leygardagur 30. apríl 1983síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 49 — 30. apríl 1983 , tidindabladid S | S É | | | | | ] Síða 3
SSJ:
gevið
ikki
byggi-
loyvi
Takið løg-
tingssamtyk-
tirnar til
eftirtektar
Limafundurin i Suður-
streymoyar Javnaðarfelag
mikukveldið helt fast við
støduna hjá stjórn felags-
ins um ikki at geva loyvi
til umbyggingar ella upp-
setan av barakkum í sam-
band við umbyggingina.
Undan býráðsfundinum
í síðstu viku, tá byggimál-
ið var á skránni, samtykti
stjórnin í felagnum at
heita á býráðslimir felags-
ins um ikki at geva byggi-
loyvi til útbyggingar av
herstødini.
Fundurin tók heilt og
fast undir við hesi stjórn-
arsamtyktini.
Leivur Johannesen, bý-
ráðslimur og næstformað-
ur í byggi- og býarskip-
anarnevndini, greiddi frá
máiinum. Hann upplýsti,
at tá byggi- og býarskip-
anarnevndin fer at viðgera
málið um útbyggingina av
nýggjum, kann roknast
við í minsta lagi tveimum
tilráðingum frá nevndini.
Onnur tilráðingin fer helst
at mæla til at geva loyvi,
meðan hin — ella hinar —
fer at ganga ímóti.
Leivur Johannesen boð-
aði frá, at hansara støda er
í samsvari við fundin.
Hann fer at mæla frá at
geva byggiloyvi. Í hesum
sambandi fer hann at
minna á løgtingssamtykt-
Forsvarets Bygningstjeneste hevur søkt Tørshavnar byråd um loyvi til umbyggingar á Flyvestation Torshavn
NATO-stødin, og í hesum sambandi at seta nakrar fyribils bygningar til handverkarar at búgva í meðan arbeiðið
verður gjørt. Maid hevur verið fyri i Tórshavnar byråd, men málið er farið aftur í byggi- og byarskipanarnevndina
Lendið liggur í 4. grundumráði, sum er landbunadarøki, og sum býráðið ikki hevur heimild at geva byggilovvi á. Í
Mjorkadali hava teir sett hol á, men arbeiðið er steðgað aftur
irnar frá 1960 og 1970.
Eisini fer hann at vísa á,
at býráðið ikki hevur
heimild at geva byggi-
loyvi sambært almennu
byggisamtyktini.
Løgtings-
samtyktirnar
Legtingið hevur tvær reis-
ur mótmælt hervaldinum í
Feroyum. Fyrru ferð í
1960:
»Føroya legting mót-
mælir, at hermenn verða
knýttir at Sornfellis- ella
Eiðissteðini og noktar
fyri, at krigsútgerð verður
goymd á føroyskum land-
ella sjóski..
Í viðmerkingunum til
málið 1970 stendur:
>Við ti veldiga vekstri í
framleiðsluni av atom-
vápnum, sum farin er
fram seinastu árini í huga
og við vissuni um, at eitt
so lítið eki sum Føroyar er
sera sårbart og ringt at
verja, um atombardagi
brestur á, ræður uppaftur
meira um at halda Feroy-
ar uttanveltaðar nú enn
nakrantíð áður. Eingin ivi
er um, at Feroyar eru bet-
ur vardar uttan fyri enn
innan fyri hermálsligar
samgongur.
Ein meiriluti í hesi mill-
stokka inn á gólvið í felagshølunum í Dr. Jacobsensgøtu 5
til en drekkamunn.
umtinganevndini setti so-
ljóðandi uppskot, og sum
varð samtykt við 15 at-
kveðum, fram:
»Føroya legting biður
landsstýrið siga rikis-
stjórnini frá, at tað sam-
bært legtingsviðteku frá
13. apríl 1940 er legtings-
ins støde, at Føroyar
verða hildnar uttan fyri
ósemjur landanna millum
og hermálsligar samgong-
ur, og at legtingið sam-
bært legtingsmál 14/1960
mótmælir, at hermenn
verða knýttir at Sorn-
fellis- og Eiðissteðini og
noktar fyri, at krígsútgerð
verður goymd á feroysk-
um land- ella sjóeki.
