týsdagur 3. januar 1984síða 10
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Er útlánsrentan ov høg?
Aftur er diskontoin — offi-
ciella rentan — hjå
Nationalbankanum niður-
sett, og boðað verður frá,
at tekin eru, at hon skjótt
verður lækkað nakað
aftrat. Í 1983 hevur lækk-
ingin á diskontoini verið
3%, og síðan 1978, tá
rentan var 13%, er hon
lækkað heili 6%.
Tá Nationalbankin
hækkaði diskontoina upp !
13%, vóru stjórar á pen-
ingastovnunum í útvarp-
inum, har teir greiddu frá,
at okkara peningaviður-
skifti vóru so tætt tengd
at teim donsku, at ikki
slapst undan at okkara
stovnar eisini hækkaðu út-
lánsrentuna og harvið
eisini innlánsrentuna.
Sum nevnt omanfyri, er
diskontoin lækkað 6%
síðan 1978. Í meðan hevur
okkara renta hildið flogið.
Ja, entå so væl, at ein av
bankunum — bankin, ið
kallar seg »okkara banki«,
hevur hækkad sina utlåns-
rentu, og hetta uttan at
innlånsrentan erisini er
hækkad
uttan at gera sinar kundar
tilsvarandi, og
vardugar vid hækkanina.
Tad kundi ju verid, at teir
— kundarnir lótu við
seg koma.
At tann rentan, Vit
gjalda peningastovnunum
er alt ov heg. ivast neyvan
nakar í, heldur ikki banka-
stjórarnir ella banka
sparikassanevndirnar. —
Teirra peninga-
peninga-
nýtsla ber jú besta boð um
hetta. Okkara samfelag er
so lítið. at vit kenna
nøkunlunda, hvussu hver
annar livir og húsast. Eitt
er so vist, at í nevndu
»kresum« er so sanniliga
eingin »Smal Hans«. Hvat
mundi ikki Grenlandstúr-
urin hjá einum av bank-
unum herfyrk osta. Har
var stórt fylgi við konum
úti og sollaði — neyvan á
teimum biligastu hotell-
unum.
Og hvat man tad ikki
kosta at stovnseta allar
hesar deildirnar bæði i
Havn og nærum á hverjari
smábygd. Hetta eru deild-
ir. ið fyri stóran part eru
at meta við luksus summ-
arhús, har stjórar og full-
egna —
stovnsins —
trúar flotta sær. Í ótíð
kann so restin av starvs-
fólkunum sleppa at gera
brúk av hesum íbúðum.
Alt hetta skal útláns-
rentan og tað vil so aftur
siga lánarin gjalda. Spurn-
ingur r so, um henda
»kursr. stan er lóglig???
Neyv í hvussu er ikki,
um eir 'esur blaðið Tænk
nr. 1 983, id Forbruger-
rådet ->vur út.
Hvi era so avvarðandi
myn« eikar einki vid
hetta Javnadarflokkurin
reisti nálið á tingi fyri
kortu... men samgongan,
henda okkara alternativa
samgonga, vildi nakad
annað. Fólkið skal kroyst-
ast. Og at fólkið i dag
verdur figgjarliga kroyst,
er tad heldur ikki nakar,
sum ivast i. Skatturin
hevur notið fast hjá mong-
um, ja so fast, at hetta
helst kemur væl við hjá
bankunum. Lesið bert
tinglýsingina. Lán-
tekurnar, bæði nógvar og
stórar, ið eyðvitað verða
nýttar at rinda gamlan
skatt við, bera boð um
hetta. Aftur lántekur við
okursrentu.
Sóleiðis vil Landsstýrið
og samgongan hava tað.
Rentan skal og má ikki
lækkast, tí tá verður
keypiorkan hjá fólki so
lítil sum tilber, og tað er jú
viljin hjá okkara kosnu
monnum. Hetta meti eg,
er hevuðsorsekin, at
samgongan einki vil gera
við rentupolitikkin hjá
peningastovnunum. Og
ímeðan rullar stórur
partur av yvirskotinum
hjá Foroya Banka niður til
ein av teimum donsku
bankunum, ið eigur um
helvtina av nevnda banka.
Ja, soieiðis er steðan, og
soleiðis vil Sambandið,
Fólkaflokkurin og Sjálv-
stýrisflokkurin hava, at
hon áhaldandi skal verða.
Jallur
Greinin i »Tænk« er so-
ljóðandi:
Grænseløse
rentekrav
»Har De lån i et penge-
institut, har De bog-
staveligt talt givet pen-
geinstituttet lov til at
dykke ned i Deres pung
og tage, hvad banken
eller sparekassen finder
for godt at kræve i
renter og provision.
