hósdagur 29. desember 1983síða 3
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
*
i
i
3
k
——|—|— rr
|
|
a 29. desember 1. =
tíðindablaðið
Arbeiðsdekkið skuldi *
fort til fyrsta floks
góðsku
Tað vóru forvitin eygu
sum leitaðu oman á ar
beiðsdekkið á nýggja ís
fiskatrolaranum Niels
Paula, tå hann kom á
Havnina triðja jóladag og
for ein stuttan framsyn
ingartúr
Eitt lvi rð »
Aa } SKIVINNI
gr -verið i u tíðina e
K SEKK i
t Á Í nm !
{ Ka al
rjølliga, hvus irbeids
dekk ð i KIT ið pE | E
til rættis
R js ð í Á
okki. Onkur helt sjálvandi
eitt, meðan onkur helt
okkurt annað. Men samar
um tikið hildu tey flestu,
at ell hagreiðingarlinjan
skuldi gjert, at góðskan á
fiskinum á hesum
stignum skuldi verið tann
allar besta
Gjert í samvinnu
við manningina
Og hetta er havt í huga
Tekst og myndir
Jóhann Mortensen
undir allari tilrættaleggj-
anini av arbeiðsdekkinun
eila feskfiskaverksmiði
uni, sum teir eisini kalia
tað. Dekkið er gjert
imarbeiði vid
skipara og manning
soleiði at umsteðurnar
i rið ta
£ bæði i »
r fisk
I kid }
D
i kemu k
r a í n d ir
hanr eisin 5
bleðgaður
Siðan AN ; flu
ningsbandi í ein blødingar-
bing, har hann verður
snarkeldur í ísi og vatni
Þeir tveir bleðingarpaun
arnir taka 28 kbm
Ur hesum bingunum fer
fiskurin so aftur eftir flut-
ningsbandi til kryvingar-
borðið, har pláss er fyri
átta monnum. Haðani fer
fiskurin eftir flutnings-
bandi til ein vaskibing og
síðan niður í lastina í
kassar.
Framman fyri arbeiðs-
dekkið er rúmlig og
nosslig manningarrúm.
15-16
í 2 og 4 mans-
Pláss er her fyri
monnun
kømurum Harafturat
koma so kømurini hjá
VVvirmor
nunum
Skuldi klåra eitt
evkahål
| K ár jaðri
ið r í
E vi det
esta í Vei Spa
ið í elektrohydra
lisl tr } rafta 28 to
Omar t Uppi 8
rðu rkar SKUÍd
verið so góð, at
skuldi fingið eitt evkahål í
samdøgrid.
Pelatrekkid er 35 tons
Trolspølini, eins og tey
fýra óheftu breidlaspelini,
úthálaraspælið og spælið
at tøma posan við, eru øll
fjarstýrd av brúnni
Hetta verður gjert á
einum borðið við útsýni til
troldekkið, men fyri at
menninir á brúnni skulu
hava so gott yvirlit yvir
dekkið sum meguligt eru
tveir monitorar — tv-
— ÉM
Úr bloðingarbinginum fer fiskurin á flutningsbandið til kryvjingarborðið
Kt d ii €
ekkið
Nýtt trolmátitól
Á br er o y mót
lí isk itgerð OUT
akað 1 t hevur W
Pauli eitt Scan-mar
mátitól. Hetta mátar ma
hitastig, nøgd í trolinun
og hvussu nógv tað gapa
FV hevur hann eitt
tlas-Krupp djúpvatns
A við stabiliserað-
ari strálu
Motorurin er av slagn
um Wårstsila og hevur
2400 hk. Diameturin á
skrúuni er 2,9 m. Snúing-
arnar fyri hv. minutt eru
175-200 í dysu. Har-
afturat hevur trolarin
tveir Mercedes Benz, ið
geva 260 KVa hver og ein
aksulgenerator upp á 1000
KVa, ið tilsamans gevur
eina elorku upp á 1520
kva.
