fríggjadagur 4. oktober 2002síða 11

20 Nr. 190 - 4. oktober 2002 Týsdagur 8. oktober Anaconda Í dýpinum í Amazonas herjar ein yvirstór anakonda- slanga.Óvitandi um lagnuna, sum bíðar teimum, fer eitt dokumentarfilmshold inn við ánni. Filmsliðið, sum er undir leiðslu av fólkalívsfrøðinginum, Steven Cale, og tí vøkru Terri Flores, leitar eftir eini gátuførari, nær- um ókendari indianarastammu fyri at gera ein doku- mentarfilm um tey. Tey koma út fyri stórum trupulleik- um, tá tey bjarga veiðimenninum Paul Sarone, frá ein- um søkkandi báti. Hann sigur seg vilja hjálpa filmslið- num við at finna indianarastammuna, men í veruleika- num er hann ein kaldur slanguveiðumaður, sum als ikki er áhugaður í indianarastammum. Paul Sarone er nevniliga á jakt eftir eini virðismiklari, 12 metur lang- ari og ógvuliga vandamiklari anakonda. Tá Steven Cale verður bitin av eini tropiskari insekt, sær Sarone møguleikan til at yvirtaka myndugleikan á bátinum. Hetta endar við eini óstýriligari marru bæði fyri films- liðið og Paul Sarone, tá tey stutt eftir møta tí stóru og vandamiklu anakondaini. Leikandi: Eric Stoltz, Jon Voight, Jennifer Lopez, Ice Cube o.o. Leikstjórn: Luis Llosa. Týskvøldið kl. 20.00 05:00 Garfield Og Venner 05:25 Børnehjørnet 07:00 Tv-Shop 08:35 Tv3 Extra 09:05 Familien Walton 10:05 Familien Walton 11:00 Horton-Sagaen 11:55 Horton-Sagaen 12:50 Ricki Lake 13:50 Uden En Chance 15:35 Med På Moden 16:05 Ricki Lake 17:00 Alle Elsker Raymond 17:30 Sabrina - Skolens Heks 18:00 Alle Tiders Barnepige 18:30 Tv3 Extra 19:00 Tv3 Dokumentar: Flammernes Herre 20:00 Anaconda 21:50 Wivels Tv-Vafler 22:50 Tv3 Extra 23:20 Ti Tommelfingre 23:50 Strømer I L.A. 00:20 Simpsons 00:50 Træneren 01:20 Kodenavn Nikita 02:15 Sunset Beach 03:05 Sunset Beach 03:55 Godnat 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur 07.15 Barnaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 David Copperfield (e) - Elin Heinesen lesur triðja part av framhaldssøgu eftir Charles Dickens. Jens Pauli Heinesen týddi. 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Á ferð í Sibiriu (e) - Jógvan Arge lesur 1. part av ferðafrásøgn eftir Sigert Patursson. Sigrid av Skarði Joensen týddi. 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Viðurgerði (e) - Sending við reportasjum, samrøðum og frásagnum úr Suðuroy. 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt 16.00 Tíðindi 16.03 Barnatímin (e) - Katrin og Kári stíla fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Heimabeiti - Studio Pegasus stílar fyri 18.00 Barnaløtan (e) - Katrin og Kári stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Tíggju ár eftir 6. oktober - Onnur sending. Helgi Jacobsen leggur til rættis 19.30 Jazzurin - Magnus Johannesen stílar fyri 20.30 Sálmar og sangir - Helena Samuelsen leggur til rættis 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Femja Petersen leggur til rættis 22.00 Tíðindi 22.00 Poppservice - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 23.00 Tíðindi 09:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár. Innsløg, prát og tónleikur. Sonne Smith leggur til rættis. 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum. Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Tíðindi 15:15 Leysaløtan - Innsløg, prát og tónleikur. Sonne Smith leggur til rættis. 16:00 Tónleikur 18:00 Tíðindi 18:15 Tónleikur 20:00 Barnarásin (EvR) (e) - Endursending frá sunnudegnum. 20:30 Tónleikur 21:00 Tíðindi 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun. Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Á Torginum (EvR) - Svenning av Lofti leggur til rættis 23:00 Liðugt 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 14.00 Brot og bitar (e) 14.15 Tónleikur 15.00 "Avdúking" v/ Jógvan Skýlindal (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377 og tilber at senda fax nr. 321378 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður beinleiðis fyri bønarevninum. 19.00 Møti v/ Magnus Simonsen (e) 20.00 Tónleikur 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon (e) 21.00 Alpha & Omega v/ Marita og Egin Hendriksen 23.00 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.10 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 02.00 "Avdúking" v/ Jógvan Skýlindal (e) 03.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 06.00 vit gevast 17.30 DV við teknmálstulking e 17.50 Tíðindi fyri deyv 17.45 Tíðindi fyri deyv 18.00 Toktummas 10 18.05 Mowgli 26 18.30 Gandakallahúsið 3:6 19.00 Vísindi: 19.30 Breddin e 20.00 Dagur og Vika 20.25 Fokus 20.40 Bókatátturin 21.10 Lógloysi í Shanghai 2:7 – bretsk dokumentarrøð 22.00 Happiness – virðisløntur amerikanskur filmur - Óhóskandi fyri børn 00.15 Liðugt 7.30 Sailing - Louis Vuitton Cup New Zealand Auckland 8.30 Motorcycling - Grand Prix Pacific Motegi Japan 9.30 Football - Eurogoals 11.00 Cycling - Road World Championship Belgium Zolder - Live 12.30 All Sports - Watts 13.00 Cycling - Road World Championship Belgium Zolder - Live 15.30 Xtreme Sports - YOZ MAG 16.00 Xtreme Sports - X-Games 2002 17.00 Rally - World Championship New Zealand 18.00 Formula 1 - Inside Formula 18.30 News - Eurosportnews Flash 18.45 Sailing - Louis Vuitton Cup New Zealand Auckland 19.45 Boxing - Heavyweight Explosion 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 Football - Friendly Match Boban Farewell Match 0.15 News - Eurosportnews Report 0.00 TLZ: »Stephen Hawkings Universe – Cosmic Alchemy« 1.00 TLZ: »Snowball Earth - Horizon« 2.00 TLZ: »Extreme Dinosaurs - Horizon« 3.00 TLZ: »Workers at War – Targets« 3.30 TLZ: »The Money Programme - Liquid Gold« 4.00 TLZ: »Ever Wondered?« 4.10 TLZ: »Mind Bites« 4.15 TLZ: »Personal Passions- Rick Stein« 4.30 TLZ: »Ever Wondered?« 4.55 TLZ: »Music E. Motions - Winner takes it all« 5.00 TLZ: »TLZ: »France Inside Out – Paris« 5.30 The Ozmo English Show 6.00 Step Inside: »Little Mouse and the Big Red Apple« 6.10 The Story Makers: »Time« 6.30 Joshua Jones: »Haywire« 6.40 Steps to the Stars 7.05 Run the Risk 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders: »Handcross« 8.45 Going for a Song 9.15 Home Front: »Kew« 10.15 Animal Hospital 10.45 Black Hearts In Battersea 11.45 The Weakest Link 12.30 Passport to the Sun 13.00 Eastenders 13.30 House Invaders: »Stourport« 14.00 Going for a Song 14.30 Step Inside: »Little Mouse and the Big Red Apple« 14.40 The Story Makers: »Time« 15.00 Joshua Jones: »Haywire« 15.10 Steps to the Stars 15.35 Run the Risk 16.00 Big Cat Diary 16.30 Ready Steady Cook 17.15 The Weakest Link 18.00 Ainsley's Gourmet Express: »Brunch« 18.30 Bargain Hunt: »Shepton Mallet« 19.00 Eastenders 19.30 Lee Evans - So what now?: »Fear of Flying« 20.00 Game On 20.30 Dinnerladies: »Christmas« 21.05 Fertility Tourists 22.00 Turf Wars 22.30 Jack of Hearts 23.30 The Stand Up Show 00:00 BBC News 00:30 HARDtalk (r) 01:00 BBC News 01:30 Click Online (r) 02:00 BBC News 02:30 Earth Report (r) 03:00 BBC News 03:30 Asia Today (r) 03:45 World Business Report (r) 04:00 BBC News 04:30 HARDtalk 05:00 BBC News 05:30 