leygardagur 28. mai 1983síða 17

Vit hava einki móti Nato- stødini — soleiðis sum hon nú virkar øÅrvisi eni Við vanda fyri at endur- eina viðmerking arbeiða blaðfólk ofta í slíkum skundi, at júst hetta kann henda Soleiðis er grein í síðsta blaði okkara um friðar gonguna og fólkafundin í Mjerkadali 2. hvítusunnu dag. Í Sosialinum er Kjartan Mørkøre endurgivin við viðmerking til fundin so- leiðis geva skeivt „Fólk fyri Friði< er átrúnaliga og politiskt óheft, og vit hava íkki Í Hávirktarsólrúm nakað móti Nato steðini soleiðis um hon nú virkar Bert eru vit ikki fyri at Natosteðin skal útbyggj ast, tí vit ikki vita hvat útbyggingin kann brúkast til.“ Sosialurin vendi sær til Kjartan Mørkøre og setti honum spurningin, um hetta skeivt endurgivið.i — Hetta er ikki bein- leiðis skeivt, men tá ein veit, at blaðfólk hevur skund, so kann ein eisini koma til at málbera seg var ætla, ti fjaltur Kemur eisini a tann, sum verður spurdur, sigur Kjartan Mørkør« Viðvíkjandi mínum svari í tí nevnda petti i greinini, so vil eg siga, at mín steða er greið - Politiskt havi eg givið meg til kennar, men í ar beiði mínum sum prestur kenni eg tað eisini sum mína uppgávu at virka fyri friði, og ikki minst at fáa óttan og ótryggleikan burtur, ið nú tekur seg upp í samband við kjarn- orkuvápnadubbingina, so vit kunr geva l K ungt 1 kk 1 F ; rvegari tilveru. so kortin kjarnorkuvan ping y VSK gj : VO i hesum ir ið | R Nordanio ' kor I I t r i ra i > t menniskjað ikki vonir, sc I isam riða r: ] burtur rørsi kk 1d mot i hettlå tr á Uu Soieið ka! , Nato veriu igongun 10yrd i Oit10i:5 SKI SV 1 r 0 A tað at é 1 lagin, har i ) mitt í Sosialinum skiljast sum so, við tað at eitt nú men lat meg skoyta upp í Finnland og Sverík u limir í hes ) [| kiar? k Arbeiði okkara innan eru umir í hé samgong i to at lk lin cart i yr Í 3 r i fridarrørsluna er sam at ionaini K tin FU k : starv við hini Norðanlond- hernaðarv: HR 1 í i t tetta tsir Des ini. Her hevur verið gjørt Vit siga ikki, at Sve- Å T ” 1 i 1 ct p rinif y vír ríki og Finnland skulu jórnarleiðara í rúgvusmikið arbeiði í eitt ar fólkarætt tiknir vi í ráðum, tá skjalið um Norðanlond sum kjarnorkudubbingini, og ellum londum nú hi kjarnorkuvápnafritt eki at einki vápn ella útgerð tikið seg saman um skuldi gerast, soleiðis at samband við kjarn- Virka fyri avvápna hetta skuldi verða so full- figgjad sum gjørligt eki i Norðanlondum, sum Útgerð Su skal til Skjalið skuldi skapa álit kann nýtast í einum Sum møguigum millum fólk samstundis meguligum kjarnorku orkuvápnakriggi sum tað ikki skuldi verða kriggi Kjartan Mørkøre Das ov áleypandi, við vón um londum hava koyra verjur teirra burtur, at friðarrerslan Serkenir hava innan rerslurnar í álvara verið men bert skal arbeiða fyri at steðga = hevur tað tydning at orkuvápn skal finnast á Viðvíkjandi greinapetti- Leiðbeiningar viðvíkjandi marknadarførslu av UV-geislingartólum (UV-sólum og UV-sólrúmum) Hávirktarsólrúmini eru tey UV-sólrúmini, har geislingin í UV-A økinum (315-400 nano.neter) er meira enn 200 watt pr. m? 20 cm burturfrá ella — um nýtslufráleikin er minni enn 20 cm — í stytsta nýtslufráleika. Hesi sólrúmini eru tær sokallaðu „sólkanónirnara. Tólini eiga ikki at verða keypt til Føroya. Ii. Onnur UV-geislingartól A. Við sølu ella leigu eiga tólini at hava 1. eina merking, sum er ring at fáa burturav, og á henni skulu vera a. ein sjónsk áminning um at lesa leiðbeiningina, b. frágreiðing um ta longstu tíðina, tólið má lýsa á fólk í senn og um, hvussu tíðum tólið í mesta lagi má verða nýtt. 2. Eitt ur, sum av sær sjálvum steðgar tólið. I lýsingum, lýsingarheftum ella ødrum sløgum av reklamu fyri sølu og leigu skal hesum verða givið gætur: 1. Ikki má verða hildið fram ella sipad til, at geisling við ljósinum, id verður sent út frá tólinum, fremur heilsuna. Annars verður víst til galdandi fyriskipan nr. 272 av 22.9.1937 viðvíkjandi