hósdagur 3. oktober 2002síða 9

16 Nr. 189 - 3. oktober 2002 18 ára gamla Angelika Nielsen er úr Vest- manna lesur tónleik í Íslandi. Um ein líltan mánað kemur hon til Føroya at leika, sum partur av altjóða bólkinum Network North Traditioanal Music. Unga vest- mannagentan fór ung at læra seg violin og helt ung fram á somu leið á tónleikaskúla í Reykjavík. Hon leikar við Føroya Symfoni- orkestri og er eisini kend innan spæli- manstónleikin og nú verður høvi at hoyra hana saman við tón- leikasnillingum uttan úr heimi TÓNLEIKUR Dagfinn Olsen Myndir: Jan Muller Spælimenninir, sum onk- untíð eisini høvdi heitið ”í Hoydølum”, eru kendir millum manna í Føropyum. Spælimenninir hava givið út útgávur, spælt víða um heim og spælt nógv í Før- oyum. Seinnu árini hevur ein ungur violinleikari gjørt vartvið seg sum partur av bólkinum. Angelika Niel- sen úr Vestmanna er 18 ár. Mamman er violinlærari og Angelika fór blaðung at leika violin. Eftir lokan fólkaskúla leitaði hon sær til Íslands at lesa tónleik og hon hevur nú í trý ár lisið tónleik í Reykjavík og vón- ar hon at gera sig lidna við útbúgvingina komandi ár. Fleiri kenna eisini An- geliku sum part av Føroya Symfoniorkestri. Hóast ung, so hevur hon drúgvar royndir inna klassiskan- og fólkatónleik og hon telist millum teir av okkara tónleikarum, ið hava leikað nógv úti í heimi. Í fjør var hon í Aberdeen við Kára Sverrisson til Fiddle Convention, hon hevur leikt í Stavanger og verið í Finnlandi sum in- struktørur. Eina mest hoyra vit um, tá popp- og rockbólkar, ella einstaklingar innan hesar tónleikagreinar, gera vart við seg uttan fyri landodd- arnar, men Angelika Niel- sen er ein av okkara ungu tónleikarum, ið hevur ferð- ast nógv í norðara parti av Europa og sum hevur leikt nógv í Føroyum. Longu sum 13 ára gomul gjørdist hon partur av Spælimonn- unum. Network North Traditional Music Og um lítlan mánað kemur Angelika til Føroya at leika. Og hesaferð er Ange- lika partur av bólkinum Network North Traditional Music, ið er settur saman av tónleikarum úr átta londum: Danmark, Noreg, Svøríki, Finnlandi, Ong- landi, Írlandi, Wales og Angelika umboðar Føroyar. Føroya Fólkatónleikara- felag er limur í Norður- lendsku Nevndini fyri fólkatónleik og dans. Nord- isk Kulturfond hevur fíggj- að verkætlanina Network North Traditional Music og sum limur í Norðurlendsku Nevndini er Føroyar eisini boðið við. Bólkurin ella verkætlanin Network North Traditional Music er á ferð og vitjar øll londini, ið limirnir koma úr. Bólkurin hevur leikt í Oxford og tann 21. oktober verður bolkurin at hoyra í Norðurlandahúsinum í Før- oyum. Endamálið við verkætl- anini er millum annað at menna samstarvið millum londini, eins og kunnleikan til fólkatónleikin í ymsu londunum. Fólkatónleik-ar- ar skulu samansjóast og áhoyrarar í londunum skulu hava møguleika at hoyra ymsan fólkatónleik. Økjast skal um arbeiðsmøgu-leik- arnar hjá yrkisfólkatón- leikarum í londunum. Hetta er nakað av tí, sum stendur í endamálsorðingini fyri verkætlanina. Bærentsen og Svabo Írland stendur frammaliga, tá hugsað verður um tón- leik. Hvat føroyskur fólka- tónleikur hevur at bjóða violinini er heldur avmark- að. Men Ívar Bærentsen hevur gjørt tonleik til violin og eisini er ein gomul nóta- bók hjá Svabo funnin í Pætursastovu á Reyni í Havn. Úr hesi bók hevur Angelika funnið sær ym- iskt at leika. Júst serstakan dám innan fólkatónleik eiga vit ikki í Føroyum, tí langt hevur verið millum ljóðførini í gomlum døg- um. Men vit eiga sangir, sálmar og góð løg og júst Svabo sigst vera ein, ið gjørdi nógv við violinspæl. Í Network North Tradi- tional Music eru rutineraðir og eins og ungir og dugna- ligir tónleikarar og mong ymisk ljóðføri. Nakrar vio- linir eru, ein hardangerfiól, guitari, ein tin whistle, kantele, ið er minnir um harpu, og ein viola d’amo- ur, ið er strúkiljóðføri úr barokktíðini og var nógv frammi fyri eini 300 árum síðani. Av tí, at manningin í bólkinum er úr ymsum londum, hevur