Det viser en undersøgelse,
som Tænk har lavet af
lånevilkårene i en række
pengeinstitutter, som om-
fatter alle de store plus
nogle mindre. Se liste over
undersøgte penge-
institutter.
Man skal være jurist for
at finde ud af, at penge-
institutterne alligevel ikke
har lov til bare at tage,
hvad de vil have. Et
enkelt pengeinstitut —
Handelsbanken har
også været
skeden, og sat en grænse
på, hvor meget
kræves i rente og provisi-
on.
mere be-
der kan
står der i alle
lánedokumenter, at láne-
ren skal betale den til en-
hver tid í pengeinstituttet
gældende rente og provisi-
Ellers
on.
Ordlyden er altsá klar.
Banken kan bestemme, at
nu skal der pá lán af en be-
stemt type betales 15, 20,
30 máske 40%.
Det forekommer ikke
rimeligt. Alligevel vil
mange forbrugere sikkert
mene, at underskriften pá
en sádan aftale forpligter
dem til at betale, hvad
pengeinstituttet kræver.
Máske er det sádanne
bestemmelser, der er bag-
grund for vittighedsteg-
ningernes venlige bank-
direktører, som bag det
blankpolerede skrivebord
fortæller lånerne, at
banken også skal leve. Det
er grotesk, at pengeinsti-
tutterne synes, de kan
tillade sig at hava så
urimelige bestemmelser i
deres aftaler.
Det lader sig kun gøre,
fordi forbrugeren er alt for
svagt stillet overfor dem.
Forbrugerne kender
ikke lovgivningen, og vil
derfor ikke vide, at be-
stemmelsen kan tilside-
sættes af aftalelovens $ 36,
hvis den bruges urimeligt.
Bestemmelsen er vildle-
dende, fordi den giver ud-
tryk for, at pengeinstitut-
terne kan fastsætte en
hvilken helst høj
rente, hvad de altså ikke
kan. Den strider derfor
også imod markedsfer-
ingsloven.
Forbrugeren skal bare
lige prøve en gang at
protestere, så slår banken
op i aftalen, og der står
det sort på hvidt. Men det
betyder altså ikke, at der
har lov at tage en urimelig
høj rente.
som
Udlånsrenten
forhøjet
Vi går nok alle med en for-
nemmelse af, at penge-
institutterne ikke vil tage
urimelige renter. Det er
desværre mere et håb end
virkelighed. For reelt
giver bestemmelsen os
ikke mulighed for at kon-
trøllere om rentefor-
højelsen er rimelig.
Pris- og avanceloven,
som også gælder for
pengeinstitutter, skulle
give os en vis sikkerhed,
men kun i det omfang lov-
givningen er tilstrække-
lig, og kun hvis Bank- og
Sparekassetilsynet kon-
trollerer, at lovgivningen
overholdes
Nationalbanken har
netop afsløret, at penge-
institutterne stille og
roligt har forhøjet udlåns-
renten mere end indlåns-
renten, så forskellen er
blevet ca. 1% større. Altså
har pengeinstitutterne
forøget deres indtægt
ganske betydeligt.
Jeg gad nok vide om den
forhøjelse er lovlig. Noget
tydet på, at den ikke er
det, når Nationalbanken
direktør, Erik Hoffmeyer,
bruger forhøjelsen som et
pressionsmiddel for at få
pengeinstitutterne til at
sætte udlånsrenten ned.
Variabel rente
I modsætning til obligati-
onslån, hvor renten er den
samme i hele lånets løbe-
tid, så er renten på lån i
bank eller sparekasse
variabel.
Derfor kan der ikke, nár
aftalen indgás, angives et
bestemt tal for renten.
Men det er alligevel
simpelt at angive en mere
pricis rente. National-
banken fastsætter en
officiel rente — diskonto-
en. Når den ændres —
ændres renten i penge-
institutterne også. Altså
kan renten fastsættes i
forhold til diskontoen.
F.eks. ved at der i låne-
aftalen står, at penge
instituttet kan tage
diskontoen +2%.
Renten kan så kun
hæves, når diskontoen
sættes op, og den skal
sænkes, når diskontoen
sættes ned.
Det er netop den løs-
ning, Handelsbanken har
valgt, så kom ikke og
fortæl, at det ikke kan
lade sig gøre.
Der er ikke nogen grund
til, at pengeinstitutterne
skal hæve renten i andre
tilfælde og med andre
begrundelser som f.eks. at
tjene noget mere.
Næsten alle andre virk-
somheder må acceptere, at
de ikke, når der er indgået
en aftale, kan sætte prisen
op. For pengeinstitutterne
er det heller ikke nødven-
digt, når blot renten får
lov til at følge diskontoen.
