fríggjadagur 23. desember 1983síða 17
‹ fyrra síða allar 32 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Livandi og hugtak-
andi havnarmyndir
Horvnar Havnar
myndir, hugleiðingar
og endurminningar
eftir Maurentius S
Viðstein. Martin Næs
hevur lagt t ættis
Fekningar William
Heinesen og Ingalvur
av Revn Utgevari
Mentunargrunnur Fer
ova Legtings. Prent
arbeiði Dimmalætt
ing. Innbinding: Helge
Justinussen. Kostnað
ur: 150 kr
Sum drongur minnist eg,
at tey eldru vóru ógvuliga
hugtikin av segubrot
unum hjá Maurentiusi
Viðstein í jólableðunum
í Jolastjørnuni og Følvi.
Samankomin jóla-
dagarnar fall vanliga
okkurt orð um hesar
endurminnandi greinirnar
og onkur av teimum eldru
kundi taka okkurt annað
fram um somu persónar,
stød ella fyribrigdi.
Tidliga festu hesir per-
sónarnir — Dia við Stein,
Polla Vilhelm, Jardis, Jóa
Pål, Fergumenninir,
Spælimenninir — sum
Maurentius so livandi
greiðir frá í hugan. Hesar
fólkalýsingarnar hjá Mau-
rentiusi er góðar og
livandi. Tað ásannar tú
nú, tá tú aftur hevur havt
hevi at lesa hesi segubrot-
ini — hesar hugnaligu
endurminningarnar um
lív, fólk og býlingar frá
farnum tíðum í høvuds-
staði okkara í bókini
»Horvnar Havnar-
myndir«
Martin Næs boka-
vørdur, hevur savnad 11
»havnarmynd-
av hesum
Just å Husum
unum« og lagt tær til
rættis til útgávu í bók. Og
henda vakra og åhuga-
verda bøkin kom fyri
stuttum
10. desember í fjør hevdi
Maurentius Vidstein fylt
90 ár. I fororðunum sigur
Martin Næs, at hann helt
tað svara til lítillætni og
smædni hansara at savna
hesar minnisstubbarnar
saman og hóskandi nú, ið
Havnar býur kundi halda
75 ára dagin sum keyps-
staður, at geva teir út.
Úrslitið er hetta vala-
verkið »Horvnar Havnar-
myndir«. Bókin er væl
løgd til rættis, hon er væl
skipað og hevur nógv
hentar hjálparupplýs-
ingar. Eisini er hon eitt
dyggiligt prentlistarligt
handverk. Aftast í bókini
er navnalisti yvir ell
staðarnevn og persóns-
nevn, ið koma fram í segu-
brotunum Eisini er
prentað endurteknaða
ko-tið av Havnini frå 1865
við ellum húsanevnunum í
bókstava- og nummarrað
Við hesum kortinum kann
lesarin finna fram til, hvar
persónarnir, hann hittir í
minnisstubbunum hava
búð
Í hesum sambandi kann
viðmerkjast, at eitt kort
við staðarnevnum Í
Havnini hevði verið hent
Hóast hampiliga væl
kendur, so eri eg kortini
komin fram á fleiri nevn,
sum eg ikki havi dugað at
staðfest.
Sjálvur hevur hevundin,
Martin, skrivað ein upp-
lýsandi inngang um Mau-
rentius Viðstein. Í hesum
viðger hann hugsjónar
mannin ein av íbirt-
arunum av arbeidararørsl
uni, ein av stovnarunum
av Ferova Javnaðarflokki
og fyrsti formaður floks
ins og ein av oddamonn
unum í feroysku frál
rersluni og yrkjaran «
skaldið M. S. Viðstein
Í innganginum fáa vit
vita, at Maurentius fór
tíðliga at skriva. Longu
handskrivaða blaðnum
hjá Havnar Ungmanna
felag, Baldursbrå, skrivad
Í GOG t 14 er N
} ara at sgg) undir
king segum, kjab
t i ugle ding
I NA 4
g kaldsk
M p i id
” i DI h
I 34 rK
% SÓ | dar
4 ið k t í
r segusavnið Smásegur
Sundalagnu ð kor
197 rið fyr
ul y
Maurentius doyði. Hóast
henda lýsingin ikki er
4—5 síður
S1OUT
longri enn einar
gevur hon lesaranum emma
góða mynd av skald
skapinum hjá
Maurentiusi
Søgubrotini i »Horvnar
Havnarmyndir« eru 11 i
tali: Tørshavn havnin
vid havið, Av Orminum
Langa og ut i Tinganes, av
Ryggjaportrinum oman å
Kåk, Vid Vestaruvåg, Vid
Eystaruvåg. Av Sælingar-
helli og ut å Stellinni-
tanga, Flutningsmenn.
