til: Sosialurin, postsmoga 76, 3800 Argir
; Sosialin«.
Bindivevn-
aðarsjúka
Ein limur í familju okkara
hevur júst fingið at vita,
at hann hevur bindivevn-
aðarsjúku. Hvat er hetta
fyri sjúka og hvussu kann
hon viðgerast
Er bindivevnaðarsjúka
arvalig?
N
Bindivevnaðarsjúkur eru
sjúkur í bindivevnaða, har
tað koma brunakendar
broytingar
Bindivet
kroppspertum, og
naður finnist í
ellum
bindivevnaðarsjúkur kun-
nu tí hava sera
sjúkaeyðkenni
Mest vanliga bindivevn-
aðarsjúkan er liðagikt, har
sjúkligar broytingar eru at
síggja í liðum. Tað kemur
ymisk
trot um liðir, sum gerast
eymir og pínandi
Bindivevnadarsjukur
kunnu eisini føra vid sær
broytingar i hud, vøddum,
lungum, hjarta, nyrum og
livur.
Stundum kann bindi-
veunaðarsjúkan síggjast
mest í blóðæðrum, sum
kann føra við sær, at æðrar
typpast soleiðis, at sjúka-
eyðkenni koma frá ymisk-
um organum vegna ilttrot.
Við tað at sjúkaeyð-
kennini eru so ymisk,
mugu ofta nógvar kann-
ingar gerast áðrenn sigast
kann við vissu, at ein
hevur bindivevnaðarsjúku
av onkrum slag.
Vit vita ikki hvat hesar
sjúkur koma av. Tær eru
ikki arvaligar.
Tað kann betast um
bindivevnaðarsjúkur við
ymiskum heilivági, sum
oftast skal gevast í langa
tíð. Tann aktiva sjúkan
við brunabroytingum
plagar at lekjast eftir
stytri ella longri tíð. Men
stundum eru tað varandi
broytingar sum arrveun-
aður í bindivevinum
Hetta sæst t.d. við lida-
gikt, har liðbroytingar
kunnu standa við eftir at
brunabroytingarnar eru
horvnar.
MS
Er tað
neyðugt?
Eg havi í einum blað lisið
um svenska kanning, ið
vísti, at tað ikki longur
var neyðugt at koyra lapis
í eyguni á nýfeðingum,
beint eftir at tey eru fedd
Er tað við lóg ásett, at
hetta skal gerast? Eg veit
væl, at tað er fyri at verja
barnið móti gonnoré
smittu frá mammuni
Um so er, at tað er pínu-
fult hjá barninum at fáa
slíka viðgerð, og tí
gonnoré kemur so sjálvd-
an fyri, vildi eg fegin, sum
læknin vildi sagt mær, um
barnið skal hava lapis í
eyguni, tá tað verður fett,
og um ein mamma kann
nokta fyri hesum?
mamma
Rætt er tað at tað er byrj-
andi mótsteða móti at
geva nyfødingum fyri-
byrgjandi lapis dropar í
eyguni.
Tað ferir ov langt at
viðgera henda álvarsama
spurning her.
Fyribils er tað her við
lóg ásett, at allir nýfað-
ingar skulu hava lapis
droparí eyguni.
Um barnið fær ilt av
dropunum, er ógvuliga
trupult at svara, men nøgt
av teimum fáa trupulleik-
tíðindablaðið
. Merk brævbjålvan »Spyr
ar í eygunum dagarnar
aftaná við vági og roða í
eygunum
Rætt er tað at tað er fyri
moti
at verja barnið
gonorrhoiskum smittu í
eyguni. Tygum halda, at
hetta sjálvdan kemur fyri,
men so er tíverri ikki.
Um vit nú halda uppat
at koyra lapis dropar í
eyguni hjá nyfødingum, so
noyðast allar barnakonur
att erða kannaðar neyvari
áðrenn tær eiga
MS
Legfreðingur-
.
m:
:
Um nøvn
Eg eri ein 30 åra gomul
kvinna við tveimum bern-
um. Eri ikki gift, men livi í
einum fastum »parfor-
holdi«. Vit skulu nú til at
doypa tað lítla barnið hjá
okkum, og tað skal hava
okkara eftirnevn, tvs.
mítt og tað hjá mann-
inum. Problemið er tað
eldra barnið sum bara
hevur mítt eftirnavn,
hvussu kann hetta barnið
eisini fáa eftirnavnið hjá
påpanum? Vit ætla okkum
ikki at giftast fyribils.