Meginpartin av naut-
isku útgerðini er frá Tórs-
havnar Radioservicu,
meðan SHJ hevur latið
nakað. Motorin hevur
Tummas Ørv latið, meðan
Petur Nolse hevur latið
fiskakassar, klógv at
heysa teir við og trol-
lemmarnar.
Gingið skjótt
Tað kann ikki sigast
annað enn, at tað hevur
gingið skjótt at fingið trol-
aran til landið. Lands-
stýrið gav innflutnings-
loyvi í februar. Í apríl varð
byggisáttmálin gjerdur
og nú um ársskiftið er trol-
arin klárur at fara til fiski-
skap.
Tað er ráðgevandi verk-
freðingafelagið Teknocon
í Havn, ið hevur teknað og
annars staðið fyri ellum
projektinum saman við
reiðaranum, Janusi Norð-
berg
reiðarin, Janus Norðberg
retna Matras í Klaks
Elin Margretha «
fødd á Vidareidi 28
desember 1898 For
eldur Rhennara vóru
Johanna og Danial
Johannes Joensen við
Garð
Hon gekk í skúla á
Vidareidi. Stóran part
av skulatidini hjå Elin
Margrethu var Anna
Djurhuus lærarinna å
Vidareidi. Anna var
gift vid Janus Dijur-
huus, sum eisini
undirvisti vid skulan á
Vidareidi av og å
Eftir
Elin Margretha til
Klaksvikar. Hon kom
at tæna hjá
Lútzen. Tá í tíðini var
telefonstoðin hjá
Svend Lútzen Í
tænastuni hjá Svend
røkti Elin Margretha
eisini telefonina og er
hon sostatt elsta nuliv-
andi telefonistinna í
Norðoyggjum. Tá hon
var í starvi hjá Svend
kom telefonfelagi nr.
14.
Seinni
lokna skúla
Vidareidi kom
Svend
tænti Elin
Margretha hjá Jens
Mohr
Tvøroyri, hjá Nyholm
Debes
Jógvan Zachariassen,
lækna í Klaksvík. Elin
Margretha hevur eisin
tænt í Danmark. Har
ar hon hjá Gusta!
Mortensen á
Havn og hjá
Holm, kommandøri
tid fann Angmasalik
m Ii n
{ 1931 giftist Elin
Margretha ið
Guttormi Matras van-
liga nevndur Guttorm
á Brekkumørk at
Vidareidi Tey
busettust á Stong-
unum í Klaksvík og
fingu trý born. Onnu,
Bjarna og Michael.
|
i
p 3 i í 3 |
Ma
Sé S r £
r dur Sør , r
beth g Sorin átt }
fimm børn. Fleiri at 5
teimum komu til
Klaksvíkar. Eitt nú at
ganga í framhaldsskúla
ella at arbeiða. Tá
stóðu dyrnar hjá Elin
Margrethu altíð opnar
Hon var sum ein
mamma at hesum born
um
Eitt av bernunum
Elin Margretha var
mostur at var Villi Sør
ensen, sáli. Hann búði
hjá mostur og Gutt
ormi fyrst tá hann gekk
F framhaldsskula
Klaksvik og seinni tå
hann kom aftur til
Klaksvikar sum lærari
til hann giftist vid Livu
i Glasstovuni
Elin Margretha og
maður hennara Gutt-
orm, ið er deyður fyri
nógvum árum síðani,
hava verið javnaðar-
flokkinum trúgvir og
heilir = stuðlar. Ofta
komu floksmenn
saman í heiminum hjá
Elin Margrethu og
Guttormi. Elin Mar-
gretha hevur altid verið
blid og fryntlig. Hon er
framvegis rosk og
andsfrisk. Hon býr fyri
tað mesta einsamøll
Hon ger alt tað húsliga
arbeiði og ta hon er
liðug við tað tekur hon
nek
Hon fær ongantíð nóg
MIK ð a ROSS rðag
ir it sa
Vit ynsÅ tær F
Margri +å 1 p
til kÉ 3 te 5
run ry Vi
hø t 11 1 r
alt tað h r
erið ri hini. Harri
sigm teg og gevi tær
eitt blítt kvskvøld
vinir