leygardagur 22. oktober 1983síða 12
‹ fyrra síða allar 36 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Feroyingar í Afrika!
Senegalprojektið
seinkað nakað
Faromar skal nú hava fund við privatar
investorar í Senegal — síðani skal Heims-
bankin taka avgerð um lán
Á
Senegal er lítið land á vesturstrond Afriku
9 eg K K E
1 K ð >
kt:ð i ( €
3 K pin
; 5
ð ktið iki
inum »Faromar«, An gg ape sstød
i Olsen 1 ma eneg iðrenr
hett samreðu við rid in! eki KT? gerð
indablaðið Sosial mM ata ii
Tad eru skjótt trý år síð- Andreas Lava Olsen vís
ani at farið varð at irannarså, at Heimsbank
kanna um meguleikar in gongur inn fyri projekt-
vóru fyri einum ávísum inum
samarbeiði millum Fer-
ovar, Danmark og Senegal
a liskivinnuøkinum
Feria i Senegal
Nú verður so bidad eftir,
at partapeningurin skal
vera tekur. Andreas Lava
Olsen upplýsir, at teir
hava roynt at fáa fund í
lag við tey fólk og feløg í
Senegal, skulu seta
partapening í projektið
Hetta hevur verið nærum
ómeguligt skjótt tveir
mánaðir, tí fólk í Senegal
eru í summarfrí fyri tíðina.
landinum at
sum
-
ley lara tá av
ferðast
N 11 % Y t
Nú vona vit so at
haida ein iund skjótt um
sjaiva plaseringina IV
partapeninginum sigur
Andreas Lava Olsen
Sambært avtai im
ygging av ISka
IrKl 0.0. á landi 1 Senegai
ar í Senegal rinda 51 av
partapeningunum, meðan
føroyski parturin og part
urin hjá IFU verður 49
Samlaða projektið er uppá
100 mill. kr. Partapen
ingurin er 40 mill. kr
Hvat viðvíkur
Heims-
Uppá fyrispurning um
sengalesarar eru ferir fyri
at skaffa tær umleið 20
mill. kr. partapeningi
sigur Andreas Lava
Olsen, at tað verður í
mongum førum talan um
pengar frå grunnum og
bankum. Her liggur so
ikki tann stóri trupulleik-
in, men ynskiligt er við
einum stórum privatum
parti eisini
Kostar tað tykkum
pengar, at tað gongur í
seinra lagi?
Tað vil tað sjálvsagt
gera
Lena tit í letuni fólki,
sum arbeiða fyri
Faromar?
Tad gera vit ikki, men
vit skulu til at seta eitt
folk skjótt, sum m.a
taka sær av
fíggjarligu
Hetta fólk skal til Senegal
spurningum
skjótt. Tað verður ikki ein
førovingur
Onga løn
Tú er stjóri i Faromar,
hevur tú tá ikki tína festu
løn?
Nei eg fåi onga løn
weekend
Hetta er meira
A
í K í tive
r dug
3 ØKU a
lig
í
K t
Sé å 1 }€
x miry
sakað a 11k
trupulletkum tok felagu
seg nærum heilt burtur ur
Tad hevur tc nakal
partapeningi i framvegis
Seinast Sosialurin um
røddi Senegalprojektið
var í apríl í ár. Tá segði
Andreas Lava Olsen, at
skitsuprojektið var um at
vera liðugt, og at altjóða
fíggingarstovnar skuldu
fáa projektið til ummælis í
mai.
Men hava so hesir
grunnar ikki givið enda-
ligt grent ljós fyri projekt-
inum
Vit prenta her brot úr
greinini, sum stóð í Sosi-
alinum 26. apríl í ár:
; .
Fyra skip
Ȯtlanin er at byggja eitt
stórt fiskavirki á landi við
øllum sum ti hoyrir til.
