leygardagur 8. oktober 1983síða 11
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Leygardagur 8. oktober 1983
| 4jådTe)
Nakað um Skála og Trødna í Skálavík
við Á á Velbastað og
Feroysk ættarsega er eitt evni, sum nógv verður tosað um, men sum
tíanverri lítið verður skrivað um
Kring land okkara eru fólk. sum
um upprunan til og gongdina I
Míðindablaðið Sosialurin hevur heitt
n
m at skriva um ættarsegu vit
rstaka áh ga
r v og 1 far
isini fegnir ímóti greinum frå eðru
rar Kla tiifar á prent
ak KTIVA VIÐ Di gaar
ik, við A á Velbastað og um Kirkjubø
Viggo Dalsgaard ur Skålavik
Av ti, at eg fyri stuttum så i einum blad
um ættarsamband millum Kirkjubø og
húsið á Trødni í Skálavík, fari eg at
royna at greiða frá, hvussu er við
hesum
Húsið á Treðni er frá 1709. Aðrenn ta
tíð var festið í Skála. Navnið sigur, at
Skálahúsið er óiva elsti búni í bygdini, tí
eitur bygdin Skálavík
Tróndur Jerundsson var bóndi í Skála
frá 1621 til 1641. Hann var sonura
Jørund Svevn. ið bróðir min Hans Dals-
gaard hevur avmyndað í stuttsegu
Eftir hann kom Jógvan Jóanson; hann
ir nevndur Rádni Jógvan í Skála, var
ndi frá 1649 til 1653. Rádna Jógvans
ett er enn niðan húsunum á
Trødni. Eftir hann fes Próndur
janson, 21. september 1683. Hann var
Skálavík
HARGU
vita ometaliga nogv um ættarsegu
teimummongu famijunum.
a Viggo Valsgaard SKAlaviík
at hetta evnið hevur hansara
10Nur X á øgu aka
1 Kja at la: etta s yd
sr råd yr T %y råt
Á Kálda OM 1TØGTK »Kaln
sýslumaður, og eftir hann festi sonurir
Óla Tróndarson 5. okt. 1709
Hann var giftur Maluni, dóttur Jákup
Jóansson, løgmanni
Kristini Klæmintsdóttur. Hon var ein
dóttir Harra Klæmint í Todnesi. Nevn
teirra, Jákups og Kristinnar standa á
altartalvuni í Skálvíks kirkju. Jákup
Jóansson var sonur Jógvan Pállsson
løgmann á Oyri í Eysturoy. Jákup var
bóndi í Dalsgarði frá 1663, til hann
hvarv niðri í Danmark í 1679.
Arið eftir sum Ola Tróndarson festi, í
1710, gekk hann burtur fyri Hvannhaga
í Suðuroy. Um henda tilburð hevur
Heðin Brú sagt frá í Endurminn-
ingunum á síðu 128.
Óla Tróndarson átti tveir synir: Trónd
og Óla. Hesin Tróndur vaks upp í Haga í
Húsavík og giftist við einari Katrini
Magnusardóttur; hon mundi vera úr
Húsavík. Yngri sonurin, Óli, fór til Á á
Velbastað men hevur ongantíð fest har.
Hann man vera giftur við dóttur Hanus
Sjúrðarson, ið sat við festinum við A frá
1725 til 1788. Hann var av Toftum í
Eysturoy.
Óla Tróndarson á Treð, ið festi í 1709,
flutti bóndahúsini úr Skála norður
áTreð, har tey eru enn. Einkjan, Malan,
giftist upp aftur við Pæturi Kirstians-
son úr Kirkjube. Hann festi Traðargarð
7. sept. 1716. Tey munnu eingi bern
hava átt. Hann var ikki langlivaður, tí
longu 20. juli 1719 festir Heindrikur
Sakariasson av Velbastað garðin á
Treðni; hann var triðji maðurin hjá Mal-
ini.