verið trupult at venja, Men bólkurin hevur verið saman í Oxford og nótatilfar er sent millum limirnar og einstakir limir hava eisini vant í smærri eindum. Nógv ferðing er fyri framman hjá limunum í Network North Traditional Music, hóast ein stuttur steðgur er miðskeiðis á rundferðini til ymsu lond- ini. Spennandi bólkurin vitjar Norðurlandahúsið í Føroy- um tann 21. oktober. Tá fáa spælimannavinir møgu- leika at hoyra eina altjóða blanding av fólkatónleiki, ið hevur ein skvamp av føroyskum við eisini. Tey leikandi í Network North Traditional Music eru: DANMARK Henrik Jansberg (violin) Føroyar Angelika Nielsen (violin) NOREG Synnøve S. Bjørset (hardanger fiól) ONGLAND Chris Wood (fiól / sang) FINNLAND Timo Väänänen (kantele) SVØRÌKI Sophia Eriksson (viola d'amore) ONGLAND Robert Harbron (concertina / guitar) ÍRLAND Gavin Whelan (whistle / low whistle) WALES Dylan Fowler (guitar) Meira fæst at vita um Network North Traditional Music við at hyggja á heimasíðuna www.folkogdans.no/networ knorth Føroysk violin vitjar við góðum harkakaliði Angelika fór blaðung at leika violin. Eftir lokan fólkaskúla leitaði hon sær til Íslands at lesa tónleik og hon hevur nú í trý ár lisið tónleik í Reykjavík og vónar hon at gera sig lidna við útbúgvingina komandi ár Bólkurin ella verkætlanin Network North Traditional Music er á ferð og vitjar øll londini, ið limirnir koma úr Hyundai Getz er eitt ítøkiligt prógv uppá, at koreanarnir av álvara hava fingið fótin fastan í Evropa. Bilurin er gjørdur beinleiðis til kapping á evropeiska marknaðinum BILAR Magnus Gunnarsson Meira enn 300 motorjour- nalistar úr meginpartinum av heiminum vóru herfyri samlaðir í Kolding, har Hyundai Getz alment varð sýndur fram. Tað var ikki av tilvild, at koreanarnir í hesum føri, valdu eitt evro- peiskt land, tí endamálið er heilt greitt at kappast á evropeiska marknaðinum. Ein triðingur av øllum seld- um persónbilum í Evropa eru bilar hesum klassanum. Hyundai Getz fær góðar karakterir í ymiskum test- um, har hann verður sam- anlíknaður við aðrar evro- peiskar og japanskar bilar. Koyrieginleikarnir eru á hædd við teir evropeisku kappingarneytarnar. Navn- ið Getz er ein stytting av "get it", við øðrum orðum at bilurin er verdur at ogna sær. Smartur og praktiskur Hyundai Getz fæst við trimum ymiskum bensin- motorum. Tann minsti er 1,1 litur við 62 hk, síðan ein 1,3 litur við 82 hk og tann størsti er 1,6 litur við 105 hk. Styrkin hjá Hyundai Getz er innrættingin. Designið innan er smart og praktiskt, og alt er í evropeiskum stíli. Bilurin er góður at sita í og rúmligur bæði framman og aftan. Beinplássið framman og aftan er líka gott sum í nógvum størri bilum. Við- víkjandi plássinum á bak- setrinum setur bilurin heilt nýggjan standard í hesum klassanum. Um man hevur brúk fyri størri viðføris- rúmi er tað lættasta sak av verðini at leggja ryggin á baksetrinum niður uttan at taka nakkastútturnar úr. Dúrkið verður tá heilt slætt. Sum standard er Getz út- gjørdur við fýra el-síðu- rútum, el-síðuspeglum við hita, sentrallási, radio við bandavspælara og 6 hátal- arum og forsetrið kann stillast allar vegir. Í bílig- astu útgávuni kostar Hyun- dai Getz 1,1 litur GL við 3 hurðum kr.112.750 og tann dýrasti, ið er ein 1,6 litur GL við 5 hurðum, kostar kr.134.750. Nr. 189 • hósdagur • 3. oktober 2002 • 76. árg. Hyundai Getz – koreanari í evropeiskum stíli Hyundai Getz 1,3 GL 5/h Motorurin 1,3 litur 4 syl. 82 hk 0-100 km/t 11,5 sek. Bensinnýtsla 16,1 km/l (blandað koyring) Dekkstødd 175/65-14 Stødd og vekt: Longd 381,0 cm Breidd 166,5 cm Hædd 149,0 cm Eginvekt 1000 kg Totalvekt 1500 kg Viðførisrúm 312 / 977 Prísur kr. 125.750 Søluumboð Sp/f Norðbil Oyggjarvegur FO-100 Tórshavn Tlf. 313707 Birgir og Frits Dam Jacobsen frá Norðbil halda seg hava góð kort á hondum, nú teir hava fingið Hyundai Getz bæði hvat viðvíkur sjálvum bilinum og prísunum Hyundai Getz fæst bæði við 3 og 5 hurðum. Design í evropeiskum stíli innan C M Y K 17 16