týsdagur 9. august 1983síða 7
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 90
9. august 1983
Ráðharravitjan
og NATO
Sum
vanligt hevur verið
tá nýggj stjórn tekur við í
Danmark, hevur stjórna“
leiðarin vitjað í Førovum í
summar. Tað er forsætis
ráðharrin, sum er ráðharri
Schlúter
segði
Føroya Poul
forsætisrådharri
vitjan sina vera at kunna
seg um føroysk vidurskift
å staånum meira enn at
taka politiskar samráð-
ingar ella avgerðir
Í so máta var vitjanin
vattan um at
hevur
føroyskum
meira ein
stjórnin stersta
áhuga fyri
viðurskiftum og fegin vil
fylgja við í tí sum hendir
Fo eru tekin til at
politiskar samráðingar
vóru, sum almenningurin
lítið veit um,
suð undirgrundin og
serliga mál
trygdarviðurskifti mál
sum eru ríkismál. Onnur
vitjanin var heldur sjáld-
som, tí vanligt er ikki at
uttanríkismálaráðharrin
vitjar í Feroyum í sínum
eginskapi av ráðharra
Men Uffe Ellemann-Jen
sen helt tað vera sjálv-
sagt, at hann vitjaði sum
ráðharri, hansara uppgáva
var at greiða førovingun
frá trygdarviðurskiftum
og serliga frá samráð
ingum um støduna millum
evstur-vestur
Hetta tykist mikið
áhugavert, tí tað er ikki
hent fyrr. at ein ráðharri
er komin til Feroya at
greiða frá slíkum
Tað hevur heldur
verið so, at tílíkt verður
smoygt niðuryvir okkum.
vidur
skiftun
tá tað hevur verið slíkt,
ikki fór at fáa blíðastu
móttekuna av feroying-
un
Men hvat t
annars býr
undir vitjanini, so var
valla neyðugt at gera
serliga kunn
ugar við hernaðarligu
viðurskiftini tí tann
debatturin er framman
undan, viðhvert í so lit
aður bæði frá
aðrari síðu, men harfyri er
skeivt at meta at feroy
ingar ikki hava nakra
steðu ella eru steðuleysir í
hesum máli
førovingar
einari og
Tad er heldur tvørtur
1moti.
Feroyingar eru sera
steðutryggir sínum
áskoðanum um hvussu vit
okkun
viður
eiga at halda
trygdz-politskun
skiftum
Hvenn heimspartin
førovingar hoyra til og
meta seg vera part av er
ikki neyðugt at tjakast
um; sum partur av vest
aru mentunarholvuni
kennandi seg sum
av tí demokratiska heimi
førovin "ar
partur
num eru
ongantíð í iva um hvar teir
standa
Sjálvsagt hevur uttan
ríkismálaráðharrir ikki
hildið uppgávu sína vera
at tala til
hann hevur fingið frænir
voru teroyingar
feroyingar, ti
av, at r
glidnir
ålvara, ti at teir i lands
eystureftir av
stýrinum eru so firndar
glaðir, tí teir nú kunnu
selja til góðan prís í Russ
landi. Ráðharrin veit at
tann kærleikin bert er av
forrætningsligum
sum teir siga í Tinganesi !
So tað er neyvan nekur
grund hjá ráðharranum at
óttast. Men harfyri megu
vit halda, at hansara tala
um at eingin kann halda
áhuga,
seg uttanfy ilter
ktblokkarna € 1 €
€ y KIGrey l €
ruletk Far upptat
1 sur má standa fyr
nansara í ing eli
eirra sun hava fyr
gyklað honum hetta
Þann føroyvska stødan
hernadarspurningum elg
ur stødugt og framvegis at
vera, at vit eru best vardir
við at halda okkum óheft-
ar av hernadarligu san»
gongunum
So kann hver ið vil siga,
at hetta ikki er nekur
støda. Men hver vil vera
hann, ið vil velja aktivt at
fara uppi
eina hernaðar
samgongu vid einum sam
felag. sum ongan tjans
hevur einum hernaðar
ligum — militerum saman
bresti !
Okkara uppgáva má
heldur vera at vera við í t
liði, sum áhaldandi og
tíð talar semju tjóðanna
millum
Tað er bara her vit
kunnu gera ein mun
Sum partur av danska
ríkinum feroyingar
fingið
seg eina NATO-steð
Men haðani til at taka
undir við sjónarmiðunum
hjá Uffe Ellemann-Jensen
um at vit skulu luttaka
aktivt í einari hernaðar-
ligari samgongu. Tað vil
vera at gera ilt verri
hava
smoygt
J. Lindenskov
niðuryvir
Arrogantur..