Síðan havi eg eina vin-
konu sum akkurát er vorð-
in gift. Hon ætlaði sær
ikki at skifta eftirnavn,
men tá hon útfylti vígslu-
pappírini, var eingin
»rubrik« har sovorði kundi
tilskilast, og nú er hon t.d.
komin á skatta- og vallist-
arnar undir eftirnavnið
hjá manninum — uttan at
nakar hevur spurt hana
eftir. Hvussu fær hon
hetta broytt?
At enda vil eg fegin vita,
hvussu man fær sítt
gamla gentunavn aftur,
um man ynskir tað.
Femina
Eyðun Joensen, sál-
arfrødingur
Eitt barn føtt uttan fyri
hjunalag kann eftir ynski
mammunnar taka navn
eftir mammuna, pápan
ella bæði.
Barn tygara, sum bert
hevur fingið eftirnaun tyg-
ara, kann, um tygum og
pápin at barninum ynskja
tað, lættliga eisini fáa
navnið hjá pápanum.
Hetta verður gjort við, at
tygum venda tygum til ta
kirkjuna (tann myndug-
leika), har tygara
varð doypt og har fáa
pápaeftirnavnið ískoytt
Vinkona tygara, sum
ikki, tá hon
vigslupappirini,
barn
skrivadi
gjordi
vart við, at hon ætlaði at
varðveita navn sítt eisini
aftaná giftuna, mátti
sjálvandi rokna við sum
gift at taka við navninum
hjá manninum eisini, tí so-
leiðis sum lógin er í dag,
fær genta sum giftist, og
sum ikki ger vart við
annað, navnið hjá mann-
inum
I Danmark og
staðni við er meginreglan í
dag annars tann ovugta,
nevniliga at bert um kona
ynskir at broyta navn við
giftan, ger hon tað. Í Før-
oyum tykist eisini alsamt
vanligari at konufólkini
varðveita nøvn síni, og
bendir bræv tygara eisini
á tað sama.
Ov mikið er ivaleyst at
krevja lógarbroyting á
hesum eki enn, og er hetta
heldur ikki so átroðkandi,
tá hugsað verður um, at
lógin sum er, ikki forðar
teimum sum ynskja tað at
varðveita nøvn síni. Hver
meginreglan er, at um-
framt ein politiskur/ ment-
annarligur spurningur,
eisini ein praktiskur
spurningur um, hvat mest
vanligt er í tí samfelag,
sum nýta skal lógina. Ver-
andi vigslupappir, sum
tygum siga frá, hava óivað
í mong ár verið fullgóð,
men lúka ídag neyvan
aðra-
Jehova Vitni halda stevnu í Klaksvík
Tann 30. apríl og 1. mei
halda Jehova Vitni stevnu
í Tekniska Skúla í Klaks-
vík. Tríggjar ferðir um
árið verða slíkar stevnur
hildnar, og hesa ferð
hevur hon heitið: »Ger
sannleikan kendan í lívi
tínum<. Stevnan skal
hjálpa kristnum at gera
sannleikan kendan í lívi
teirra við at boða hann
og við at lata hann koma
til sjóndar á ollum okjum
í tí dagliga lívinum.
Skráin hesar báðar
dagarnar er annars fjøl
broytt, har vera fyrilestr-
ar, samreður og sýning-
ar, ið vísa, hvussu Bíblian
kann nýtast í okkara tíð.
Seinnapartin leygardagin
kemur ein av fyrilestru-
num at snúgva seg um
hvussu ein ger sannleikan
kendan við at eftirlíkna
Jesus, hitt trúfasta vitni.
Lív Jesusar tænir sum ein
fyrimynd, ein nágreinilig-
a eigur at fylgja. Hansara
góða atburð, virðing fyri
myndugleikum, bróður-
kærleiki hansara, guds
ótti hansara og tað at
líða uttan at endurgjald-
a.
Hovuðsfyrilesturin á
stevnuni verður sunnu-
dagin |. mei kl. 14, og
hann hevur heitið:
»Hvordan berører sand
heden dit liv«. Erik Jørg-
ensen úr Danmark, ið
vanliga vitjar — tilikar
stevnur í eystara parti
num av Danmark og i
Føroyum, heldur henda
fyrilesturin.
