leygardagur 24. september 1983síða 11

íkindini vóru óð og vedur- vánirnar góðar Men hann kom knappliga av landnyrðingi norði og tað bleiv tvassut í sjónum. Vit settu flamingo-plátur upp, so helikoptarin kundi síggja okkum. Vit sluppu ikki longur upp, tí vit vóru í urð og berg er upp fy ri Tá miðvingar seinasta friggjadag vóru eftir seyði í Miðvágsurð kom óveður á teir og teir sluppu ikki í bátin aftur Útvarp Feroya hevði frásegn frá hendingini fyrst í vikuni. Hon varð bygd á tað, sum tíðindaovastin á Fær øernes Kommand« greiddi frå.] hesi send ng varð tosað um hevggj« og at menn- rnir skuldu verið arnir hejere op pá fjeldet arpslurtararnir teir ið ikki staðkendir fingu ikki hóming av at miðvingar vóru i SSU € rdini og „urð: varð . A y i rður ikki nevnd 5 sr + fórn frí, Ty € 1 el r ur ( rgunin, nngdu eðurtænastuna og spurdu um veðrið. Haðan fingu vit at vita, at vind urin fór at liggja millum Beinur eystan Hann var beinur eystan eystan og landsynning. tá vit fóru, og hann var Hetta er góð ætt á Mið- framvegis beinur eystan vágsurð. Ættin skuldi tá vit komu til Urðina halda sær til út seinrapart- in, tá hann skuldi ganga upp í ein landnyrðing, men tá skuldu vit longu verið lidnir, tí tað plagar ikki at ganga hálvur annar til tveir tímar frá tí at vit eru komnir á Urðina til vit hava fingið seyðin á bátin aftur. Harafturat meira enn vóru kyrrindi fyrrapartin, so líkindini vóru góð greiðir ein av teimum, sum vóru við, frá. Teir 10 mennirnir fóru av Miðvági kl. 6,40 í einum stórum seksæringi. Við sær høvdu teir eisini, sum vanligt, eina stora plastikk-jollu við stórum lufttangum. Hon verður brúkt at stjóra mænn, út- gerð og seyð millum mølina að tekt mii i: på } triðis y alvantriðja 1 gi alt ettir hvussu streym min er. Henda har norðuri kl 8,50. Vit fóru beinanvegin, tveir mans, í land við joll- uni, komu turrir á land, og hálaðu jolluna út aftur, meðan vit høvdu voru vit Frá mølini og vestureftir. Jollan er drigin niåan í tær í Miðvágsurð liggur eysta Helikoptarin fór fyrst til Doddaskorur: eftirstjóra eftir. Næstu ferð komu tríggir mans inn við jolluni inn, breyt knappliga — tr} komu kortin: x men å veg brot. Teir turrir á land. Triðju fer æðir tióraðu vit mat og kle Upp í landnyrðing norðan okkum fyri at taka seyðir Tað gekk væl og skjótt at taka teir 11 seyðirnar Vanliga plaga teir at flyta einar tríggjar seyðir og tveir mans út í senn, men tað var ikki manning og veður til henda dagin. Tí koyrdu teir bert tríggjar seyðir í jolluna. Hevdini vórðu bundin fast í stokk in, tí teir roknaðu avgjert við, at báturin fór at taka sjógv inn á veg út til bátin. So var, men báturin varð stjóraður út í ellum góðum og seyðurin varð fingin umborð á seksær ingin Tríggjar ferðir vórðu tríggir seyðir stjóraðir og í seinasta túrinum tveir seyðir. Ein er farin í summar. Teir settu il heystlomb og ein veðra- jóling upp i vár. Gjørdu hellið til — Tá seyðusin var komin %“ Grondkvdudre nag! Presse- meddelelse e mørkt, dels op holdt de savnede sig på en skrå fjeldside der gjorde landing af helikopteren umulig Foranlediget af de konstaterede proble skal stationen henstille på alle medjører mer Marine der gár fjeldet lomme lygter til at give signal med, iforer sig en påklædøning der er klart afvigende mgivelsernes og om muligt begiver eller frit liggende steder, hvis evakuering med heli sig til højt kopter bliver nødven dig Venlig hilsen E. B. Pedersen Presseofficer ut | na | Leygardagur 24. september 1983 | i “ myndir krossur er no hetta var við eitt tíð- tóku vit jolluna inn it hopaðu., at tað frægt aftur, tl fór at blíva sc at vit tí klár sluppu út. Vit sótu ir í bjargingarvestum, ið óru appilsin-littir. Mer veðrið stóð við. Tað snaði kortini ikki Aadu soleið K KKA x så ikk Ar;A i du bé 1K ra Í ; ir i KJ | iðvinga plaf i ate ol rðir g tleyg iðu a gong + x , V i ið t a IKK n€ rad € r økrum árum síða Men steinurin fremst sjunkaður Men við síðuna av hellinum var eitt minni helli, ið teir kall- aðu »hjallurin«. Her fóru vit at laða upp fyri, so vit kundu verða har, um tað bleiv neyðugt. Á gólvið legdu vit flamingo, so har var turt og nossligt Frammanundan hevdu teir fimm sett upp báðar árarnar á jolluni við flam ingo plátum á, soleiðis at teir kundu síggjast úr erva nelilnum var so vit sluppu ikki inn Hoyrdu og sóu helikoptaran Vit lógu so í hellinum til við hálvgum átta tíðina Tá hoyrdu vit helikopt- aran og sóu hann eisini koma undan Ritunev, men hann vendi beinanvegin. Vit rokna við, at hann helt okkum vera á Doddaskor- urðini vestan fyri Ritu- nev. Vit hoyrdu hann so ikki aftur. Tað vísti seg, at