hósdagur 30. juni 1983síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
tíðindablaðið
Utgevari; p/f sosialurin
Fyritaksstjóri og blaðstjóri: Tórfinn Smith (ábyrgd)
Blaðfólk: Høgni Djurhuus, Dagny Joensen, Jóhann Mortensen og Jan Møller
Lýsingar: Árni Joensen
Uppseting: p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981
UNDAN seinasta løgtingsvali varð
dúgliga ført fram, hvussu tåsitandi
landsstýri hevði greitt sínar uppgávur.
Serliga funnust sambandsmenn at
fíggjarviðurskiftunum. Teir vóru púra
ósamdir við Javnaðarflokkin í tí, at vit
skuldu brúka mestu orkuna til at upp-
Eitt vanstýri
byggja samfelagið við at gera ílegg-
ingar í vinnulívið, samferðsluna, út-
búgvingina. Tað, sum var galið, søgdu
sambandsmenn, var tað, at vit brúktu
ov nógvan pening til hesar grund-
uppgávurnar í samfelag-
num. Vit brúktu ov nógv,
stýrisflokkurin eisini. Tað var neyðugt
at spara, at leggja stilt á mest møgu-
leggjandi
ligum økjum.
HETTA eru sannroyndir, ið ein lættliga
segði Sjålv-
SJÅLVSTYRISFLOKKURIN
trúliga gingið í somu fótasporum og
hevur ikki á nakran hátt megnað at
skapa nakra broyting i nøkrum. Tað
týðuligasta dømi um evnaloysi lands-
stýrisins er tað, at uttanlandsskuldin
er skjótt ferfaldað og skattarokningin
hjá tí einstaka borgaranum er so
Postsmoga 76.
3800 Argir,
telefon 11820
kendar, so er tað nett tað, sum tíverri í
stóran mun hevur eyðkent og eyð-
kennir løgmann.
UNDIR hansara 3 ára stýri eru útreiðsl-
urnar í føroyska samfelagnum so
munandi bólgnaðar sum á ongum
sinni. Uttan at nakað er komið ístaðin.
Bert eftir einum ári varð fíggjarlógin
hækkað við 25%. Síðani eru útreiðslur-
nar hækkaðar hareftir.
hevur
óhugnaliga stór, at annarhvør er um at
hokna. Harafturat eru flestu gjøld í
kann kunna seg við, men tá vit síggja
løgmann
monnum og skirir teir
leggja eftir javnadarting-
lættisoppa-
samfelagnum stórliga hækkað.
HETTA er rokningin eftir at vit hava
havt borgarligt stýri nú í skjótt 3 ár.
Luttakið í almenna orðaskiftinum í
Sosialinum — skrivið vinarliga stutt
og greitt
Kommunurnar og
privata vinnulivið
A starvsnevndarfundi 24.
juni varð samtykt at
svara fyrispurningi frá
Leifi Niclasen soleiðis:
Tá Leif Niclasen, um-
boðsmaður fyri Sunda
kommunu, í brævi dagfest
26. mai 1983 vendir sær
beinleiðis til starvsnevnd-
ina við einum fyrispurn-
ingi, ið hevur almennan
kommunalan áhuga, so
verður nevndin at svara.
Tá spurningurin snýr
seg um lógarmerk fyri
kommunalum tiltøkum, so
itti spurningurin at verið
vendur til landstyrid, ið er
tann stovnur, sum skal
hava eftirlit við at komm-
unurnar halda seg innan
fyri teir karmar, sum
kommunufulltrúin setur.
Landsstýrið hevur
longu givið kommununum
loyvi at seta pening í pri-
vat virkir, so neyvan fer
landsstýrið at siga, at tað
hevur givið kommununum
loyvi til nakað, sum ikki
hevur lógarheimild.
Starvsnevndin i
kommunufelagnum er ikki
ein dómstólur, og kann so-
statt ikki siga, um tað er
lógligt ella ólógligt at
kommunurnar seta pening
í privata vinnulívið.
Tá tað, at seta pening í
privat virkir, eftir okkara
samfelagsskipan verður
hildið at fella uttanfyri
kommunalu verkevnini, so
má haldast, at tað krevur
lógarheimild, at fara inn á
eitt eki, sum ikki er
kommunalt. Um komm-
unan setur pening í eitt
virki, so hava øll virkir í
kommununi krav uppá
pening frå kommununi,
um ikki mannamunur skal
verda gjørdur. So einans
tað at avmarka hverji
virkir kommunan kann
seta i, krevur lógarheim-
ild, tí eitt tað fremsta, ið
áliggur einari kommunu,
er at tæna ellum borg-
arum uttan at gera
mannamun.