Møtini byrja seinna-
partin leygardagin kl. 14
og halda fram til kl.
20.15 og sunnudagin frá
kl.9.55 til 16.35.
Øll eru vælkomin.
Marjun Sigurdsdótt-
ir, sosialrådgevi
Marner
lækni
ynskini hjå øllum
Kona, sum er ella hevur
verid gift og hevur brukt
navnið hjá manninum,
kann altíð nýta uppruna-
navn sítt aftur, og eigur
hon tá at venda sær til
fólkayvirlitið og boða frá
hesum. Ynskir hon at
Simonsen,
Turið Debes Hentze,
logfroðingur
eisini skulu fáa
navn hennara (hon er
kanska nú fráskild), kann
hon venda sær til ríkisum-
boðið og søkja um navna-
bet illir.g
børnini
Turid
um nøvn
Konfirmant-
ar i Hvalbiar
kirkju
sunnudagin:
Sunhild Holm, Joan
Miller, Guðrið Nattestad,
Nita Vest Næs, Annika
Thomsen, Majken Thom
sen, Dan Garðshamar, Oli
Lisberg, Jåkup Midjord,
Daniel Thomsen, øll úr
Hvalba. Agnes Vågseid,
Snorri Thomsen, ur
Sandvik.
Brudleyp
Leygardagin giftast i Es-
bjerg Lona Dam Petersen,
Vági, og Leon Friis
Matthiessen, Esbjerg.
Br.adr.: Hassellunden 57,
6705 Esbjerg 9.
Prógv
Poul Rasmussen, Seldar-
fjørdur, hevur á Maskin-
skúlanum í Aalborg tikið
víðkað maskinmeistara-
prógv.
.
Listafram-
, .
syning
I døgunum 29. april til 1.
mai er framsýning á
Landsbókasavninum, har
Arnold Vegghamar sýnir
fram málninga og pastell-
myndir. Framsýningin er
upplatin frá kl. 15—20
allar dagar.
Gáva til
Fróðskapar-
setrið
Ein av teimum mongu
fuglaáhugaðu, ið hevur
dvalst í Mykinesi, er Olaf
Paris, apotekari í Hálandi.
Hann er eisini ein teirra, ið
hevur nýtt filmtólið
dúgliga.
Olaf Paris, ið nú er farin
um tey 80, hevur ynskt, at
filmupptekur hansara, 7
rullur við upprunafilmi frá
árunum 1963 og 1966,
endaðu í Feroyum. Hann
hevur fingið Leivi Lútzen
landsrættarsakferara film-
upptekurnar, og Leivur
Lútzen hevur nú latið setr-
inum hesa virðismiklu
gávu
Bert
eitt
umboð
— fyri áhugabólkin á
Landssjúkrahúsinum varð
valt í bygginevndina fyri
ellis -og rektarheim i
Havn, sum varð sett í gjár
Tó at tvey umboð tyri
áhugabólkin á Lands-
sjúkrahúsinum vóru vald í
bygginevndina, so kravdi
Essa Arge, býráðslimur at
bert eitt umboð slapp í
nevndina, og ístaðin varð
Ronald Poulsen, býráðs-
limur, valdur.
Í nevndini sita: Leivur
Johannesen, Essa Arge,
Ása Poulsen og Ronald
Poulsen.
Leivur Johannesen, for-
maður í Sosialu nevnd
býráðsins sigur við Sosi-
alin, at skitsuprojekt fyri
ellisheimið sum skal
byggjast á Skálatroð, júst
er liðugt.
Fyrsta arbeiðið hjá ný-
valdu bygginevndini verð-
ur, at gjegnumganga
skitsuprojektið fyri ellis-
heimið.
Í letuni hevur Tórs-
havnar Kommuna umleið
fimm mió. krónur settar
av til bygging av ellis -og
rektarheimi í Havn, um-
framt savnaða peningin
hjá áhugabólkinum á
Landssjúkrahúsinum, sum
nú er um eina mió. krónur.
Ætlaða ellisheimið á
Skálatreð er mett at kosta
23 mió. krónur og skal
hava pláss fyri 30 fólkum.
g