hósdagur 5. mai 1983síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Sosialin«.
Sålarfrøding-
urin:
Psyko-
terapeut
Eg havi hoyrt um eina út-
búgving sum kallast
Psykoterapeut
Kann sálarfreðingurin
siga mær, um ein kann fáa
útbúgving í Fer-
hesa
oyum
Um hvussu leingi hon
varir og hverjar treytir
eru fyri at sleppa til slíka
útbúgving.
Eg eri 23 ár og gangi á
HF-skeið.
Næmingur
Heitið terapi merkir við-
gerð og kennist aftur í
orðum sum fysioterapi,
zoneteraputerapi 0.8. fr.
Psykoterapeutur skuldi
sostatt verið yrkisheitið
fyri fólk, sum starvast við
at viðgera tann sálarliga
partin av heilsustand-
inum.
Mær vitandi er psyko-
terapeutur ikki vart yrkis-
heiti sum t.d. lækni, sivil-
ingeniorur, men kann ein
og hver, sum heldur seg
til, kalla seg psykotera-
ein spurning é Ha
)gjørdan í hesum
Spyr Sosialin
Skriva til: Sosialurin, postsmoga 76, 3800 Argir. Merk brævbjálvan >Spyr
nkran trupuileika,
teiginum
peut uttan frammanundan
at skula dokumentera
kunnleika og arbeiðsfori
gjøgnum eima útbúgving
og lokið progt
Men tað, sum
skilst ið gin
vanliga
psyko-
terapeut, eru fólk, sum eru
serkøn, soleiðis at um-
framt at hava gjøgnum-
gingið drugføra akadem-
læru og hava lokid
vanliga
læknafrødi
iska
progv i
hvert
annað
ella
tey
aftaná serútbúgvið seg til
at hava
til at viðgera sálarbrekað
fólk við samtaluviðgerð at
sálarfreði so hava
serligan forleika
ymiskum slagi, alt eftir
hvussu sálarbrekini eru
háttaði
Ein slík eftirútbúgving
kann vera drúgfor og
umfatar, hvat sálarfroð-
ingum viðvíkir, bæði
teoretiskt skeið og prak-
tiska læru, har ein eina tíð
roynir seg undir vegleið-
ing og eftirliti av
konum fólki.
So, sum tað
omanfyristandandi,
ikki til at fara at læra til
psykoterapeut beinleiðis
frá einum HF-skeiði, og
fyrr var illa, tí tað at
feinglast við sálarlívið hjá
fólki átti at verið álvars-
mál, har viðgerðarfólkið
ser-
skilst av
ber
hevur ongantíð ov hollan
kunnleika
Kettur og
barnakonur
Einaferð nevndi læknin
í hesum teigi eina sjúku,
sum barnið kann fáa í
móðurlívi orsakað av, at
mamman hevur verið í
samband við kettu
Hvussu ofta kemur hetta
fyri? Hvat kann ein gera
fyri at sleppa undan
hesum vanda. Kettur eru
jú nógvar allastaðni?
Henda sjúka tygum nevna
kallast Toxoplasmosa og
smittar hon til fólk frá
djórum, serliga haru.
Tey seinnu árini eru vit
kortini eftir, at
ketta er hættisligur
smittuberari.
Ein barnakona,sum
verður smittað av hesi
sjúku, kennur seg ikki
sjúkan, men helst bert so-
at hon hevur eitt
komin
ein
leiðis,
Eyðun Joensen, sál- Marjun Sigurdsdótt Marner
arfreðingur ir, sosialráðgevi lækni
sindur av krím arar eitt skifti, men tá eg
Sjúkan fer gjøgnum skuldi hava ein steðg, eftir
mammuna inn í fostrið so
leiðis, at barnið
sjúkt
Hetta sæst tá barnið er
gerst
fott við at tað trívist ikki
Tá rønt
tiknar
og er heilaskatt
genmyndir verða
at hor dinum a barninum,
so sæst forkolkningur H
heilanum
Tað hava verið fleiri til-
burðir av hesi sjuku í Før-
oyum
Einasti håttur at sleppa
undan hesum vanda er
ikki at hava kettu í
har barnakona er.
