hósdagur 27. oktober 1983síða 8

27. oktober 1983 r, 124 - Gistingarhúsið i a Dagny Joensen Gothersgetu 160 Flestu teirra sum búgva á Hotel Tórshavn í Keypmannahavn ] eru sjúklingar og avvarandi teirra. ES Kortini ber umhvørvid ikki dám av teimum mangan truplu umstødunum, sum folk noydast at liva vid. Skemt og sorg eru fyribrigdi sum hvørt um annad kemur til sjondar, og menniskjansliga kann tad verda rikandi at hitta landsmenn á henda hátt. Pappirini í hondina Fleiri túsund fólk leita til Danmarkar árliga til kanningar og viðger, sum ikki fæst i Feroyum Hetta verður oftast gjert á tann hátt, at Landssjúkrahúsið og sjúkrahúsini í Klaksvík og á Tveroyri senda sjúk- lingar til Danmarkar. Fyri stórsta partin er tað Landssjúkrahúsið sum skipar fyri, og mong munnu hava upplivað at fara út á skrivstovuna eftir ferðaseðli og eðrum pappírum, sum eru neyðug fyri viðgerð í Dan- mark. Har fært tú eisini nágreiniliga at vita, hvat skal henda og hvar tú skalt venda tær Fyrsta staðið eftir flog- havnina í Kastrup er Hotel Tórshavn, higar tú kemur beinleiðis r É s K OKI Li K, en ks Ka Kuff k KJ}U eik r ðafólk Fero x ngu for V gongur við ru kamarið hotellið st fram fyri gestinum, sum í flestu førum skal gista nakrar Tó at gistingarhusid hevur heitið hotel, so kann tað ikki rættuliga saman- berast við vanligt hotel Har er ein kekur, sum matgjert verður í, um- framt at har altíð er eitt ella tvey starvsfólk at heita á, um tú hevur brúk fyri at vita okkurt ella spyrja hvussu ein kemur fram og aftur í Keyp- mannahavn, sum fyri ókendum helst kann sam- metast við New York — samanborið við Tórshavn, júst tá tú kemur higar. Seinni — bert fáar dagar aftaná — hevur tú frætt og funnið t.d. Daells Vare- hus, sum liggur nærindis. Hetta staðið vitja allir føroyingar, frættist. — Kortini er Daells Varehus ikki tann glæstriborgin, sum tú ímyndar tær, tå rúgvusmikla vøruskråin verður send í hvert hús í Feroyum, fleiri ferðir Eyðkend mynd av ferðagóðsi hjá feroyingum er papp- eskjan. Henda smæðist ikki burtur í forstovuni á Hotel Tórshavn Har havi eg eisini verið Tað er við Daells Varehus sum vid ( nongu! ødrum hevur tú verið i Keypmannahavn, so noyð- ist tú at vitja kend stød Tivoli, onkran biograf, sjónleikarhús, Skarv 0.0 stød. So hevur tú gjørt tinar royndir at kann tosa við um ymiskt, tá tað verður havt á lofti heima. - Jú, har havi eg eisini verið Hóast flest allir føroy- ingar hava vinfólk og kenningar í Keypmanna- havn, so fellur tíðin long, tá tú vanligan gerandis- dag kemur higar. Øll hava úr at gera og teirra dagur líkist ellum eðrum, meðan tann sum kemur við sjúkl- ingi kennur seg rættuliga sleptan á fjall í hesum ruðuleikanum av ferðslu á getunum og stóru manna- múgvunum. Onkur bygdakona tók til ein fyrrapart: >Arbeiða hesi fólkini ikki?< — Hetta var áðrenn stóra arbeiðs- loysi kom í Danmark, og ivaleyst eru mong av SO & Å tridju hædd i Gothersgøtu 160 er Hotel Torshavn, higani sæst beinleiðis úr vindeyg- anum á Ríkishospitalið. Kennur tú ikki geturnar, so ber til at ganga eftir húsa- bygningunum aftur og fram Tað ber væl til at arbeiða við hotellvirksemi og matgerða í somu helum. Júst hetta ger feroyska gistingarhúsið til nakað serligt. Her stákast Súsanna Petersen, Joan Hammer og Jonny Joensen