leygardagur 12. november 1983síða 18
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 18
Formaðurin í Felagnum Rækjuskip:
Orð og myndir: Jan Miiller
Vit skula fiska við
meira enn fimm skipum
við
— næsta ár um tann nú nútímansgjerdi og lutvíst út- >
Svalbard samstundis
bygdi foroyski rækjuflotin skal kunna klára seg
Hóast avmarkingin í rækjuveiðini við Svalbard í
sáttmálanum fyri 1983 ikki hevur elvt til stórar
trupulleikar hjá rækjubátunum í ár — so eru heilt
náttúrligar grundir fyri hesum. Tvey stór skip
hava fingið loyvi at fiska aðrastaðni og tvey skip
hava verið til umbygging.
Men í 1984 fara vit at merkja sviðan av sáttmál-
anum sum varð gjørdur við norðmenn í fjør, har
vit lótu okkum avmarka til í mesta lagi at hava
fimm skip á rækjuveiðu við Svalbard samstundis.
Tvs. — um so er, at hesin sáttmálin verður endur-
nýggjaður uttan broytingar. Formaðurin í Fel-
agnum Rækjuskip, Johan á Plógv heldur, at vit í
minsta lagi mugu hava 7 skip samstundis við
Svalbard í 1984, um flotin skal kunna fiska, sum
hann eigur. Tá eru hverki Reynsatindur ella Gilja-
nes komin inn í myndina.i
Tíðindablaðið Sosialurin hevur tosað við hann.
— Tá eg skal líta afturum
bak so má eg viðganga, at
vit í felagnum Rækjuskip
eru ikki forðaðir stórvegis
í rækjuveiðuni við Sval-
bard.
Bert einaferð hendi tað,
at bátar orsakað av mark-
ingini til fimm skip sam-
stundis, ikki kundu fara
] Svalbard. Tað vóru
Kjelur og Vesturland sum
Í sáttmálnum við norð-
menn hevur landsstýrið
bundið seg til bert at
fiska við 9 skipum. Tvs. at
kemur Giljanes aftrat, so
er talan um 10 skip, og tað
ber so ikki til sambært
sáttmálan.
— Vóru tey niggju skip-
ini eisini navngivin?
— Tað trúgvi eg nokk,
og tað var eisini tað, sum
hindraði landsstýrinum í
at taka okkum av ræði. Tí
teir kendu seg bundnar til
9 skip. Skuldi tað vera 10
skip, so máttu teir hava
royndarskip
tá á staðin fóru til Gren
rtir ;t + rf
tad sjørdi so
gan túr í Grønlandi
Men orsøkin til hesa
gongdina, er hon jú ikki serloyvi til
tann, at bæði Fame og Sól- ellalíknandi.
borg hava fiskað til virki í
Canada og Grenlandi, og
ti Kjølur og Svalbard hava
verid å skipasmidju til um-
byggingar.
- Jú, tað er rætt.
Men heldur tú, at
hetta, at vit ikki hava
brúkt meguleikan at fiska
við fimm skipum sam-
stundis, kann gera, at
norðmenn fara at siga so
sum so. at tå vit ikki hava
havt fyri neyðini at fiska
— Men tá sáttmálin var
gjerdur, gingu partarnir
út frá, at øll 9 skipini
skuldu troyta Svalbard
leiðina ein stóran part av
við fimm skipum sam
stundis r sáttmálin í
lagi og kanska er tað
yrsek í minka um talið
a skipum"
rið sin
a
KIDU
KI}
Bert 9 skip
Men hava tit tå fra
Rækjuskip
mælt frá, at Giljanes fekk
loyvi at fiska við Sval-
bard, nú tað kortini var
pláss fyri honum?
felagnu:
+
årinum. Sidani er komid
inn i myndina, at bæði
Sólborg og Fame hava
fingið fiskiloyvi aðra-
staðni. Skuldi tað íkki
verið nóg mikið til at
endurskoða steðuna?á
— Tað er púra rætt.
— Men hví ikki taka
Giljanes inn sum royndar-
skip tá?
— Tað hevði meguliga
borið til, men eg trúgvi
ikki landsstýrið gjerdi
nakað við tað.
Ødrvisi i 1984
— Men hvussu verdur so
gongdin komandi år.
— Tað kann gerast ein
heilt eðrvísi støda i 1984,
um vit framvegis bert
sleppa at fiska við fimm
skipum. Tí nú vilja allir
helst sleppa at fiska við
Svalbard. So steðan frá í
ár fer als ikki at endurtaka
seg í 1984 — tverturímóti.
Johan á Plógv vísir á, at
tey skip, sum hava fiskað
við Svalbard í ár, hava
fingið tað besta úrslitið.
Einki skip hevur klárað
seg betur enn Karina, og
hon hevur bert fiskað við
Svalbard. Karin hevur
fingið fýra fullar túrar
uppá eini 280 tons hver.
— Men er hetta ikki ein
rættiliga trupul steða hjá
Felagnum Rækjuskip.
