leygardagur 27. august 1983síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
[ Leygardagur 27. august 1983
Keypið Samhugakaffi
og fleiri indianar
duga at lesa og skriva
Foroyskir kaff
er ter VI keypa
KA t ð erkKin ar
1gakatl eva 1Ørk
1 lanurn Mid
jeriku ittrat
øguleilkan at læra at lesi
Higar } K
tar r ir Førovu t
ønd teimur bådun
iðamerikonsku on
nur Gu 11 }
Nicarag Hett í
ga vit hava gold
ð fyri umleið I tc iv Í
sonevnda >-Samhugakaffi
Hetta er katt un
2 ára gamli feroy
gu R« Olsen, hevur
ring oyggjarnar við
t endamál at skafta
bondunur Miðameriku
í kaffið, ein
| pris I LE fåa vid
a sitt kalt "167
| inilf of Un
llumhandi irnar
Meðan kaf til er
alid og pakki ð
kemu ið 1 til Føroya
lisa katlibDØø
ið ka o 1åla )
kk kaffivirk
Fðuvík
Mið lablaðið S tur
L x A Roar
Olse1 u ppi
x etta held
NSA a | K Roa
Koar Olsen
ipengar til undirvising i Midameriku
it halda fram við at selja »ond Miðamerikt
»amn kaf hóa ið Hetta hevu E vid
an! a ur fer ti Dar 0UU kr O Roar SE
marka at tDugva seg gur at på
nnar landbúnað Nú peningin rður ny
verður tað so kaffivirkið al era fólkið 1
Fduvik, sum skal hav lesa og SKrivi
irbeiðið u henad
Tad er umleið eitt hálvt Góðska
ir síðan at Koar Olsen
samnuga
kaffið til Føroya. Roar
halvur førovingur. 5jal
er hann føddur i Iran, mer
Afganistan, Danmark og
Førovum
I 1982 var hann á ferð
Miðameriku Tad var
har fekk hugskotið a
selja verur fyri fólkið har
við tí fyr vg il le
henda há kund fa
eira fyri veruna
Fáa lítið og einki
Koar Olsen sigu rá
mliga fáa kaffibøndur
fyri sína framleiðslu. Teir
flestu arbeiða á gørdunun
róðsunum hjá te i
KU Daglønin be
iKra få kr 1 |
ma lå
r tt gjløgnun y i
kevpararnar, fåa De á
K kilo. Hóast að t
kiloið v Kall I 8)
r ) í i! p
k rad « i
rar I fara 1 i
vid par
pa
Ungi
tetta egð Í
erk ki T øra
Lil i
kat! eir
Førovur Roar ekk
ein felagskap
Hållandi, sum arbeiðir
við júst hesum sa
Eisini fekk hann samband
við Neyðhjálp Fólkakirkj
sum hevur kannað
unnar
ettir
felagið er í lagi
Nú er ætlanin at
líknandi felag í Danmark
Síðani hevur Roar fingið
imleid eitt tons av kaffi úr
hállendska
Tad er tað
um
stovna
iuatemala og Nicaragua
im felagið í Hållandi
tetta er selt í Feroyum
yri 65 kr. kilo. Tá út-
eiðslurnar, so sum tollur,
rakt, brenning og pakk-
ng eru farnar frá, eru 25
til 30 kr. eftir fyri kilo til
ráveru sjálvir
Roar Olsen
truplu eðu nningar
londini eru in lår
t t ' milt + 414
Lev 1 oran múr utIiyta
teirra råvørur óviðgjerdar
vildu vit heist, at tey í
Miðameriku sjálvi bre
ólu og pakkaðu teirra
kaffi, ti vit meta at tørv
indi ráverugóðsking er
( iv høvudsorsøkunun
figgjarlig truf
Karnar hjá menninga
iondunun Het Ká
1manberas við a
Fero T lår í 11
| godska fisk iðre
nar r í inai il
Mer 1 hevur tað ikk
eydnast at fingið
viðvíkjandi S É
kafti I
T 1 L 1vejert
} it royna at stuðla
DVSKa i jåslt Of
€ ig vid far
T 1 kalli lið og pakk
að Eðuvík i Ss
in jalpa fátæku
rada »n Mid
erik
ef pris 1
Í leiðslu 4
r Kalt Náki 3 Te
verdaldarbørsin IP tær
