leygardagur 2. juli 1983síða 8

„Leygardagur 2. juli 1983 I { ———————————". Síða 8 TE) Til minnis um Såmal Petur i Køkinum x X x Få % H FJ , p , N () 3 7 Y høg } 3 } ð 7 Hesar reglu ru ti æt iðar sum ein sé st a. + på soleiðis sur minnas og nurr het 3; sera 1huga Føddur og aldur í eini tid, har ið broytingin uttan iva hevur verið hin storsta her á landi Tá ið politisku remb- ngarnar at álvara gjørdu vart vid seg, kom Sámal Petur at 1 t i hesurr H 3 På komu ermert } 3 y * ” bi r 3 61 FH r Dís > 19 Sé S P } 3 Á eið y } r rams Sár } Kol r ry ir Í 10 num ein dyggur stuðu Samal Petu IU ongantíð fyri, hvar hann stóð, hann var gudrekin heuði Gotu kirkju, haðan hann eisini kirkjumaður, og sín fasta sess í varð útborin Ikki ivist eg í at sess- ur bíðar honum, nú hann flytur Eisini innan frá- idsrorsluna í Gøtu gjørdi hann eitt stórt arbeiði, og var sera áhug- aður í nógu år, og tað eru uttan iva mong, ið minn- hansara skemtiligu itsluroður. Men tað eru eisini mong at okkum, ið minnast tey mong eggjand álvarsorðir hann hevði ing mir ? 4 f 4 g ) £ iða 1 1FSII£ minftl r } y ” 3 } r ” } r } ! ð } H bi á r 3 ; 1 > tit iha m 3 ? r larliga hát 3 Að FH 3 r g meg ett r r Sé ÞÞsar Tá 3 } jarð ferðin Gøtu kir 4 g ir atm I llar tínar leiðir ?] h —- r r alia hjartasorg Í hansara hond sum eigur alt vald í Himnaborg Hann sum kann stormar slætta og leggja brim í sjó og fjøll og dalin slætta kann finna fótum slóð Mær tykir at soleiðis hevdi Sámal Petur i Kokinum lært at syngja av fullum hjarta. Tá heldur songurin fram hinumegin Friðhalgað verið minnið um Sámal Petur í Kokinum J. Thomsen lýsið í sosialinum nár Ahugin fyri marknadarføring hevur verið litil Handilsskúlin er væl við, tá talan er um fyrisiting, keyp, eftirlit við leiðslu, flutningi og marknaðarfering. Men stjórin á handilsskúla- num, Heðin Samuelsen, á- sannar, at tað knípur við tí seinast nevnda. Ikki ti, at vit ikki hava roynt okkurt av hes- um, og at vit ikki onkuntíð hava roynt okkurt nýtt. Men tað hevur víst seg at vera sera lítil áhugi fyri selu- og flutningssíðuni Kanska hava vit dugað fram Ov marknadarføra til- handilsskúla- Heðin illa at boðini hjá Samuelsen 30 uur! ne 1 Sp r 3 r rør va y x skú , kal knadarfø DE að. ið k ko 11 I iðn Børs« H d 3 sølu og kr g Ar fara at ganga eiðsl góðsk g og iðarfering krevur l bugving Handilsskúlir et Ss }€ nir eg 1Va imsteðurnar hjá skúlanum verið vánaligar Og heldur ikki mugu vit gioyma, at fremsta uppgávan hjá handils skúlanum má vera at geva flest meguligum næming um eitt breitt ásteði. A hesum steði skulu fram tíðar selufólk útbúgvast Sjálvur heldur hann, at tað tekur nekur ár, til handilsskúlin er so mikið at sær komin, at hann kann fara at serútbúgva fólk í selu og reklamu Í at marknadarføra Meguleikar aðrastaðni Heðin Samuelsen vísir tí til tær serútbúgvingar, sum eru ti taks í dag Jum dem nevnir hanr Niels 4 handilsakademiið Brock, Handilsháskúlan í Keypmannahavn eks por € niKKara K 1 H 2 £ } iSKUlar + IK La ella i nr x x ; | x banka x Me i ied Sál ut K nad ; r ør I lati 1 Í 3 tel tíð veggjar 1€ | KK 18 1 æ 1 øi i ØK gør elnast in no tey nava verið nakað spjedd Dentur á góðsking og marknaðar- føring Hann visir å, at vanliga hava tey sum selja eitt ella fleiri av trimum so- nevndum metrum at velja ímillum handilspara- prísur góðska marknaðarfering og reklama Fjarstødan til onnur lond ger, at fraktin tyngir iv ráverum, samstund sum hon tyngir um út flutningin utningi Eisini VISIT Ina1is skuiastjor 1 ø i og r 21 1le nggla næ | I e I skulu kapp g ð KU vil kappa he tød ] | a : prísir við at lc i Jsdentir 1 ;ðst irknaðarfor sIg Heðin Samuelse Tad « S vum sæt Fr at Kunr spara um sk hel kon ra u m. Vid eisini a V tran eiðslu laa ein ationaliser ingságóða jo-mo Hedin Samuelsen vísir á, at so leingi eingin útbúgving fæst í marknaðarforing Í Føroyum, kunnu føroyingar leita sær útbúgving t.d. á handilsakademinum á Niels Brock. Myndin er úr bóklingi um hesa útbúgvingina... UN