apoteksverkinum í Føroyum, grein 29, ið er soljóðandi: Stk. 1. Det er forbudt ved bekendtgørelse, skiltning, udsendelse af beskrivelser eller på anden måde direkte eller indirekte at reklamere for varer som lægende, desinficerende eller iøvrigt forebyggende el ler virksomme mod sygdom, for så vidt sådant ikke sker udelukken de overfor læger, tandlæger, dyrlæger eller apotekere Stk. 2. De forbud, som sundhedsstyrelsen for det øvrige Danmark udsteder imod, at der ved bekendtgørelse, skiltning, udsendelse af beskrivelser eller på anden måde reklameres for lægemidler, herun der indbefattet forbindsstoffer, for bandager, elektriske bælter. hei bredelsesapparater for tunghørhed, synsforstyrrelser og lignende samt for præparater til desinfektion af personer, værelser eller effek ter. gælder oaså for Færøerne Myndir av fólk fólkini á brilun 3. Marknadarførsi um tyritrey sum såa sær við hesum tólum myndunum gev mætt eru til. Serstakliga eiga ø ÆTT VIK á av einum Ssúlrum tað kann skjalprogvas unum, ið tað sendur út. hevur eina lanometrar itað sum greitt frá undir 4t 4. Lvsingarheftir viðvíkjandi nærri tilskilaðun a.frágreiðing um ta longstu tíðina, tólið má hvussu tíðum tólið ma verða ÞYTI b. frågretåing um tær ijúsbráir íljósspektur eftir prosentum upp á neðrareytt (infrareytt) ljós, sjónligt ljós og myndunum at vera í zidulongd ið tólini lata frá sær eiga at vera so, at teimum trygdarfyriskipanum gætur, sun verndar A sOlrum eigur at hava í mesta lagi 3% av UN ið er minni enn 315 tólum eiga at innihaldi lysa á fólk í senn og ur bytt UV-ljós umframt frågreiding um geislingina hjá tólunum i UV-A økinum, UV-B økinum og UV-C økinum mátað í ti stytsta nýtslu- fráleikanum, sum mælt er til. Cc Í samband við sølu og leigu til brúkarar eigur hin vinnurøkjandi at út- flyggja og vissa sær, at brúkarin verður gjørdur kunnugur við eina leið- beining, ið inniheldur: 1. Tilráðing av nýtslu av verndarbrillum við frágreiðing um vandan fyri eygnaskaðar, nýta tey ikki brillur, tá ið tey sóla sær framman fyri tóli- num. Frágreiðing um ta longstu tíðina, tólið má lýsa á fólk í senn og um, hvussu tíðum tólið má verða nýtt. . Tilráðing um at tváa burtur av sær fríðkanarevnið, áðrenn tey sóla sær. . Tilråding um, at fólk, sum kenna seg ikki heilt frísk og/ ella sum taka inn onkran heilivág, ikki nýta tólið uttan at hava samráðst við lækna frammanundan. Ávaring móti nýtslu av ødrum rørum enn teimum, ið virkiseigarin innflytarin mælti til. Brúkarin eigur at gerast kunnugur við hesar reglur: „Í mong ár eru farnar fram vísindaligar kanningar av sólarljósinum Hesar kanningar hava prógvað eitt víst samband ímillum at lata UV geislar lýsa leingi á holdið og áivarsamar húðskaðar. Eisini brovtist gyrðið í húðini. Ti verða fólk ávarað ímóti ov miklari UV-geisling. Til mælið í leiðbeiningini um tað longstu tíðina, tólið má lýsa á fólk senn og um, hvussu tíðum tólið má lýsa á fólk í senn og um, hvussu tíðum tólið má verða nýtt eigur ti at verða givið nágreiniligt gætur. D Reklamur og leiðbeiningar hjá hárfríðkanarhellum og ødrum stovum (salónirj. | samband við reklamu fyri stovum, ið geva ljós. verða tær undir punkt B nevndu leiðbeiningar nýttar. Harumframt verður gjørt vart við lækna lógina, grein 26, stk. 2, ið er soljóðandi: »Dersom en person, der ikke er autoriseret til at udøve hed, ved bekendtgørelse læÆgevirKson bortset fra en almindeiiu meddelese on vedkommendes adresse reklameskiltning, udsendelse af beskri elser eller på anden måde giver almenheden elier ham ubekendt personer meddelelse om, at han tager syge i kur, straffes han mt bøde.« Leiðbeining sum nevnt undir punkt eigur at fara fram við nskart skelting ella vid útflýggjar av einari prentari eiðbeining til teir einstøk brukararna! Vegna Arbeiðseftirlitið Eli Davidsen Landslæknin Høgni Debes Joenser tikid frida innar kjarnorkuvápn og slíkar kjarn sigur DE LE 4 Er