Fyrst biðja tit landsstýrið
um ikki at geva loyvi til
nýggjar rækjubátar, tí tit
Johan á Plógv her í samrødu vid norska fiskimálaráð-
harran, Thor Listau í Feroyum fyrr í ár
skulu hava fimm skip á
ekinum samstundis, og
síðani vísir gongdin, at tað
bert hava verið umleið 3
skip samstundis!
— Tað er rætt, at hetta
er ein ring steða. Men
grundgevingin er so tann,
at tvey skip hava verið á
verkstað og tvey fiska
aðrastaðni.
Eg trúgvi ikki, at Fel-
agið Rækjuskipð vil mæla
til at geva loyvi til fleiri
skip at fiska rækjur við
Svalbard, enn tey 9, sum
eru í løtuni — við verandi
sáttmála.
Nei til nýggjar limir
Við tí sáttmála, sum er við
9 skipum siga vit, at tað er
heilt burturvið, at vit geva
loyvi til nakað annað skip
aftrat, um vit bert kunnu
fáa loyvi til fimm skip, og
vit longu hava 9 skip.
Eg trúgvi heldur ikki vit
geva nekrum loyvi at
koma inn í felagið Rækju-
skip við teimum avmark-
ingum, sum eru í veiðu-
meguleikum í dag. Tað vit
fáa í Grenlandi er smá-
býtt, so tað fáa møguliga
nýggj skip ikki burturav.
So hava tey bert Svalbard
at líta á
Skulu tvey so stór skip
sum Giljanes og Reynsa-
tindur fiska við Svalbard í
longri tíð og vit verða av-
Framhald á síðu 23
Nr. 131 — 12. november 1983
Norðmenn og vit
Feroyski rækjuflotin, sum einaferð taldi millum 15 og
20 sterri go smærri skip, telur í dag bert 9 skip.
Tá gongdin við fiskiskapinum í Grenlandi gjerdist
meira og meira depur, var ilt hjá rækjuskipunum at fáa
endarnar at rekka saman. Fleiri skip vórðu seld og fleiri
sáttmálar um selu vóru í umbúnað. , FV
Henda gongdin tyktist at fara at taka grundarlagið
undir tí fyrr so stásiliga føroyska rækjuflotanum, sum
var tann, ið av fyrstan tíð byrjaði rækjuveiðu av ávlara
á djúpum vatni í Grenlandi.
Men bráddliga kom Svalbard undan kavi. Feroyskir
rækjubátar vóru nakrir av teimum fyrstu til at finna
nýggjar rækjuleðir í Barentshavinum.
Hetta gav monnum nýggjar vónir, og sum ikki eina-
ferð í føroyskari veiðusegu, ynsktu allir at luttaka i
hesum nýggja ævintýrinum.
So kom Noregssáttmálin, sum skerdi okkara veiðu-
flota til 9 skip tilsamans og 5 skip samstundis á leiðini
kring Svalbard
Bæði politikarar og vinnumenn hava verið sera mis
negdir við henda sáttmála, tí hann hevur skert okkara
meguleikar fyri neyðugari umbygging og møgnligari
útbygging av rækjuflotanum
Nú er so skjótt eitt ár farið og vit skulu aftur til at
tingast við norðmenn.
Norðmenn munnu halda seg hava nekur góð kort á
hondini. Teirra góðu kort eru. at tað i ár í meðal hava
verið 3 rækjuskip á fiskile við Svalbard sam
tundis. Vit høvdu loyvi til 5 og tað vóru vit sera mis
negdir við
Nu fara norðmenn at vísa á, at okkara tervur í veru
leikanum er ikki s«
okkara menn fara at siga. Sjálvtsagt merkir hetta, at
stórur. Tá er so spurningurin hvat
okkara floti er undir umbygging. og tí svar nokk til
norðmenn.
Það er so ikki fyrr enn í komandi ári, at veruligu
trupulleikarnir fara at vísa seg, um vit framhaldandi
skulu loyva norðmonnum at avmarka okkum.
Ti við eini útbygging av flotanum verður tað als ikki
nokk við loyvum til fimm skip, sum norðmenn í fjør
álegdu okkum. Tað verður neyðugt at hava enn fleiri
skip á ekinum samstundis
Og nú er so frammi í kjakinum, at teir báðir trolarnir
Giljanes og Reynsatindur vilja sleppa upp í part eisim
Fyri at bera seg mugu teir fiska rækju t av
árinum, siga reiðara
mirnir í Felagnum Rækjuskip kent rov |
10£ kerdar og ið |
[|
at fleiri skip sk h 5 I
|
ir Of É ;
| stýr
Í K ð
i
1 x
i
| „A
| k
i »
i
H %
|
| i
| sk i
I 1 g ,
€ 1 ihugaver
|
Og allir upplýsingar um norsk Eg a a
rækjuflotanum eru gull verdir fyri okkun
Tí skulu hesir upplýsingar fram
t
í
Á
i
+