stóru handilsfyritekurnar
ið vanliga fáa meginpartir
av vinninginum, meðan
teir veruligu framleiðarar
nir í menningarlondunum
bert fáa eina len, sum teir
familjum sínum
ikki kunnu liva av
Soleiðis kanst tú siga, at
lýsingarnar í útlendskum
blødum fyri ymisk kaffi
als
við
merkir, har tú mangan
sært bílæt av væl-
klæddum fólkum, sum
henta kaffiberini í ny-
stroknari skjúrtu við stív-
Ari HIDpu og spiidurny gg
Ikki brent enn
Kaffið verður í letuni bert
I lið og pakkað
Feroy 111 mer Vé rður
b aðrastaðni, t it
mnki na r
ter n
sum hevu
Eðuvík, hevur fyri lang
ari tíð síðani sekt lands
stýrið um at fáa tær 1
kaffibenirnar ir andið
in dnaðarráveri €
við lækkaðum tolli, me
hetta nen H KK
fingið jåttan up] st
i ger løgn eitt
r ina SKá na
era s at I nk
el ina ert Í (
kap rarferar prís
Kun næ
11 øi mnnur K
Føroyum nakað
í hóa t rið +
iu bønirn sum id
iða evð het
I Li a tað sak
evði kunnað skaffað
Irat
Hvussu nógv fer í tin
egna lumma ?
| na nKi I kid fyr
Sa akafti. tis
y 4 ð
ng i. M ætlar €
ts ð Fduvik skal
Va sc kið at tað melu
Sjálvandi skulu teir
hava dekkað ni ut
eiðslur og løn fyri tað
r gera
Eftir tað í letuni
ikki mala og
pakka kaffið hjá hesum fá-
tæku traðarmonnunum i
Miðameriku, vilja vit
stuðla feroyska
og
maling og
virkinum i
sum
sum
ber til at
royna at
framleiðslu bygda-
menning við
pakking á
Eðuvík, samstunsi
vit geva teimum meiri fyri
kaffi í Miðameriku, endar
Roar Olsen
jan
—————Ø———————————————————————————
Tey,
Kaffið, sum nú er malið
sum tað, ið er malið í Halandi
Midamerikanskt
samhugakaffi
blanding av katl
17 14 Nicara
rður kevt
r Guaten
B I
arar, Soi dis at « rimu
ligari partur a pris
koma teimur fatæk
góðar
Í Guatemala eru flest
indianarar kúgaðir av
la, hvi vvirkla
1 Landið erð
týrt av ein ernað
| rn, ið í HUIK fy
arðrend viðferð
ein ) £ 1
eku dianaru 3
Nnverki lært at le
kriv Í rok De
ða soleiðis £ É
Á paðir DE r K
a 1 erð é
hevdu. Sum ognar
leysir dagleiðarar
hus og nen irbeiða
arbeiða frá morgni til
myrkurs. Hjá bernunum
ganga skúla eru
hverki ráðini ella tíðin
Øll mugu arbeiða fyri
fødina
Nakrir indianarar eru
ti gingnir um at
dyrka m.a. kaffi i frum-
skógarekjum longur inni
í landinum, og har teir
annars hava útvegað
sær jerð. Haðani verður
so kaffið flutt til Europa,
har tað verður selt undir
heitnum »Samhuga-
saman
kaffi«. Indianararnir fáa
Førovum
sum vilja hava meira at vita um umrødda kaffi
kunnu venda sær til Petur Hans Davidsen i Æðuvík á
telefon 48181
er minst lika gott
kanska frægar
t
Ka 1
rð
] i
ig
11%
Nicaragua ar
ríðið
statt gør
i rho rikan
vvirklas gg ré 18
folkinu ið ir blóðf
ngarmikil fyr
landið
útflutningsinntekunum
Keypir
tú Samhugakaffi, ert tú
við til at stuðla bæði
teimum, ið dyrka kaffið
Meir enn 1/3 av
kemur av kaffi
og menningarpolitikki-
num hjå stjørnini, og
Nicaragua tryggjar tu
betur búskap, enn landi-
num hevði verið fyri,um
handilin før fram å van
ligan hått. Peningurin
verður goldin til Nicara
gua uttan um tey van-
ligu millumhandlara-
liðini