leygardagur 15. oktober 1983síða 4
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Dupult so
skjótt sum
tey gomlu
Nýggja
skipið hjá
Traderline er so effektivt, at
tað kann
»tindar«
skjótt. at tað kanr
ri 1 Noreg, Svøriki
g Danmark aftur og fran
hvørja viku
Tad vil siga, tad kann
gera somu nyttu sum tvey
skip gera nú.
Sum útlitini eru nú,
kann nýggja skipið fara í
sigling í februar næsta ár,
upplýsir Rósing
Rasmussen, stjóri á
Traderline.
Traderline hevur fýra
farmaskip, Rúnatind, Nes-
tind, Arnatind og Kross-
tind. Ætlanin er at selja
tey, fáast nýtilig boð fyri
tey.
Eftir eru at gjalda 2,6
mill. kr. fyri Rúnatind, so
eru øll fýra skipini út-
goldin, upplýsir Rósing
Rasmussen.
Rúnatindur er nýggjasta skipið hjá Traderline, bygdur í 1974. Í fjør fekk reiðaríið eitt boð upp á 13,5 mill. kr. fyri
avloysa
tveir
750 tons um tíman
Ein leyslig útrokning
vísir, at skipið skal kunna
lossa eini 750 tons
um tíman. Tað
hekkuportur og síðuport-
lasta
hevur
ur og tveir kranar, sum
hver lyftir 30 tons. Góðsið
verður koyrt um borð og í
land aftur í kontainarum.
Lastarúmið er 300.000
kubikkfetur, sigur Rósing
Rasmussen og samanber
við Blik, sum hevur
170.000 kubikkfetur.
Rósing Rasmussen
sigur, at við hesum skipi
kunna teir fáa lastingar-
og lossingarútreiðslurnar
niður í botn.
Hetta vil tó ikki siga, at
arbeiðsfólkið = í landi
verður koyrt til hús, tá
nýggja skipið fer at sigla,
sigur stjórin á Traderline.
Hann sigur, at brúk
verður fyri fólkinum at
tíðindablaðið
RA
Veðurdekkið á nýggja skipinum tekur einar 100 20 ft. kontainarar.
Undir veðurdekkinum eru trý onnur dekk. Tað niðast verður frystilast. Hini bæði kunna gerast til eitt fimm metra
hegt í heilum ella partvíst, við tað, at næstovasta dekkið er í sjey pertum, sum hver kann lyftast ella lorast
fylla í og tema kontain-
ararnar.
Skipið er bygt at sigla
17 míl. Men á tekniska
royndartúrinum gekk tað
19 míl.
Revarakeyp
Líkt er til, at Traderline er
í ferð við at gera eitt rev-
arakeyp.
Samráðingar um keypið
hava verið við spanska
handilsmálaráðið síðani í
vár, sum fyrst kravdi 100
mill. kr. fyri skipið. Men
nú hevur Traderline fingið
trýst prísin niður um 30
mill. kr., sigur Rósing
hann. Nu, Traderline skal hava nýtt skip, noyðist tað at selja tey gomlu. Øll fýra eru lýst til sølu.
Skipini eru ikki heilt nýggj longur: Nestindur og Arnatindur eru 18 ár og Krosstindur 17
Rasmussen, sum hevur
sæð skipið og gevur tí
skoðsmálið »væl gjørt og
óalmindiliga nossligt«.
Hann sigur, at vénandi i
næstu viku verður av-
gjørt, hver dollarakursur
skal brúkast í sambandi
við keypið. Traderline
sleppur at gjalda í okkara
peningi.
Traderline hevur eisini
samráðingar við tvær
danskar, tvær hálendskar
og eina vesturtýska skipa-
smiðju um at gera skipið
liðugt. Avgerð er ikki
tikin um hetta enn. Men
Rósing Rasmussen hevur
serligan áhuga fyri skipa-
smiðjuni i Flensburg,
teirri somu, sum umbygdi
Norrenu.
Við umbyggingini
kemur skipið at kosta
góðar 70 mill. kr.
Hetta er bert triðingur
av tí, eitt tílíkt skip hevði
kostað at bygt í Danmark.
Rósing Rasmussen
heldur ikki, trupulleikar
vera at fíggja skipið.
Longu áðrenn, fíggjar-
nevndin játtaði 15% í veð-
haldi og 10% í stuðulsláni,
var Nederlanse Sceepshy-
potheek Bani í Hálandi
positivur.
Fóru á heysin
Segan hjá skipinum, Tra-
derline ætlar at keypa, er
óvanlig.
Tað er teknað í
1974—75. I 1975 kontra-
heradi spanska reiðaríið
Aznar trý slík skip. Ein
skipasmiðja í Gijon í
Norðurspaniu skuldi
byggja tey. Tað gekk væl í
fyrstani. Fyrsta skipið
varð latið í 1976, annað i
1978, men innan vit skriv-
aðu 1980, fór spanska
reiðaríið á heysin og tók
skipasmiðjuna við sær í
fallinum. Reiðaríið hevði
eisini sáttmálar um trý
onnur skip.
Skipið, sum skuldi lat-
ast í 1980, var ikki liðugt,
tá skrallið kom. Síðani
hevur av og á verið arbeitt
upp á tað, men liðugt er
tað ikki enn.
Spanska stjórnin
noyddist at taka um end-
arnar á skipasmiðjuni.
Tí er tað, Traderline nú
hevur samrådingar við
hana um keypið.
Tríggjar skrúvur
Skipið hevur tveir
franskar Pielstick høvuds-
motorar, hvør 4.200
hestar, og triggjar hjålpi-
motorar, 1.000 hesta
M.A.N.
Tað hevur tvær skrúvur
og bógskrúvu.
Tað fer at kunna taka
1.000 tons av frystigóðsi.
Annars er øll lastin væl
bjálvað. Skipið er bygt til
at sigla við bananum og
tomatum, sum er við-
kvæmur farmur.
36 koyggjur eru. Rosing
Rasmussen væntar, at
skipið fer at hava tvær
manningar, hver 15 mans.
hd
Ét
SE TO