Hetta virkid skal
lidugt um årsskiftid 1984-
85. Tå skulu so tilsamans
fyra fiskiskip avreida til
virkid. I projektinum eru
so eisini flutningur og sela
av lidnu fiskaverunum
verða
Grundarlag
ppá fyrispurning hvussu
gingið hevur higartil
sigur Andreas Lava
Olsen, at teir hava lagt
sera stóran dent á at gera
forkanningar eitt nú við at
hava eitt fiskiskip her,
sum nú hevur fiskað
byggji eitt hskavirk
andi. Koyndirnar visa, at
að er grundarlag fyr: løn
veiðu og
and viðgerð á
sjógvi og á landi
ppa fyrispurning un
tað ikki er rættiliga
vandamikið at fara undir
itt so dyrt projekt, sigur
indreas Lava QUlsen if
tad er vandi hvøriari
vælferå. Hann viðgongur
it nógv projekt, sum eru
gjerd menningarlond-
unum hava givið bakkast
Men hetta kemst av ov
ttalegging
anaigari tiir
pg tørvandi Kanningun
hart
í java harattur
móti havt sett okkum tað
1 21 ia Kanningar
skull gerast framman
da | esum
sambandi
Kann eg eisini
isa | tað heimsbankin
evul ittalad seg 11
I igartil, at teir
nava sæd eitt 30
ælt gjegnumarbeitt
K
indreas Lav (Se 1
Jga { ð he ir
dr ikad vrari at seta
hetta arbeiðið í gongd
eir hevdu ætlað tað
Andreas Lava Olsen, stjóri i Faromar
Dýrari
Undirskotið: ia að
sur að kostar at Y
1IK KSET ggur í løt
K rad KKI £ ð í
n ið fe 1 økka tær
li. k | € a en
erid eir alig forra
Føroyingar i Japan!
Men, sigur stjørin
Faromar að Kostar at
byggja slíkt projekt
IP £ 1 peningur
m er bruktur higarti r
a Nesu
ri KT
Framhald á síðu 15
Stórir møguleikar
fyri stórri samar-
eiði Japan-Føroyar
Hyggja vit at seinastu út-
flutningstelunum síggja
vit, at útflutningurin til
Japan veksur stødugt.
Hesi bæði seinastu árini
hevur eitt samarbeiði tikið
seg upp millum Feroyar
og Japan. Tað hevur longu
givið ítekilig úrslit við
m.a. selu av rækjum til
Japans fyri sera góðan
prís.
Japanarar hava verið í
Feroyum fleiri ferðir og
eru hugaðir at keypa
fiskavøru í Feroyum.
Teir eru eisini hugaðir at
sleppa at fiska í føroysk-
um sjógvi. Afturfyri skulu
føroyingar fáa know how
og annað, ið kann gagna
føroysku fiskivinnuni.
Avtala er gjørd um at
set aupp eina surumilinju
umborð á Reynsatindi.
Fer hetta at geva úrslit, so
verður meguliga upp á tal
at seta upp Crabstick-linj-
ur á landi, ið skulu góðska
surimi víðari — uppá tann
japanska mátan
Fyri tveimum árum síð-
ani vóru fleiri feroyingar í
Japan. Stigtakari til ferð-
ina var Idnadarstovan,
sum metir, at vit eiga at
leita til lond sum Japan at
fáa impulsir og at fáa sam-
handil í lag.
Nú hevur so eitt
ferðalag = úr Feroyum
vitjað í Japan. Hugt var
at surimiframleiðslu at
aling og mongum eðrum
Nú verður so arbeitt víð-
enn
ari við ymsum ætlanum.
Lítið er at ivast i, at eitt
slíkt samarbeiði fer at
gagna føroyska samfel-
agnum ilongdini.
jan
Tagagushi, stjóri i uttan-
landsdeildini hjá Nissui, ið
er ein av heimsins sterstu
fiskivinnufyritøkum, hev-
ur fleiri ferðir verið í
Feroyum. Her er hann
uttanfyri Hotel Hafnia