I veruleikanum hevur
landsumsitingin = villleitt
kommunurnar. Um lands-
stýrið meinar, at kommun-
urnar eiga at fáa heimild
at seta pening í privat
virkir, so átti tað at farið
til løgtingid, sum er lóg-
gåvuvald, við einum lógar-
uppskoti, sum kundi givið
kommununum heimild at
sett pening í ávís virkir.
Landsstýrið hevur tikið
sær eina heimild, sum tað
ikki hevur fingið frá log-
tinginum, og tí tikið løg-
tingið av ræði. At tingið
ikki mótmælir, gevur ikki
landsstýrinum heimild. í
Nú er ein stórur partur
av kommunufulltrúini
bygdur á sidvenju, og er
tá ikki altíð talan um
skrivaðar lógir, men tað at
geva einstøkum borgarum
pening úr kommunu-
kassanum kann ongantíð
gerast sidvenja, til tess
krevst lógarheimild. Til
demis kunnu kommunur-
nar ikki veita sosialhjálp
uttan lógarheimild.
Tað verður ofta sagt, at
kommunulógin ikki bann-
ar kommunum at seta
pening í privat virkir. Har-
til er at siga, at komm-
unulógin er ein lóg um
hvussu kommunurnar
verða stýrdar, men ikki
sigur nakað um verk-
evnini hjá kommununum.
Skyldurnar og heimildir-
nar eru at finna í eðrum
lógum og siðvenjum.
Sum Leif Niclasen nevn-
ir í brævinum, eru kommu-
nalpolitikararnir valdir at
taka sær av verkevnum,
sum hava alment gagn
skúlar, ellisheim,
so sum
læknahøli, renovation,
heilsu- og umhvørvismål
vegir, havnir, lendingar og
annad. Sjålvandi kann tad
verða sagt, at arbeidsplåss
i kommununi hava alment
gagn, og kommunurnar
hava vanliga hildid seg til
at skapa tiltøk, sum al-
ment kundu fremja vinnu-
livid.
Tey virkir, kommunur-
nar hava sett pening i
hava vanliga verið virkir
við nógvum arbeiðspláss-
um, so vanliga hava hesi
virkir havt alment gagn.
Um kommunurnar i
størri mun skulu tilat
virka sum ídnaðargrunn-
ur, so krevur hetta at
kommunurnar koma undir
eftirlit, sum eisini umfatar
skynsemi í gjørdum iløg-
um.
Tað vanliga er, sum Leif
Niclasen eisini eigur, at
tað at seta partapening í
eitt virki er ein avgerð,
sum hver einstakur tekur.
Nr. 74 — 30. juni 1983
Um kommunan setur
partapening i eitt virki, so
hevur hon gjørt hvønn ein
stakan borgara, kanska
ímóti hansara vilja, til
partaeigara, og slíkt kann
ikki verða gjert uttan
lógarheimild.
Starvsnevndin vil ikki
venda sær ímóti, at komm-
unur hava sett parta-
pening í virkir, tí hetta
hevur óivað verið menn-
andi fyri fleiri kommunur,
men hon metir at hetta er
ein spurningur, ið eigur at
verða tikin upp av leg-
tinginum, so kommunur-
nar vita hvat tær skulu
halda seg til.
Fyri at taka aftur í
sjálvan spurningin:
Er tað lógligt, at eitt bý-
ella bygdaráð setur pening
í privat handils-, ídnaðar-,
skipa- ella líknandi felag?
Til hetta er at siga: Í
dag er eingin lóggáva á
hesum økinum.
Vegna starvsneundina
Jens Dalsgaard, skr.
Hatur og diktatur
— ein kanning av Fólkaflokkinum
Tann, sum i hesum døgum
opnar Dagblaðið, fær eina
strálu av hatri upp í and-
litið. Hatri til russarar og
arabarar, hatri til sosial-
istar og friðarfólk, hatri til
kvinnurerslu og arbeiðara-
rerslu, hatri til mentan og
list, hatri til upplýsing og
vit og skil. Hatur, hatur,
hatur.
— Men einki hatur til
pengar og pengavald.
Hetta er tankavekjandi.