Landsstýrið verður
samstundis biðið heita á
ríkisstjórnina um at kanna
líkindini nú at seta hesar
løgtingsvidtøkur í verk.
Úrslitið av hesi kannan
verður at leggja fyri leg-
tingið í vetrartingsetuni
1970/71.«
Allir uttan Sam-
bandsflokkurin
Í meirilutanum vóru J.
Fr. Øregaard, úr Javnað-
arflokkinum, Hilmar
Kass, år Sjålvstyrisflokki-
num, Kjartan Mohr, úr
Framburðsflokkinum,
Knút Wang, úr Fólka-
flokkinum, Poul J. Olsen,
úr Javnaðarflokkinum og
Karsten Hoydal, úr Tjóð-
veldisflokkinum.
Ein minniluti, Trygvi
Samuelsen, úr Sambands-
flokkinum setti eitt annað
uppskot, sum ikki varð
samtykt, fram: »Føroya
legting mótmælir, at her-
menn verða knyttir at
Sornfellis- ella Eiðisstað-
ini og noktar fyri, at krigs-
útgerð verður goymd ella
nýtt á feroyskum land-
ella sjóski, tó undantikið
tí, ið er neyðugt fyri at
reka sjóverjuna |(fiskari-
inspektiónina).<
Áhugaverd
frágreiðing
Annars gav Jóannes Dals-
gaard, legtingsmaður,
eina søguliga frågreiding
um gongdina i NATO-
málinum frå ti at tað
fyrstu ferð kemur fram í
1956. Hetta gjerdi hann
út frá Legtingstiðindum.
Frágreiðingin var áhuga-
verd og upplýsandi. Fleiri
— serliga ung fólk —
søgdu, at tey kendu lítið
til veruligu gongdina í
málinum fyrr enn nú.
Fundurin endaði við
hesi samtykt:
I. MAI
Aftaná 1. MAl-dagshaldid á Vaglinum bjóðar Suður-
streymoyar Javnadarfelag og SU ollum áhugaðum at
>Limafundur í Suður-
streymoyar Javnaðarfelag
27.4.1983, tekur undir við
samtyktini hjá stjórnini í
felagnum um, at umboð
felagsins í Tórshavnar bý-
ráð sýta fyri at byggiloyvi
til ný- ella umbyggingar á
NATO-stødini í Mjørka-
dali verða givin.
Samgtundis vísir Suður-
streymoyar Javnaðarfelag
til grundsjónarmið floks-
ins, grein 24, og til løg-
tingssamtyktirnar frá
1960 og 1970 um NATO-
málið, og heitir á álitis-
menn floksins um at virka
fyri, at hesar samtyktir
verða framdar«.
jo-mo
Sáttmálin
skal
leingjast
nakrar
dagar
Fakfelogini leggja
stóran dent á at
fáa arbeiðsgevar-
arnar at gjalda til
eftirlonarskipan-
ina
Næsti samráðingar-
fundur millum arbeið-
arafeløgini í Havn og í
Klaksvík við Havnar-
og Feroya Arbeiðsgev-
arafelag er avtalaður
til næsta hósdag. V.ø.0
skal sáttmálin leingj
ast til á midnátt hós-
kveldið. Hann gongur
út á midnátt sunnu-
kveldið
Karl Johansen, for-
maður Havnar Ar-
beiðsmannafelag, sig-
ur, at enn ber ikki til at
siga nakað um samráð-
ingarnar.
Fundurin mikudagin
vardi frá kl. eitt til út
móti midnátt
Karl
upplýsir, at tað stóra
málið er eftirlenar-
tryggingin Arbeiðara-
feløgini vilja hava ar
beiðskgypararnar at
lata til eftirlenar-
skipanina ejsini. Karl
Johansen vónar, at ar-
beiðsgevararnir vilja
ganga ynskjunum hjá
felegunum á meti í
hesum stóra máli
Hann sigur, at felegini
fara at leggja stóran
det á hetta ynskið
Johansen
jo-mo