týsdagur 10. mai 1983síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
frælsi
javnaður
brødralag
Nr. 53 * tysdagur 10. mai 1983
56. årg. * kr. 5,
Kleyvarskap-
ur at Havs-
brun bert
koyrir vid
hålvari orku
meðan bátarnir
sigur svartkjaftaskipari
Ein fyri og annar eftir
heilt upp
lúkurnar av svart
føroysku
sein
søkklagin
undir
kjafti hava
svartkjaftaskipini
astu tíðina siglt av fiski
leið inn á Fuglafjerð fyri
at landa. Nógv teirra hava
verið noydd at bíða eftir
landingarterni í upp til
seks dagar, og hevur tað
verið vanlig sjón í Havn at
síggja svartkjafta-
bátarnar liggja fyri teym í
Havn í upp til eina viku
Tað frættist so javnan í
útvarpinum, at fleiri av
føroysku skipunum hava
lagt leiðina til danska
havn at Janda. Her sleppa
eir til beinanvegin, fáa
etri pris og sleppa
einanvegin aftur á fiski-
leið
Misnegdir
Feroysku svartkjafta-
menninir eru ikki fegnir
um steðuna á einastu
verksmiðjuni í landinum,
ið tekur ímóti ídnaðar-
fiski, nevniliga Havsbrún
í Fuglafirði
Ein teirra er Agga í
Garðastovu Tíðinda-
blaðið Sosialurin hevur
biðið hann um eina við-
merking til hesa steðuna
Hann sigur:
Tad er so heilt vist, at
Havsbrún ikki hevur verið
ført fyri at taka ímóti rá-
veruni frá svartkjafta-
skipunum sum virkið
annars átti og kundi.
Bátar hava bíðað í upp til
eina viku eftir landingar-
tørni, so hasir »menninir á
Havsbrún hava verið
okkum nakrir dýrir
dreingir:
Agga víðari, at
Havsbrún
sigur
hevur bert
koyrt við hálvari orku síð
ani skipini byrjaðu at
landa svartkjaft
Um orsekina til hetta
sigur hann seg hava
hoyrt, at teir á Havsbrún
byrjaðu alt ov seint at
yvirhála maskinurnar
Teir eiga at yvirhåla tær
eina ferð um árið. Fabrikk-
in hevur staðið still í vetur
verður sagt
Teir hyggja so ikki til
maskinurnar fyrr enn
beint upp undir bestu
svartkjaftatíð. Tá bresta
rør, og teir síggja, at
maskinurnar krevja um-
væling, áðrenn virkið
kann taka ímóti. Urslitid
verður so, at teir nústaðni
eru lidnir við hesar um-
vælingar, sum annars áttu
at verið klárar, tá fiskitíð-
in byrjaði. Og nú er svart-
kjaftasesongin liðug
Sjálvandi haldi eg, at
hetta er ein stór gela, og at
tað er ófyrigevandi.
Agga vísir víðari á, at
bátarnir hava bíðað so
mikið leingi, at bíðitíðin er
longri enn tann tíð tað
tekur at fiska. Tvs. at
hevði virkið koyrt, sum
tað eigur, so hevdu bátar-
nir kunnað fiskað dupult
so nógv. Og tá hevði tað
so gingið nógv skjótari at
fiska kvotuna í EEC-
sjógvi.
Allir svartkjafta-
menn eru samdir um, at
hatta er ein stórur kleyv-
arskapur, sum íkki má
endurtaka seg endar Agga
í Garðastovu.
jan
Alt er eitt >NEI<:
Arbeiðsgevararnir vilja
ikki lata til eftirlønar-
grunnin hjá arbeiðar-
unum
Síða 3
Løgreglan trek at
geva loyvi til friðar-
gongu
200 fólk luttóku í fyrstu friðargonguni i Foroyum
Sunnudagin skipaði >Fólk fyri Fridi« fyri
friðargongu. Fylkingin tók avgerð um
spurningin hóskveldið, og sendi fútanum,
løgregluni, umsókn um loyvi um at skipa
Vit eru tvingaðir
út í verkfall
Samráðingarmennirnir hjá foroysku handverkarunum halda tað vera ábyrgdar-
leyst av meistarunum at lata tað koma til verkfall. Bert 80 oyru skiltu partarnar
fyri gonguni. Men tað gekk heldur struti
at fáa svar. Hetta var helst ein av orsek-
unum til, at tiltakið varð lýst so seint.
á Baksíðuni
Síða 3