leygardagur 30. apríl 1983síða 13

| Leygardagur 30. apríl 1983 sjónvarpsfelagið Leygardagur 30. apríl 19,30 So er teknifilmur 19,50 Djóralívið í Australiu Um fiølbrovtta og áhugaverda djóralívið í skóg unum í Australiu, har plantulívið eisini er ríkt 20,35 Café — ein tími Undirhaldssending frá Danmarks Radio. Vertar eru Lisbeth Lundquist og Henrik H. Lund. Aðrir luttakarar: Lotte Olsen, Tammi Øst, Nis P. Band og Susse Wold. Orkestur: Torben Kjærs Kvartet 21,25 Shogun Í Amerikonsk sjónvarpsreð um hendingar í Japan í 17. eld, gjørd eftir skaldsegu hjá James Clavell Hevuðsleiklutirnar hava kendu leikararnir Richard Chamberlain og Toshiro Mifune Ár 1600 gongur hálendska skipið Erasmus burtur við strond Japans Bert enski stýrimaðurin Blackthorn« aðrir bjarga sær í land Tá Blackthorne fær vitið aftur, er hann í einum húsi í bygdini Anjiro, har samuraiarnir Omi og Yabu hava lítið um vesturlendsku barbararnar Óhóskandi fyri bern 23,45 TV-åvisin 00,15 Lidugt og nakrir rædid. Teir halda hesar Sunnudagur 1. mai 15,00 Evangeliskur fundur Svenning á Lofti 16,00 Tónleikaleksikon 17,00 Liðugt 19,30 Djórafilmur Hvat gera djórini, tá tað tekur at skýma? 20,00 International Melodi Grand Prix 1983 Hjå henni gekst ikki so væl. Danska Gry +Hon hevur hinvegin alla grund til at brosa Corinne Hermes úr Luxemburg 23,00 Andakt 23,05 Lidugt Månadagur 2. mai 21,10 TV-åvisin Bara fyri nøkrum fåum årum sidani mundu folk ivast lítið i, hvat ið rúgva er. I hvussu er, søgdu fólk ikki rúgva um annað enn tað, sum liggur í rúgvu ella er í rúgvu. Spyrt tú fólk, hvat ið rúgva er, og tey hugsa seg um, so siga tey: Grótrúgva, hoyrúgva, fiskarúgva, tødrugva Um hovggj verður mangan sagt: Lat ikki hovggid liggja útum. Legg tað upp í rúgvu At siga ein rúgva av hoyggi er ikki vakurt mál brúk, tá eiga vit heldur at siga ein hoyrúgva Vit hoyra onkuntíð fólk siga, at tey Tey hugsa ikki um, at hava fingið eina rúgvu av hoyggi inn ein hoyrúgva er borin inn, men heldur, at tey hava fingið nógv (hoyggj) inn, og hví so ikki siga: Vit hava fingið nógv inn í dag So mangan hava vit hoyrt sagt: Ein rúgva at fólki var til staðar. Vit skuldu heldur sagt, at nógv fólk var til staðar, ella at ein mannamúgva var har Ikki ber til at siga, at ein rúgva av bókum stendur á hillini. Nógvar bekur standa á hillini Ein rúgva av mammum eru drivnar út í arbeiði; soleiðis stóð í einum blaði. Hví ikki siga nógvar mammur? Øll rúgvan av ferðafólki mátti stúgvast um borð á skipið; eitt blað hevur skrivað soleiðis Óneyðugt er at siga rúgva av. Flestu fólk heydu ikki ivast, tey høvdu sagt: Alt ferðafólkið mátti stúgvast um borð á skipið Um eina sending í sjónvarpinum stóð soleiðis skrivað: So skulu vit aftur hitta Dave Allan við eini rúgvu av hittinorðum. Slíkt ber ikki til at ! siga. Hittinorð eru ikki í rúgvum, líka lítið sum spurningar eru í rúgvum. Onkur hevði sagt, at Dave Allan hevur ein hóp av hittinorðum ella nógv hittinorð Lítil rúgva er í manninum, verður sagt ur um er ikki bulmikil; og soleiðis ber eisini Rithøvundur Lista- heiðraður framsýning Robert Joensen, rithønv Í døgunum frá dýra biði undur í Klaksvík hevur degi til mai hava Anna fingið sýndan tann heiður K. Højgaard og Martin framsýning í Smiðjuni í Lítluvík av blýantstekningum, olju málningum, akvarellum oljukritstekningum og fotomyndum at veråa utnevndur limur Joensen av Kungl. Gustav Adolfs Akademien i Uppsala i Svøriki Framsyn- ingin er opin hvønn dag frå kl. 2—8 ———————— /es SOSlalin — eitt fjølbroytt, livandi blað ! —————————————————————————etiiei,} Læknavaktirnar Á Tórshavn: Kaj Kalls É FR berg, tlf. 13150, leyg lø - ardag og Kristianna 3 Nordendal, tlf. 12979 b sunnudag Eysturoyggin Pó Johs. í Horni, tlf 14038, leygardag og Sverri Lamhauge, tlf 48016, sunnudag Norðuroyggjar: Olav ur Gaard, tlf. 56900 Vágar: Tlf. 32413 Suðuroyggin (norður): Tlf. 71560 Suduroyggin (sudur): rf. 73030 Utia barn 17. april fingu Kol- brun og Søren Møller, Sandur, eina dóttur 29 22. april fingu Lis og Tannlæknavakt- Carl Arge, Havn, ein in, Tórshavn son Brådfeingishjålp fæst | Á apríl fingu Birita Jóhannus Fuglafirði, í dag og í morgin kl 13.00—14,00 Tlf 14544 Lambåa, eina dóttur 24. april fingu Ruth og Bjarne Jergensen, Hósvík, eina dóttur 24. apríl fingu Wenche og Birgir Enni, Havn, ein son. 25. apríl fekk Sigrun Egholm, Hvalvík, ein son. 27. apríl fingu Elsa og Dánjal Jacobsen, Vestmanna, ein son. Gudstænastur 4. sunnudag eftir páskir x Havnar kirkja: Axel Tórgarí Vesturkirkjan: Niels J. Cappelern, altargongd Landssjúkrahúsið: Kjartan Mørkør« ki } iltargongd D MOUSE Hestur: Høgni Tjørnuvik: Martin R. Jacobsen kl. 12,00 n, altargonga Vestmanna: Jåkup Magnussen, altargongd Norðskáli: Petur M Eiði: Salomon Joensen ? 3 n tasmussen Strendur: Petur Petersen Leirvík: Torkil Beder, altargongd Glyvrar: Hans J. Joensen, altargongd Klaksvík: Henning Begesvang, altargongd Húsar: Niels P. Danielsen, altargongd Hvannasund: Henrik Fossing Sandavágur: Peder Jergensen og David Johannesen Skálavík: Jákup R. Hansen kl. 12,00 Famien: Jónsvein Bech kl. 12,00, altarzongd Øravik: Jónsvein Bech kl. 18,00 Hvalba: Elsa Funding kl. 12,00, konfirmation Vágur: Bjarni Bæk kl talvan gongur til frama fyri sunnudagsskulan Broytt kirkjutid Í Haldarsvik verður kirkjutidin i morgin broytt til 11.00 11,00, sunnudagsskúli og skótar