týsdagur 16. august 1983síða 1

Nr. 93 x týsdagur 16. august 1983 Landsstyrid segði korta nei at hækka manningar- alið á Ternuni Starusmannafelagið kravdi við seinastu sáttmálasamráðingar- Eftir steðg í ein góðan mánað er fótbólts- landskappingin nú byrjað aftur av álvara. nar, at tveir dekkarar eisini vórðu settir umborð á Ternuni, men landsstýrið sópaði ynskið av borðinum frælsi javnaður brødralag 56. årg. + kr. 5 Sida 4 Vit gjalda 25% fyri råvøruna — innflutt liðugtvera ongan toll! — Vit kunnu sjálvir gera allar tær foroysku bøkurnar og lata tær i eins góðari dygd sum utlendingar Eg ivist als ikki i, at føroyskar prentsmiðjur og bókavirki eru før fyri at gera allar tær feroysku bekurnar, sum í dag verða prentaðar í útlandinum og at vit kunnu greiða úr hondum eins góða dygd sum útlendingar. Tað er Kári Olsen, bók- bindari, sum sigur hetta í samreðu við Tíðindablaðið Sosialin. Hann heldur fyri, at tað er spell at síggja ávísan persón úttala seg í bleðunum nú um dagar- nar, at føroyingar heldur lata bøkur sinar prenta i útlandinum, ti har er dygdin so munandi betri. Sjálvand hava Vit gjert nógv vánaligt prent- arbeiði í Føroyum, men so sanniliga hava vit eisini gjørt nógv gott arbeiði Tað sama kann helst eisini sigast um útlendskar prent- og bókasmiðjur Kári Olsen heldur tað er stórt spell og skeivt, at ein so stórur partur sum 60 til 70% av feroyskum bókum verða gjerdur í út- landinum, tá vit í Feroy- um hava orku til at gera hetta arbeiði. Feroysk framleiðsla ! Fotboltskappingin by Teir bíða eftir bóltinum ! rjar aftur Lesið ítróttin inni í blaðnum Frá megnar borðhaldinum í Klaksvík leygardagin, har borðreitt var við heitum kaffi og kekum. Eisini Tíðinda blaðið Sosialurin var við til borðhaldið. — Tað verður so mangan tosað um, at vit eiga í sterstan mun at gera arbeiðið í Feroyum ístaðin fyri at fara av landinum við tí. Tað sama ger seg galdandi innan bóka- arbeiði, og eg vildi hildið, at tað hevði stóran sam- felagsligan týdning, at vit prenta okkara egnu bekur Víðari sigur Kári Olsen, at myndugleikarnir áttu at tryggjað sær, at okkara prent- og bókasmiðjur vórðu brúktar, heldur enn at farið verður av landinum við hesum arbeiði Men tað er jú oftani biligari at fara av landi- num við tí! — Í fleiri forum ja. Men her mugu vit minnast til, at útlendskar prentsmiðj- ur hava munandi meira at gera, og tí hava tær betri Baksíðan meguleikar at gera ílegur í nýggjar maskinur Í dag skulu vit, sum arbeiða við prentarbeiði í Feroyum, lata 25% í tolli av ellum tí tilfari vit skulu brúka til at gera m.a. Framhald á síðu 2