Um ketta er allastaðni,
so heuði tað kanska hjálpt
at minka um talið av úti-
logukattum og leysgang-
tí hesir kunnu
húsi
andi, vera
orsøk til sjúku
MS
Regluliga
mánasjúku
Eg eri 26 ára gomul
kvinna, sum altíð havi
havt óregluliga mána-
sjúku.
Fyri nekrum árum síðan
byrjaði eg at taka p-pill-
fyriskriftunum, bleiv tað
enn verri
Eg fekk ongantíð mána-
sjúku fyrsta hálva árið, og
seinni kom hon 14. hvenn
dag
Nú kemur mánasjúkan
5. ella 6. hverja viku, men
nú blødi eg so nógv, at tað
neyvan kann kallast van-
lig mánasjúka
Hvussu fái eg hetta
rættlag?
26 ár.
Einasta itøkiligu upplýs
ingar tygum skriva er, at
tygum eru 26 ára gomul
kvinna. Hetta er ov lítið at
upplýsingum, um eg skal
geva tygum eini ráð
Nógvar ymsar orsokir
eru til óregluliga måna-
sjúku, og altíð
neyðugt at gera nakað við
hetta.
Ein annar spurningur er
um tygum hava trupult
við at gerast vid barn?
vildi eg
rátt tygum til at fara til
læknan og fáa kanna hetta
gjøllari, ístaðin at
ikki er
Samanumtikið
byrja
Simonsen,
Turið Debes Hentze
løgfrødingur
3
vid p-pillarum, ti henda
pillaran kunnu
altíð taka, tá
óregluligu
tygum
orsøkin til
månasjukuna
er funnin
MS
Blød og
kappingar
Tå blød hava kappingar
við stórum vinningum, er
einki lógarkrav, at tað er
alment eftirlit við dráttin-
um?
Tað kann ikki svarast
greitt í letuni. Eg havi
spurt meg fyri hjá fútan-
um, sum hevur slík mál
um hendi, men hann sigur,
at hann ikki kann svara
spurninginum í letuni,
men at málið verður
kannað.
Turið
Bussóskilið í Havn:
Hver hevur
ábyrgdina
av Bussleiðini
— Henda spurning seta bussferarnir fram, sum enn einaferð eru
við sviið sod millum P/f Bil og býráðið
A fundi leygardagin mill-
um P/f Bil og býráðið varð
samtykt, at P/f Bil skuldi
halda fram at reka Buss-
leiðina, — um neyðugt til
30. juni 1983, eftir gomlu
avtaluni sum varð gjerd
fyri mars-apríl mánaða í
ár.
Kroystir at koyra
Tveir tímar áðrenn upp-
sagnarfreistin varð lokin,
fingu bussførarnir skriv
frá fundinum millum P/f
Bil og býráðið.
Hóast bussferarnir tá
vóru samdir um at avlýsa
koyringina sunnudagin,
"so teir kundu samráðast
sínamillum um tað ið kom
fram í brævinum frá fund-
inum, so bar Útvarpið tey
tíðindi leygarkveldið, at
Bussleiðin koyrdi sum
vant sunnudagin!
John Eysturoy og
Hildebjart Midjord, sum
eru samráðingarmenn fyri
bussferarnir samdust
kortini um at koyra, tí teir
ikki kundu halda fólk fyri
gjøldur, sum sjálvsagt
væntaðu, at bussurin
koyrdi í rutu sum vant.
Eingin trygd
Í skrivinum frá fundinum
millum P/f Bil og býráðið
verður upplýst, at býráðið
krevur, at eitt serstakt
felag = verður stovnað
innan P/f Bil fyri Bussleið-
ina.