Ein horvin havnarmynd,
Tónar í hundrað år. Tema
við variasiónum í »dur« og
í »moll«, Summargestir —
summargestir. Teir seta
altíð sín dám á Tórs-
havnar bý, Hin friðleysi
skiparin, Hin káti skip-
arin, Vestur um havið
breiða. Við „Herbert
May« av Havnarvåg til
USA
Atta eru úr
stjørnuni, meðan trý av
Jóla-
søgubrotunum eru úr
Felvi
Saman við segubrot
unum eru tekningar eftir
Williami Heinesen og
Reyni. Tær
flestu eigur William
Hetta eru frálíkar
lýsingar av persónunum,
sum koma fram í minnis-
stubbum, og tekningar av
skipum, húsum og býl-
ingum
Orð og myndir eru væl
sett upp. Bókstavirnir eru
stórir, so oll skuldu kunna
lisið bókina, ið er ein fragd
at lesa og blaða igjøgnum.
Lítið er at ivast i, at øll
havnarfólk í hvussu so
Ingálvi av
Jardis
1 ;
HKOMIT lara al
ka bókina (li
KKara ða
i lå pink nø i. ad
i ið ! á Í mast
M u Við
k fekk les ir
lad. Tað ve se bæd
SK Káf } dr
nnandi segubrot, sum
vi Í A Í Horvnum
H irmyndum
Nú hevur
savnað henda
Martin Næs
partin av
skrivliga arbeiðnum hjá
Maurentiusi. Havi og ofta
hugsað um at tað hevði
verið áhugavert at savna
eitt útval av teimum sam
felagsligu og politisku
greinunum, hann skrivadi
tey årini, hann var blad-
stjóri á Føroya Social-
demokrat frá 1927 til
1932, tí lítið er til av poli-
tiskum, seguligum tilfari
á feroyskum, serliga um
arbeiðararersluna og
politiska virksemi
hennara.
Jóhann Mortensen
'— Búnaðar-
blaðið
Út er komið nýtt blað,
Búnaðarblaðið.
Útgevarar eru feløg
og samtekur innan
jarðarbrúk og garð-
yrki
Ætlanin er, at
nýggja havbúnaðar-
vinnan eisini skal
kunna koma uppí blað-
útgávuna
Blaðið fer at upplýsa
um flestu búnaðar
viðurskifti, umframt at
vera boðberi ímillum
oll tey, ið áhuga hava
fyri tí, ið sprettur, grer
og veksur.
Í fyrsta blaðnum eru
oddagreinir, lesara-
teigur, greinir og rit-
gerðir um seyð, neyt,
urtagarð, stráfóður og
roknskap. Eisini er ein
grein um tara, endur-
prentað úr >Búnaðar
blød« frá 1904
Herumframt eru
smástubbar, kunngerð-
ir og lýsingar
Blaðið er 24 síðir í
A4-stedd, kostar 15
krónur og fæst í blað
selum
at blaðið
ferðir
Etlanin er
Fritleif Joensen, Oli
Chr Debes Hanus
Vang ábyrgd) Páll
Patursson og Olavur
tíðindablaðið
Sosíalurin
M.S.VIDSTEIN
HORVNAR
HAVNARMYNDIR
FE I
Perman er gul. Vid svørtum stavnum. Kápumynd-
ina hevur William Heinesen gjort. Bókin Horvnar
Havnarmyndir er í allar mátar eitt valaverk
Um og eftir
Bjarna Niclasen
Bjarni Niclasen
Hendingar á leiðini
Utgevari: Bókagarð-
ur. Prent: Oddi FH
„Hendingar á leiðini-
kallast bók, ið Bóka-
garður, Emil Thomsen,
hevur givið út við tilfari
eftir og um Bjarna Niclas
en, sála
Tilfarið er ymiskt, sum
lá eftir deyða Bjarna
Niclasen, sum kona hans-
ara. Sanna og Reidar
Djupedal, professari, hava
lagt til rættis til bókaút-
gávu. Úrslitið er ein bók
við stívliga 300 síðum
Væl skipað og vekur
Hett er ein áhugaverd
og í nógvum førum
upplýsandi bók. Innihald-
ið er fjølbroytt. Sumt
hevur almennan
meðan annað
áhuga,
kanska
sterri áhuga fyri
hevur
skúlafólk ella kenningar
Bjarni er góður frásegu
maður. og tað kemur týðu
liga til sjóndar, at sur
hevur hann tosað inn
bond, sum síðan eru i
skrivað. Málið er av
sama meira livandi. Han:
er ikki turrisligur í Í
søguhåtti, men skeð
ligur, ofta ein ráki av 1ro
og fjálgur
Av meira
áhuga kunnu nevnast frá
sagnirnar frá túrinum við
Kristionnu undan Gren
landi i 1935, túrinum vi
Mjóvanesi til Ameriku
undir krígnum, og
„skemtilferðin< við deks
bátinum Líðarenni í 1957
Sjálvur sætti tann Bjarn
almennur
uppá at leiga ein útróðrar
bát og fara til Islan«
royna. Men veðrið
ikki minst fiskiskapu
royndist illa
Parturin um hein