leygardagur 29. oktober 1983síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
tíðindablaðið
Útgevari: p/f sosialurin
Postsmoga 76.
3800 Argir,
telefon 11820
Fyritaksstjóri og blaðstjóri: Térfinn Smith (ábyrgd)
Blaðfólk: Høgni Djurhuus, Dagny Joensen, Jóhann Mortensen og Jan Miiller
Lýsingar: Árni Joensen
Uppseting: p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981
Skráseting og flakakvinnur
SUM EINASTI bólkur av føroysku løn-
arbeiðarunum hava flakakvinnurnar í
mong ár veirð undir eftirliti. Fyri
hvønn kassa tær skera, leggja tær eitt
talmerki í. Soleiðis hava virkisleiðs!
urnar altíð havt møguleika at fylgt við,
hvussu nógv hver flakakvinna sker
HENDA skipanin hevur sjálvandi ført
til økta framleiðslu. Men hon hevur
sanniliga eisini ført til okt trýst á ta
einstøku flakakvinnuna, eins og skip-
anin ikki hevur ført til betri samstarv
millum flakakvinnurnar, men hevur
verið við til at niðurbróta vinar- og
arbeiðslag.a
Ti ER ikki løgid, at Føroya Arbeiðara-
felag í fleiri ár hevur stríðst ímóti hesi
skipanini fyri limir sínar. FA hevur
m.a. víst á, at merkini hava gjørt, at
flakakvinnurnar hava arbeitt í akkord
tempo, men uttan at hava fingið nakra
akkord-løn. Okkurt undantak er
Handils- og Fyrstivirki í Fuglafirði
hevur havt eina bonus-skipan. Men
flakakvinnurnar hava verið ónggdar
við hana, tí hon er fløkt og tær kenna
ikki útrokningargrundarlagið.
FLAKAKVINNURNAR í Fuglafirði
vístu nú í vikuni dirvi og slerdu nevan í
borðið. Tær kravdu samráðingar um
eina nýggja skipan, og noktaðu í
fyrstu atløgu fyri at leggja merki í
fiskabakkarnar og søgdu seg bert vilja
arbeiða fyri vanliga timaløn. Hetta lat
virkisleiðslan sær ikki lynda, og gav
boðini: — annaðhvert leggja tit merki í
kassan ella fara tit til hús. Flakakvinn-
urnar stóðu saman og fóru ikki til
borðini.
FØROYA ARBEIÐARAFELAG er
komið upp í leikin og hevur sett
limum sínum kring landið forboð móti
at landa og arbeiða fisk frá bátum sum
vanliga landa til Handils- og Frysti-
virkið í Fuglafirði. Hini arbeidarafeløg-
ini hava tíkið undir við FA og stendur
øll arbeidarafjøldin saman um eitt
tiltak.
BONUS-SKIPANIN sum sigist vera
orsøkin til ósemjuna í Fuglafirði er
bert ein part av eini edv-skrásetingar-
skipan, sum virkini hava troðkað inn,
uttan at arbeiðsfólkið nakrastaðni er
eftirspurt. Fakfeløgini hava mótmælt.
Men einki hevur hjálpt. Virkini siga, at
endamálið er ikki at skráseta, men fyri
betur at stýra framleiðsluni. Men
arbeiðsfólkið hevur havt ampa av
skipanini og hon hevur ikki bøtt um
samarbeiðslagið.
MEN TAÐ grovasta við hesi edv-skrá-
setingini er, at hon er tjokkad inn á
virkini uttan at nøkur lóggáva ella edv-
avtala finst á hesum umráði.
Eftirhondini eru tvey ár gingin síðan
landsstýrið kom fram við einum upp-
skoti um edv-eftirlitslógir, men enn
rekist einki fyri, at tær verða avgreidd-
ar í bræði. Og landsstýrið hevur bert
hugt eftir, meðan arbeiðsfólk eru
komin undir skráseting. Vónandi kann
verandi ósemja føra til, at gongd
kemur á eitt orðaskifti um skráseting
av m.a. flakakvinnum.
Soltna úrslitið hjá
: sosialurin
heldur
Tantan vil
; einki skilja!
»Men tá ið nú um dagarnar
»Dimmalætting« gav Javn-
aðarflokkinum eitt prik fyri
stødutakan í aktuellum
politiskum evni her á landi,
skúgvar »Tidindabiadi6
Sosialurin« sær undan at
vera láturverji Javnaðar-
floksins og leggur okkum
undir »loddrættar« lygnir,
tá ið vit halda blaðið vera
urga floksins, tí at bert
oddagreinir blaðsins skulu
akast sum tfioksins rødd
ikki alt hitt, sum skrivað
i verður har«.
(Brot ur oddagrein
Dimmalættingar 27. okto-
ber).