P/f Bil vil ikki gjalda
partapening í slíkt nýtt
felag, og heldur ikki vil
leiðslan hækka partapen-
ingin í P/f Bil fyri at fel-
agið kann reka Bussleið-
ina.
Eisini upplýsir brævið
til bussferarnir, soleiðis
orðað „at persónar ið
standa P/f Bil nær, kunnu
hugsast at hava áhuga
fyri at stovna felag, sum
skal hava til endamál at
reka Bussleiðina burtur-
av«, men at samráðingar-
partarnir fyri P/f Bil å
fundinum ikki kundu siga
nakað nágreiniligt um
hetta, tí neyðugar samráð-
ingar við peningastovn
skuldi fara fram fyrst.
Samtykt var á
fundinum, at geva
leiðsluni á P/f Bil freist í
eina viku, at fáa greiði á,
um hetta kundi lata seg
gera.
Sosialurin hevur fingið
viðmerking frá John
Eysturoy um steðuna,
sum hon nú myndar seg.
Ikki góðtakast
John Eysturoy sigur, at
áðurnevnda skriv frá
fundinum millum P/f Bil
og býráðið um leingjan av
gamla sáttmálanum —
meguliga tveir mánaðar
afturat, ikki kann góð-
takast!
— Vit hava ikki fingið
trygd fyri at arbeiðsviður-
skifti okkara eru tryggjaði
á nakran hátt, og at hesar
samráðingar ikki við
einum orði nevna bussfer-
arnir.
— Í tveir mánaðir hava
bussferarnir verið hildnir
uppi við práti. Tað hava
ljóða góð orð og nógvar
ætlanir um, hvussu viður-
skfitini kundu fáast í
rættlag, eitt nú: at nú
skuldi Bussleiðin endur-
stovnast. Hon skuldi
gerast til eitt tænastutól
fyri brúkaran. Nýggir
bussar skuldu útvegast
fyri at teir gomlu kundu
fáa høvudsumvæling. Skil
skuldi fáast á vaskingina.
Ruturnar skuldu leggjast
so meguleiki varð at koma
rættstundis fram o.s.fr.
— Eg viðgangi, at eg
havi havt vónir um, at
rættlag skuldi fáast á hesi
viðurskifti, sigur John
Eysturoy, men eg eri farin
ativast!
Eftir teimum upplýs-
ingum, sum vit nú hava
fingið frá leiðsluni á Bil og
býráðnum — bert nakrar
fáar tímar áðrenn upp-
sagnarfreistina, sum nú
hevur verið longd tvær
ferðir.
Spurningurin er, um
bussferarnir kunnu góð-
taka slíka viðgerð,sum
okkum hevur verið fyri.
Ábyrgdarkenslan
— Tað hevur staðið nógv
á okkum, at hava so
ótrygg viðurskifti á
arbeiðsplássinum hesar
seinastu mánaðarnar, og
tí er tað ein spurningur
um nakar bussferari er
sinnaður at halda fram,
um ikki rættlag fæst á
viðurskiftinum innan átta
dagar. Nú noyðist ein
loysn at fáast í lag, sum
átti at verið gjerd frá
byrjanini, tá ólag kom í.
Tað mugu allir partar góð-
taka er krav frá okkara
síðu. Vit hava higartil
gjørt okkum ómak, at
halda bussleiðina gang-
andi. Vit kenna at vit hava
ábyrgd fyri viðskiftafólk-
unum, men hvar er
ábyrgdarkenslan hjá PY/f
Bil og býráðnum, spyr
John Eysturoy at enda?
Bussferarnir høvdu
fund sunnumorgunin, har
samtykt varð at fáa ein
fund í lag við býráðið
áðrenn komandi mánadag.
Um hesin fundur ikki er
fingin í lag, — í seinasta
lagi í vikuskiftinum, so
fara bussferarnir ikki til
arbeiðis mánamorgunin.