Tað, sum vit feroyingar
nú lesa í DAGBLAÐ-
NUM, eiga vit at leggja
okkum í geyma.
Vit minnast, hvussu
hesin flokkur kom í:
Pengamenn høvdu í 1930-
unum stovnað egnan flokk
undir tí lutfalsvíst erliga
navninum Vinnuflokkurin
(t.e. vinnulívsflokkurin,
sum jú er tað sama sum
pengamannaflokkurin).
Men fyri at tryggja sær
stuðul millum veljararnar
fingu pengamenninir tann
borgarliga partin av sjálv-
stýrisrersluni í part við
sær við at stovna
Fólkaflokkin. Við hesum
navnaskifti hongdu
pengamenninir ein blíðan
gekkaskort upp fyri ta
misháttu gronina, men
innihald og ætlan floksins
broyttust ikki eitt vet.
Hetta kunnu eldri fiski-
menn og onnur tosa við
um: Fólkaflokkurin terror-
iseraði eðrvísi hugsandi
undir krígnum, menn
blivu koyrdir í land, aðrir
fingu ikki kjans, fyrr enn
teir hevdu boygt seg.
Nógvir fólkafloksmenn
vóru opinlýst nazistar.
Fólkaflokkurin er íkki
fólksins flokkur, men
pengaposans. Flokkurin
vil ikki fólka-ræði, men
penga-ræði. A sama hátt
sum hansara navn er
falskt, er hansara
boðskapur falskur. Hann
sigur seg vera fyri demo-
kratii, fólkaræði. Men
hann er fyri diktaturi,
pengaposans —diktaturi.
Hetta kann prógvast: Tá
ið hervaldið og kapitalist-
arnir í Chile saman við
CIA koyrdu tann fólka-
valda demokratin Salva-
dor Allende frá og drupu
hann, vakti tað mest sum
ovfarakæti á Dagblað-
num. Fólkafloksblaðið
skrivaði gleðistrálandi um
niðurheglingina av demo-
kratinum í Chile, at »tad
var gott, at hann (Allende)
FEKK SPARKID«.
Ti ein ávaring til Føroya
fólk: Haldið tykkum
burtur frá Fólka-
flokkinum! Blað hansara
vísir, at hann er fascistisk-
ur. Hann vil militarisera
Feroyar. Fær hann sín
vilja, so skulu feroyskir
dreingir gera hertænastu
og læra at handfara dráps-
vápn. Hann vil selja
Feroyar til teirra, sum
vilja draga okkum upp í
stórveldaklandrið. Og hví
skulu vit halda, at hann
virðir okkara demokrati
meiri enn tað chilenska?
Vit feroyingar eiga at taka
okkum saman og geva
Fólkaflokkinum sparkið á
komandi løgtingsvali, tað
vil siga á fult demokrat-
iskan hátt. Einum
flokki, sum prædikar dik-
tatur og fólkahatur, hava
vit ikki brúk fyri.
Getutróndur
Áminning til løgmann
Harra legmaður: Undir-
ritaði loyvir sær hervið at
minna tygum á fundin,
tygum hevdu við átta
menn tann 23. nov. 1982,
umboðandi Meginfelag
Utróðrarmanna, og tey
lyftir, tygum góvu hesum
monnum.
Væl mugu tygum
metast at vera sera nógv
upptikin, men her eru tó
farnir meira enn 7 mánaðir
síðan tað akuttu støduna,
vit vidgjørdu, og sum ikki
er vorðin minni álvarslig
síðani.
Nær frætta vit frá tyg-
um, harra løgmadur?
Fyri at minka um møgu-
ligt uttanumtos, skal
verða tygum upplýst, at
starvsnevndin er vitandi
um álitið frá Ráfiska
nevndini. Gott nokk er
okkara umboð í Ráfiska-
nevndini óvitandi um
hetta álit, so vit gittu, at
formaður, skrivari, ella
báðir stóðu fyri hesum
áliti. Vit eru eisini vitandi
um, hvat innihaldið er í
høvudsheitum, men vit
eru óvitandi um, hví hetta
er vorðið skuffulagt. Tey
fundarboðini tygum
tosaðu um tá, harra leg-
maður, nær koma tey?
Henda áminning er frá
undirritaða persónliga.
Forslær ikki við einari
redd, eiga fleiri at fara at
hoyrast seinni.
Virðingarmest
Ísak Matras
ASS
UR SN