World Business Report 06:00 BBC News 06:30 World Business Report 07:00 BBC News 07:30 World Business Report 07:45 Sport Today 08:00 BBC News 08:30 Click Online (r) 09:00 BBC News 09:30 HARDtalk (r) 10:00 BBC News 10:30 Earth Report (r) 11:00 BBC News 11:30 Asia Today 11:45 World Business Report 12:00 BBC News 12:30 HARDtalk (r) 13:00 BBC News 13:30 World Business Report 13:45 Sport Today 14:00 BBC News 14:30 Fast Track (r) 14:45 Holiday (r) 15:00 BBC News 15:30 Asia Today 16:00 BBC News 16:30 HARDtalk (r) 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 Logo (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) 20:00 BBC News 20:30 Talking Movies 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Reporters (r) 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today Happiness – virðisløntur amerikanskur skemtifilmur frá 1998 Onki skil er á lívinum hjá Joy, systrarnar Trish og Hel- en royna at hjálpa henni. Tann húsliga Trish er lukkulig við sínum skilagóða manni og litleysa hjúnalagi, meðan Helen livir lívið. Í roynd og veru er ongin teirra lukkulig.... "Happiness" fekk virðisløn í Cannes í 1998. Leikarar: Jane Adams, Lara Flynn Boyle, Cynthia Stevenson, Dylan Baker, Philip Seymour Hoffman, Camryn Manheim, Louise Lasser, Ben Gazzara. Leikstjórn og leikrit: Todd Solondz Filmurin er óhóskandi fyri børn Týskvøldið kl. 22.00 Toktummas Týskvøldið kl. 18.00 Nr. 190 - 4. oktober 2002 21 Mikudagur 9. oktober Fólk og frítíð Eyðfinn Drewsen hevur arbeitt sum discjockey í mong ár. Vit hitta hann á Amager, har hann m.a. und- irvísir á miðlabreytini. Vit tosa við hann um lívið sum DJ. Eitt nú um, hvat ið ger hetta ítriv so spennandi, um ein DJ skal tosa ella mixa, og hvussu stórt plátu- savnið er. Eyðfinn hevur vunnið fleiri altjóða kapp- ingar, og vit hoyra brot úr nøkrum vinnaramixum. Eyðfinn sigur okkum eisini, hvussu eitt mix verður til. Gunnar Nolsøe leggur til rættis. 19:00 BBC News 19:30 HARDtalk (r) 20:00 BBC News 20:30 The Car's The Star 21:00 BBC News 21:30 World Business Report 22:00 BBC News 22:30 Africa Direct 23:00 BBC News 23:30 World Business Report (r) 23:45 Asia Today 05:00 Garfield Og Venner 05:25 Børnehjørnet 07:00 Tv-Shop 08:35 Tv3 Extra 09:05 Familien Walton 10:05 Familien Walton 11:00 Horton-Sagaen 11:55 Horton-Sagaen 12:50 Ricki Lake 13:50 Rocket Man 15:35 Med På Moden 16:05 Ricki Lake 17:00 Alle Elsker Raymond 17:30 Sabrina - Skolens Heks 18:00 Alle Tiders Barnepige 18:30 Tv3 Extra 19:00 Robinson: Bekendelsens Time 19:30 Line's 20:30 Felicity 21:30 Strong Medicine 22:30 Sex And The City 23:10 Tv3 Extra 23:40 Ti Tommelfingre 00:10 Strømer I L.A. 00:10 Walker Texas Ranger 00:40 Simpsons 01:10 Træneren 01:40 Kodenavn Nikita 02:35 Sunset Beach 03:25 Sunset Beach 04:15 Godnat 07.00 Tíðindi 07.05 Morgunlestur 07.15 Barnaløtan - Katrin og Kári stíla fyri 07.30 Tíðindi 07.35 Góðan morgun Føroyar 08.00 Tíðindi 08.03 Góðan morgun Føroyar 09.00 Tíðindi 09.03 Tíggju ár eftir 6. oktober (e) - Onnur sending. Helgi Jacobsen leggur til rættis 09.35 Dagsins tónar 09.50 Morgunlestur (e) 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.03 Skúlagáttin (e) - Birgir Kruse leggur til rættis 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Heimabeiti (e) - Studio Pegasus stílar fyri 15.00 Tíðindi 15.03 Nýtt og gott gamalt - Kim Hansen velur løgini 16.00 Tíðindi 16.03 Jazzurin (e) - Magnus Johannesen stílar fyri 17.00 Tíðindi 17.05 Fimmarin - Jóhann Mortensen leggur til rættis 18.00 Barnaløtan (e) - Katrin og Kári stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Sjónarringurin - Árni Joensen leggur til rættis 19.30 Fólk og frítíð - Gunnar Nolsøe leggur til rættis 20.30 Á sanganna veingjum - Gunnvør Poulsen leggur til rættis 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Femja Petersen leggur til rættis 22.00 Alfa Proxima - Fróði Løkságarð ger sendingina 23.00 Tíðindi 23.02 Tíðindi 09:45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 10:00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár. Innsløg, prát og tónleikur. Sonne Smith leggur til rættis. 11:00 Tónleikur 12:00 Tíðindi 12:15 Tónleikur 13:00 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum. Send heilsur um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990. 14:00 Lýsingar 14:05 Ynskiløtan (framhald) 15:00 Tíðindi 15:10 Politiskur Pallur - Hesaferð við Fólkaflokkinum. Sonne Smith leggur til rættis. 16:00 Halleluja (e) - Endursending frá mánakvøldinum. Andalig tónleikasending v/ Heina Lutzen og Jógvan Poulsen. 17:00 Tónleikur 18:00 Tíðindi 18:15 Tónleikur 21:00 Tíðindi 21:15 Orðið (e) - Endursending frá í morgun. Bíbliulestur v/ Anju Hansen. 21:30 Tónleikur 23:00 Liðugt 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon 13.15 Prát og tónleikur beinleiðis sending v/ Eyðun Jacobsen 15.30 Tónleikur 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at at send fax nr. 321379 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan. Biðið verður fyri bønarevnunum 19.00 Ein forvitnislig ferð gjøgnum Bíbliuna. v/ Símun Absalonsen. gestur erJógvanZachariassen. 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C.H. Spurgeon (e) 21.00 Tónar og innihald v/ Høgni Háberg Hansen & Jan Zachariassen 22.05 Tónleikarsending v/ Jens Lisberg 23.05 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti (e) 23.10 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð , o.a. 02.00 Tónleikur 03.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 06.00 vit gevast 17.30 DV við teknmálstulking e 18.00 Toktummas 11, Sofus 4, Vamblar 3 18.30 Hollyoaks 6 18.55 Djórahospitalið 6:7 19.25 Stuttligar lýsingar 19.40 Fokus e 20.00 Undan væðingini – sendingar úr farnu øld: Kjørbreyt51 20.55 Rómverjaríkið 3:4 21.50 Hotellið 22.35 Jagstranin eftir fíggindans fígginda 1:8 - svensk spenningsrøð 23.25 SATSA e 00.05 Liðugt 7.30 Football - Eurogoals 9.00 Football - Friendly Match Boban Farewell Match 10.30 Formula 1 - Inside Formula 11.00 Cycling - Road World Championship Belgium Zolder - Live 13.15 Football - European Championships Legends 14.15 Cycling - Road World Championship Belgium Zolder - Live 16.00 Tennis - ATP Tournament Vienna Austria - Live 17.30 Tennis - ATP Tournament Vienna Austria - Live 19.00 Sailing - Louis Vuitton Cup New Zealand Auckland 20.00 Equestrianism - Samsung Nations Cup Athens Greece 21.00 Golf - U.S. P.G.A. Tour Michelob Championship Williamsburg United States 22.00 News - Eurosportnews Report 22.15 LG Super Racing Weekend™ - LG Super Racing Weekend™ Magazine 22.45 Motorsports - Series 23.15 Golf - Challenge Tour Charles Church Championship Bowood United Kingdom 23.45 Sailing - Sailing World 0.15 News - Eurosportnews Report 0.00 TLZ: »Reputations – Hitch – Alfred the Auteur« 1.00 TLZ: »Reputations – Lee Strasberg – Method Man« 2.05 TLZ: »Great Romances of the 20th Century – Ernest Hemingway & Martha Gellhorn« 2.35 TLZ: »Great Romances of the 20th Century – Franklin & Eleanor Roosevelt« 3.05 TLZ: »Blood on the Carpet – Guns 'N' Posies« 3.45 TLZ: »Personal Passions- Toyah