Nøkur hava viðhvert lyndi
at gera seg byttari enn tey
veruliga eru. Okkurt bendir
å, at hetta ger tantan sjålv i
oddagreinini håsdagin. Hon
hevur einki, størri og meiri
tydandi mål at vidgera
uttan Tíðindablaðið Sosi-
alin í mun til Javnaðarflokk
in. Men vit fegnast um at
fáa henda stóra heiður.
Hevdi bert skil verið í skriv
ingini!
Tidindabiadid Sosialurin
hevur ikki skúgvað sær
undan at vera láturverji
Javnaðarfloksins Í
»sosialurin heldur« leygar-
dagin 22.10. varð ein skuld-
seting Í oddagrein
Dimmalættingar um, at
Javnaðarflokkurin skuldi
inniliga hava ynskt at
landið iegðist lamið av
einum > lemjandi starvs-
mannaverkfallið av politisk-
um orsekum. afturvist
Og grundgevingin hjá
okkum var hon, at Sosial-
Tað er einki dulsmál, at tað kom a
jóðveldisflok í
Nr. 125 — 29. oktober 1983
niggjumanna-fylginum
I politisku viðmerkingini spyr Jorgen
Thomsen, logtingsmaður Javnadarfloks-
ins, hvi Giljanes ikki sleppur at fiska
vid
rækjur
Svaldbard.
annars frå viðgerðini í marknadarnevnd-
ini
Spurningurin er frammi,
hví í trolarin Giljanes ikki
fer upp til Svalbard at
fiska rækjur
Tíðindi vilja vera við, at
eigararnir av Giljanesi
hava heitt á landsstýrið
um at fáa loyvi at fara upp
til Svalbards at veiða
rækjur.
Tað sigist ikki at vera
rættuliga kostnaðarmikið
at gera hetta skip klárt til
hesa veiðu
Spurningurin man vera
um landsstýrið hevur
bundið seg soleiðis mót-
vegis Noregi, at ikki ber
til at senda Giljanes upp
hagar á rækjuveiðu
Ella hvat hevur lands
stýrið lovað norð-
monnum? Í hvussu er
varð upplýst í legtingsins
marknaðarnevnd, eins og
tað sendur í sáttmálanum,
at landsstýrið hevði
bundið seg til níggju skip
og bert fimm í senn. Hetta
tal hevur sjálvdan verið
fult har uppi
Ætlandi hevur lands-
stýrið latið hesi niggju
loyvi út og upplýst, hverji
hesi skip eru. Harvið er
lokað fyri, soleiðis at
Giljanes ikki fær loyvi at
fara upp til Svalbards at
veiða rækjur.
Soleiðis er ein stórur
trolari avskorin frá einum
góðum rækjutúri, sum
kundi givið nógv, bæði til
manning og skip.
Stutt eftir at føroysku
rækjutrolarnir
hevdu
ennast is-
iðini og Javnaðar- og
liga endaði
dagin eftir, at tað kom í lag. Leggja landsstýrið og
rakstrarstovnar tess lamnar, var inniligasta von
hjá hesum flokkum at fáa burtur úr verkfallinum
Munurin ímillum almennu starvsmanningina og
báðar teir nevndu politisku flokkar var tann, at
ætlanir partanna vóru heilt ymiskar: skrivstovt
fólkið ynskti bett
lenarónegd teirra ti
SE mee
ra
lenarkor,
flokkarnir, sum purraðu u
meðan politisku
undir, ynsktu brúka
at novda sitandijlap xri
Tadhevur ikki verið annað enn beinle;
skriði, sum hevur fingið Javnadarf
veldisflokkinga
skræða s
mø hí
urin hevði ikki havt nakra
oddagrein um málið og at
Javnaðarflokkurin hevði
ikki úttalað seg alment um,
at hann ynskti eitt starvs
mannaverkfall! Hevdu vit
havt eina oddagrein um
málið, kundi Dimma sagt,
at tað og tað helt ella ynskti
Javnaðarflokkurin.
Henda grova og
margháttliga skuldsetingin
hjá Dimmu var tí ikki annað
enn ein loddrett lygn!
Somuleidis vístu vit aftur,
at Javnaðarflokkurin hevði
skrivað um ferjumannin
Agnar, men upplýstu, at
Sosialurin hevði skrivað um
verkfaisbrótara-virksemi
Agnars
Alt hetta fær so tantan til
tað, at Sosialurin er ikki
málgagn javnaðarfloksins
Úttan á nakran hátt at
draga í land, so kunnu vit
endurtaka, at í tíðindaflutn
inginum, sum vit miðjað
funnið stór rækjumið á
djúpum vatni í hini sokall-
aðu »fiskeværnsonen« við
Svalbard, var legmaður
sjálvur níggjundi uppi í
Noregi fyri at samráðast
um fiskivinnuavtalur
Heim aftur komnir varð
úrslitið lagt fyri legtings-
ins marknadarnevnd til
fyribils góðkenningar.