Ydelsen
Pengeinstitutterne har
også betinget sig ret til at
hæve ydelsen. Det er dog
begrundet med, at det kan
være nødvendigt, for at
den aftalte løbetid kan
overholdes, d.v.s. at lånet
skal være tilbagebetalt til
den aftalte tid.
Ydelsen er de beta-
linger, vi foretager på
lånet. Den består dels af
renter og dels afdrag på
lånet. Da renten kan
hæves, vil løbetiden blive
længere, hvis ydelsen ikke
hæves tilsvarende.
Bestemmelsen må også
gælde den anden vej, så en
rentenedsættelse må
resultere i en ydelsesned-
sættelse. Det er urimeligt,
at det med ordlyden af
bestemmelsen overlades
til pengeinstituttet at af-
gøre, om ydelsen i dette
tilfælde skal sættes ned.
Moranter
Hvis man betaler
afdragene eller ydelserne
på lånet for sent, er man
forpligtet til at betale
rente i den periode, der går
indtil ydelsen betales.
Mange mennesker har
nok den fejlagtige op-
fattelse, at man også er
forpligtet til at betale en
højere rente. Kun hvis det
står i låneaftalen, at man
skal betale en sådan
højere rente på de beløb,
der betales for sent, har
man en sådan forpligtelse.
Ellers siger lov om rente
ved for sen betaling, at
låneren kun skal betale
den sædvanlige rente, som
er fastsat for lånet.
Selvom der ikke i låneaf-
talerne findes nogen be-
stemmelse om, at der skal
betales en højere rente ved
for sen betaling, så er det
alligevel mit indtryk, at
det sker i mange tilfælde.
Desævrre opdager mange
af os det ikke. For vi får
ikke en specifikation af
rentetilskrivningen, hvori
det angives, dels hvor
meget der er tilskrevet
som normal rente, og dels
hvor meget der er til-
skrevet som morarente. I
mange tilfælde får vi
heller ikke oplyst, hvilken
procent, der anvendes.
Hverken som den sæd-
vanlige rente eller som
morarente.
Nogle pengeinstitutter
har optaget bestemmelser
i deres nye forretningsbe-
tingelser, om at der skal
betales en højere mora-
rente, hvis man betaler for
sent. Det er meget tvivl-
somt om sådanne bestem-
melser gælder, hvis man
har indgået en låneaftale
på et tidspunkt, hvor for-
retningsbestemmelserne
ikke indeholdt krav om en
højere morarente.
Det vil være meget in-
teressant at få kendskab
til, om forbrugere har
betalt en højere mora-
rente, selvom det ikke
fremgår, at de er forplig-
tede hertil at lånediku-
mentet.
De har krav på at få
Nr. 1 — 3. januar 1984
tjak og
meiningar
Vit gera lesarar okkara
varugar vid, at treytin
fyri at fåa lesarabrøv
upptikin undir hesum
teiginum er, at blad-
stjórnin veit, hver hev-
ur skrivað brevini.
oplyst, hvor meget der er
taget i morarente og
hvilken procent, der er an-
vendt, så prøv at under-
søge det i Deres penge-
institut.
Det skal iøvrigt bemær-
kes, at selv om der findes
en bestemmelse om,
atpengeinstitutterne har
ret til højere morarente, så
må de ikke vilkårligt fast-
sætte denne rente. Her
gælder, at også den ekstra
rente må være rimelig.
Det gælder også her, at
lånedokumentet burde
præcisere, hvor meget den
sædvanlige lånerente må
sættes op, når der betales
for sent.
Rykningsgebyr
For fuldkommenhedens
skyld skal det nævnes, at
pengeinstitutterne har ret
til et rykningsgebyr, selv-
om det ikke fremgår af
lánedokumentet. Penge-
instituttet skal i det en-
kelte tilfælde godtgøre, at
rykningen har medført en
tilsvarende udgift for
pengeinstituttet.
I de almindelige forret-
ningsbetingelser har visse
pengeinstitutter en be-
stemmelse om, at de er
berettigede til at fá
dækket udgifter í tilfælde
af kundeforholdenes
misligholdelse, herunder
et af banken eller spare-
kassen fastsat gebyr for
udsendelse af rykker-
skrivelse.
Selvom der er en sådan
bestemmelse i de alminde-
lige forretningsbetin-
gelser, må pengeinsti-
tuttet ikke tage et større
beløb end hvad det
gennemsnitligt koster at
ekspedere rykningen.
Jørn Ravn«
Pensionistafelagid
i Suðuroyar norð-
aru helvt
hevur fund hósdagin 5.
januar kl. 19,30 í skúl-
anum í Trongisvági.
Erland spælir gamlan
dansitónleik á harmoniku.
25 ára starvsdagur:
2. januar í ár, hevur Jógv-
an Elias Jacobsen,
goymsluformaður, arbeitt
á Shell í 25 ár.
i