í
Í samband við vitjanina hjá danska uttanríkis
um atomfri eki hevur verið nógv fran dor
atomleyst eki, ger AKTUELT hesar viðmerk
ingar sunnudagin 31. juli
»Udenrigsminister Uffe
Elle-mann-Jenser
ikke ubegavet. Men han er dárlig til sit job
er en dårlig udenrigsminister, blandt andet fordi
hans arrogance ustandselig får ham til at kapp«
over
Det er en selvfølge, at Ellemann-Jensen har iox
til at være imod den svenske rapport angående
Norden som atomvåbenfri zone. Men udenrigs
ministerens svar, der bl.a. lyder »der er grænser
for, hvor megen tid vi vil spilde på naive forslag
er så ellemann-jensensk. at det er pinligt
Det er afgerende
at Norden som atomvábenfri zone er tænkt son
en forløber for en udvidet europæisk atomvåben
igen og igen, at understreget
fri zone. Og jo større denne zone bliver jo bedre
Ethvert skridt i retning af zoner uden atom
våben, både i øst og vest, er af kollossal betydn
|
|
|
um bleður sin
Um uttanríkismálaráðharran Uffe Ellemat
Jensen og uppskotið fra svenska torsætismala
ráðharranum Oluf Palme um Norðurlond sur
|
ing. Der er ingen tvivl om, at Danmark skal have |
og der er ingen tvivl om vort
medlemskab af Nato. Men der bør heller ikke
være nogen som helst tvivl om, at vi med ord vil
et godt forsvar
slås for nedrustning og slås for atomvåbenfr
zoner
Hvis små lande som Danmark tier, så er det
udelukkende supermagternes meninger, Verden
kommer til at lytte til. Vi skal ikke overvurdere
betydningen af Danmarks stemme i det store
politske kor. Men den skal lyde. Uanset om
udenrigsminister Uffe Ellemann-Jensen finder
det naivt eller ej.«
—WW"WWW.WW————"
Framhald av síðu 4
øllum førum at lækka
skattastigan aftur til 1981
steðið
Í landsstýrisuppskoti
num verður sagt, at mælt
verður kommununum til
ikki at gera tað sama sum
landsstýrið sjálvt og
freistast tila t taka allan
vinningin innaftur í ekt
um kommunuskatti. Var
tað ikki betri, at lands
sty rið gekk á odda?
Í einum samlaðum
skattapolitikki er
kommunuskatturin jú ein
vesentligur partur. Eru
kommunurnar í heila tikið
tiknar við í tingingarnar
um skattapolitikkir hjá
landsstýrinum. Mær vit-
andi ikki.
Tað má tykjast legið, at
hverja ferð mál, sum
kommunurnar eru ein
partur í, so verða tær
hildnar uttanfyri, og hetta
verður gjert hóast komm-
unurnar hava ein felags-
skap, sum eitur komm-
unufelagið.
Hetta má verða enn
meira torfert at skilja, tá
ein av forútsetniongunum
í fyriliggjandi uppskoti
júst er tann at kommunur-
nar lækka sítt skattapro-
sent.
Mær tykir tí, harra for-
maður, at hetta uppskot
ikki hevur fingið ta neyð-
ugu viðgerð, so allir partar
eru hoyrdir, so frægasta
úrslit kann fáast. Tað
eigur undir ongum feri at
verða skundað igjøgnum
her í tinginum sum eitt
vanligt avgreiðslumál
Tað eru eisini aðrir
felagsskapir, sum ahva
stóran áhuga fyri hesum
máli. Tað eru fakfelegini
Fakfelegini hava víst
praksis at ferdur verður
ein moderatur lønar-
politikkur, vid ti fyri eyga
at halda skattatrýstinum
niðri. men hvat fáa so
afturfyri Jú
ferð sáttmálin
undirskrivaður
koma inntekulógir sum
tkaa hesar sera lítlu
ábetur innaftur í skatti og
eðrum gjøldum og ofta
meir.
Hetta er við at henda
feløgini
hverja
verður
aftur nú.
Í ár blivu allir sáttmálar
uppsagdir. Nakrar
samráðingar eru lidnar og
sáttmálar undirskrivaðir.
Nekur feløg hava just i
løtuni samrådingar, og
onnur eru ikki byrjað enn.
Longu í var var klárt
sagt frá, at henda manna-
gongd, sum farin er fram
seinnu árini, ikki kann
halda áfram.
Tað var við reinum
telum víst á, hvussu real-
lenin fall av ødrum orsek-
um, enn vid hækkandi
skattagjøldum.
Sagt bleiv frå, at ongar
inntekulógir komu sum
komu at ávirka gjalds-
førid, og í tí treysti blivu
semjur gjerdar
Feløgini hava frá øllum
undanfarnum landsstýr-
um fingið kunnleika til
umsteður og viðurskifti
tá broytingar skatta-
viðurskiftum hava verið
gjørdar. Tó er hetta ong-
antíð gjørt av hesun
landsstýrinum. Tað má tí
verða eitt rímuligt krav at
fakfeløgini fáa hetta lógar
uppskot tilviðgerðar, og
fáa kunnleika til tann
skatta og innteku
politikk, landsstýrið ætlar
at fera frameftir
Legtingsmál nr. 6, sum
er legtingslóg oum áseting
av skatti til landskassan
eigur tí at fara í skatta-
nevndin til viðgerðar, og
fáa ta neyðugu viðgerð
hetta stóra mál eigur at
hava. Tí eftir bestu sann-
føring er hetta mál ikki
búgvið at koma á tingborð
enn.
At enda hesir spurn-
ingar til fíggjarmálaráð-
harran Tórbjern Poulsen.
Er tað veruliga ætlanin
hjá landsstýrinum at
gjøgnumføra kelduskatta-
skipanina 1. jan. 1984.
Er skattaskrásetingin
og forskotsskrásetingin
framd.
Er skattaadministra-
tionin gjerd kunnug
soleiðis at skipanin kann
virka frá 1. jan. 1984.
Er programmeringin til
EDV tølini farin fram.
Okkara rimmar utsøla
heldur fram
Her tvey dómi:
Leðurstólur (ektað leður)
Fyrr kr 1 250,-
Nú kr
Reol úr ljósari furu
Fyrr kr. 2500,-
Nú kr. 1 995,-
E.N. MØBLAR
á Hegabóli
3850 Saltangará
= 47500