Marknaðarnevndin hevði
fund 28. desember kl
16,15. Legmaður var á
fundi saman við skriv-
stovustjfoanum, Arna
Ólafsyni. Hesir góvu eina
frágreiðing frá samráðing-
unum við EEC og Noregs
sáttmálanum.
Tað gekk ikki sum fótur
i hosu í marknadarnevnd
ini at fáa sáttmálan við
Noreg góðkendan.
Týðuliga gekk fram á
hesum fundi, at menn
vóru ónegdir, og sera
ósamdir, eisini ávísir sam-
gongumenn, og mæltu til
nýggjar samráðingar við
tí fyri eyga at fáa rækj-
urnar burtur úr aftur
sáttmálanum
Tí hetta var nakað nýtt
og rættuliga »prinsipielt«
varð sagt, og at avtalan
um rækjurnar ikki hoyrdi
heima i einum fiskivinnu-
såttmåla. Men at slikar
avmarkingar áttu at
gerast sambært vísindalig
prógv. Og at tað átti at
verið ein felags avmarking
ímillum teir sum veiddu
rækjur har. Sum tildemis
russar, norðmenn,
ímóti at hava objektivan
kemur íkki sjónarmið Javn
aðarfloksins til sjóndar. Tað
kemur afturímóti vanliga
fram í oddagrein blaðsins, í
politiskum viðmerkingum
javnaðarmanna og annars
ødrum floksportiskum
greinum ella samrødum
Hetta er ikki nakað óvan
ligt, men er galdandi fyri
blød flest kring allan
heimin
Kanska ikki fyri blød
eystan jarntjaldið og fyri
sum líkt er til — Dimmalætt
ing. Tí, skal farast eftir hasi
oddagreinini, so kunnu vit
vænta, at persénligu mein
ingarnar hjá útgevara
Dimmalættingar og Sam
bandsfloksins eru í tíðinda
greinunum í tantuni. Vit
kunnu tí spyrja. hvar er so
trúverdugheitin?
Eitt dagblað kann hava
eina konservativa, liberala
kommunistiska ella sosial
demokratiska åskodan
observans. Men blaðið sum
so kann hava ein rættuliga
óheftan tidindaflutning,
Hann greiðir
politisk
viðmerk-
ing
feroyingar og spaniu-
menn.
Eftir áheitan frá fólka-
floksmonnum varð við-
gerðin av noregssáttmál-
anum útsett til ein seinri
fund. Hesin varð hildin 31
desember kl. 10,00.
A hesum fundi góðtóku
samgongumenn sátt
málan við Noreg, meðan
andstaðan ikki kundi taka
undir við einari avmark-
ing í rækjuveiðini við
Svalbard Men mæltu
lansstýrinum til nýggjar
samráðingar út frá tí
nýggju vitanini sum fyrilá
um víðkað eki á djúpum
vatni.
Men her var alt mist á
gólvið. Samráðingar-
mennirnir hevdu skrivað
undir sáttmálan, og eingin
áhugi var fyri at royna av
nýggjum.
Gitast kann, at úrslitið
viðvíkjandi sáttmálanum
við Noreg er so tað. at í
mesta lagið nýggju ávís
skip kunnu veiða við Sval-
bard, og ongantíð meir
enn fimm ísenn
Tí kom Giljanes ikki til
Svalbards, men har aftur
ímóti í trongsteðu.
Hetta var so úrslitið hjá
níggjumanna fylginur
fjør.
Spennandi er at vita um
aftur verður slakað fyri
norðmonnum i år
Livst so spyrst.
Jørgen Thomsen
hóast tað kanska oftari
siterar politikkarar, ið hava
somu áskoðan, eila viðger
evni, sum eru natúrligari
fyri viðkomandi blað ella
flokk. Hetta er í stóran mun
t.d. vanligt fyri donsk blød
Men líkt er ikki til, at
Ummalætting skilur hesa
støðuna. tila letst sum um
Sustalurin hevur roynt at
hava ein óheftan tíðinda
flutning. Blaðið letur øll
koma til orða líka míkið
um viðkomandi er sam-
bandsmaður fólkafloks
maður ella okkurt triðja.
Henda linjan hevur gjert, at
bíaðið hevur fingið hampi
liga góða undirteku, og er
hampiliga væli dámt av
fólki, ið er áhugað í einum
fiølbroyttum og sakligum
tidindaflutningi, ið vit royna
at skapa eftir førimuni
Og í oddagreinini. í polit
iskum viðmerkingum eila
politiskum samrødum fáa
tey Javnaðarfloksins
áskoðan at vita.
So einfalt er tað, góða
Dimma!