Wilcox« 4.00 TLZ: »Breaking the Seal – Tax Records« 4.30 TLZ: »Romans In Britain: Coming of Age« 5.00 TLZ: »Make Spanish your Business« 5.35 Muzzy Comes Back 6.00 Step Inside: »Charlie's Choice« 6.10 The Story Makers: »Fingers and Toes« 6.30 Joshua Jones: »Treasure« 6.40 Space Detectives: »Gravity« 6.55 Space Detectives: »Astronauts« 7.10 Blue Peter 7.30 Ready Steady Cook 8.15 House Invaders: »Stourport« 8.45 Going for a Song 9.15 Bargain Hunt: »Shepton Mallet« 9.45 Dream House 10.15 Vets to the Rescue 10.45 Parkinson: »Goldie Hawn, Kirk Douglas, Clive James« 11.45 The Weakest Link 12.30 Passport to the Sun 13.00 Eastenders 13.30 House Invaders: »Kettering« 14.00 Going for a Song 14.30 Step Inside: »Charlie's Choice« 14.40 The Story Makers: »Fingers and Toes« 15.00 Joshua Jones: »Treasure« 15.10 Space Detectives: »Gravity« 15.25 Space Detectives: »Astronauts« 15.40 Blue Peter 16.00 Vets In Practice: »In at the deep End« 16.30 Ready Steady Cook 17.15 The Weakest Link 18.00 Friends for Dinner: »Antony Worrall Thompson« 18.30 Changing Rooms: »Maidstone« 19.00 Eastenders 19.30 Holby City: »You Can Choose Your Friends« 20.30 Jonathan Creek: »The Three Gamblers« 21.30 The Heat is on 22.30 The Wimbledon Poisoner 00:00 BBC News 00:30 HARDtalk (r) 01:00 BBC News 01:30 Logo (r) 02:00 BBC News 02:30 Reporters (r) 03:00 BBC News 03:30 Asia Today (r) 03:45 World Business Report (r) 04:00 BBC News 04:30 HARDtalk 05:00 BBC News 05:30 World Business Report 06:00 BBC News 06:30 World Business Report 07:00 BBC News 07:30 World Business Report 07:45 Sport Today 08:00 BBC News 08:30 Logo (r) 09:00 BBC News 09:30 HARDtalk (r) 10:00 BBC News 10:30 Reporters (r) 11:00 BBC News 11:30 Asia Today 11:45 World Business Report 12:00 BBC News 12:30 HARDtalk (r) 13:00 BBC News 13:30 World Business Report 13:45 Sport Today 14:00 BBC News 14:30 Click Online (r) 15:00 BBC News 15:30 Asia Today 16:00 BBC News 16:30 HARDtalk (r) 17:00 BBC News 17:15 World Business Report 17:30 Fast Track (r) 17:45 Holiday (r) 18:00 BBC News 18:30 World Business Report 18:45 Sport Today Politiski Pallurin Í fyrstu sendingini »Politiski Pallurin« á Rás 2 mikudagin 9. oktober kl. 15:10 til 16:00 fer landstýris- manningin hjá Fólka- flokkinum: Bjarni Djurholm landstýris- maður í Vinnumálum, Jørgen Niclasen land- stýrismaður í Fiskivinnumálum og Anfinn Kallsberg, løgmaður at verða í útvarpstovuni. Fólk kunnu ringja inn og spyrja teir um øll politisk evnir, t.d. skrásett parlag, íløgur í Vágs Havn, Norð- oyatunnilin, fosturtøku, yvirtøku av fólkakirkjuni og tað sum áhugi er at vita meira um. Mikukvøldið kl. 19.30 Mikudagin kl. 15.10 Felicity (79) Felicity fær loyvi at fáa prógv á universitetinum, sjálvt um professor Carnes ikki letur hana bestanda uppgávuna, sum hon skrivaði av. Ben fríggjar til Feli- city og hon sigur ja. Mitt um náttina verður ringt til Ben, og hann fær at vita, at Lauren hevur fingið verk- ir. Hann tekur eitt tok beinanvegin fyri at verða til staðar tá sonur hansara verður føddur. Foreldrini hjá Felicity koma til býin fyri at vera hjástødd tá hon fær prógv, og pápi hennara verður óður, tí Felicity vil verða verandi í New York saman við Ben, og sigur, at hon altíð hongur uppi í honum. Ben kemur aftur aft- aná føðingina og ásannar, at tað var ringt at fara frá soni sínum. Lauren ætlar sær framvegis at flyta til Arizona, og Ben vil eisini fegin flyta við henni, men Felicity er ikki so væl við upp á tað, og at enda velur hon at ikki fara við. Mikukvøldið kl. 20.30 C M Y K 21 20