Sonur Heindrik av Velbastað, Pætur
Sakariasson, festir Traðargarð 28. mai
1743, men í 1745 hendir tað merkiliga,
at Heindrikur og sonurin Pætur
doyggja sama dag. Sagt er, at teir lógu
báðir sveiptir á »storukistu«
Tå kom elsti sonur Malinar, Tróndur,
sum hon átti við Ola Tróndarson, aftur
úr Húsavík og festi garðin 16. aug. 1745
Segn er, at tá ið hann kom oman um
liðan á Hálvmerkini á veg úr Húsavík,
Dalsgarði og
Kirkjubeur
kom ein hagabrekkumaður móti honum
og segði við hann: >Nú veit væl við hjá
Tróndur brá sær á og
„Hatta er ikki kristna manna tala!«
Hesin Tróndur var barnleysur, tí tók
hann bróðursonin Pætur Ólason frá Á á
Velbastað til eftirmann sín, og hesin, ið
var nevndur Velbastað Pætur, tók við
festinum 9. nov. 1773. Hann var giftur
við Onnu Mariu Pólsdóttur, dóttur Pól
Símunarson, bónda í Kirkjube 1749 til
+ '
tær:<
segði
x
Hesin Oli vid A, ið var sonur Ola
Tróndarson á Treð í Skálavík, átti fýra
synir. Teir vóru: Jóannes Ólason, ið festi
largarð á Velbastað 5. mars 1788,
Pætur, ið sum sagt festi Traðargarð í
Skálavík, Hanus, ið festi Kirkjubegarð
11. juni 1778.
Hesin Hanus gifti sær garðin til; kona
hansara var dóttir Pól Símunarson,
kirkjubebónda. Fjórði sonurin hjá Ola
við Á var Pól Ólason; hann var giftur við
einari, ið æt Billa, hon var av. Steinum á
Velbastað. Tey búðu nekur ár har, men
fluttu so út í Hest í Sakrastovu. Tey
arvaðu alt, ið Dunalds Jógvan átti
Tann elsti sonur teirra var Jóan Hendrik
Pólsson, ið bygdi Skopun fyrst saman
við Mikkjali undir Skarði á Sandi, tað
var í 1833.
Hanus Ólason í Kirkjube var faðir til
Pól Hanusson, nevndur gamli Pål
Hesin gamli Pól festi 1802. Kona hans-
ara var dóttir Skipar Hansen í Havn
Skipar Hansen var frísi
Sonur teirra var hin tiltikni Petur
bóndi; hann skrivaðist Peter Hans
1830. Kona hans-
ara var Sigga Sofía, dóttir Nólsoyar
Páll. Petur bóndi var avtakamaður og
góður bóndi, og har aftrat hevði hann
stóran handil Kirkjube. Hann var
múgvandi maður í peningi
A gamalsaldri giftist hann upp aftur
ið Marionnu. dóttur Jógvan í Lopra
Poulsen, festi 20. nov
larianna var systirdóttir hansara; hann
Velbastaður
um Kirkjubø
fekk loyvi frá kongi at giftast við henni
Tá hann giftist aðru ferð, vildi hann
ikki lata sonin arva, tí hin yngri var
veikur fyri rusdrekka men annars evna-
maður. Tí skifti hann pengarnar, hann
átti, til abbabernini og setti teir inn
Vágsbotnshandil og Sparikassan, til tey
vórðu myndug. Men aftan á at skift var
kom ein abbasonur aftrat, tað var
Gazet, so hann arvaði einki.
Hesin sonur Petur bónda, ið festi eftir
hann, æt Pól Pætursson. Hann tók við
garðinum 9. sept. 1859. Hann var faðir
Jóannes Patursson, ið var feddur 186
Jóannes lærdi nútíðar jarðabrúk á Stend
búnaðarskúla í Noregi og gjerdi gott
arbeiði á garðinum, tá hann kom heim
aftur. Eina tíð hevði hann skúla fyri
ungum dreingjum og gentum, har tey
lærdu velting, hagreiðing av mjólk o.t
Tad vóru fleiri av Sandoynni har sum
næmingar
Umframt at vera kendur politikari var
hann eisini stórt skald, hann hevur yrkt
nakað av tí besta, vit eiga
Um greinina av ættini í Skálavík kann
sigast, at eftir Velbastað Pætur kom
sonur hansara Tróndur Pætursson
Hann festi Treðna 1. juni 1803. Eftir
hannk om Pætur Tróndarson, gamli
Pætur, vit rópa; hann festi 12. tebr
1834. Tá hann gav frá sær, kom sonurin
Tróndur Pætursson. Hann tók við 14
mai 1886. Kona hansara var Marria úr
Miðkirkjugerði Skálavík: tey vóru
systkinnabern
Hann minnast vit, ið eldri eru. Hann
var merkismaður, hevði lekjandi hond
Listamaður var hann: Tað hanga fleiri
skurðmyndir í Skálvíks kirkju, sum
hann hevur gjørt, og mangir eru teir
stavar víða um, ið fyrst hann og síðani
synirnar hava lagt ur hondum
18.9.1983
Viggo Dalsgaard