hósdagur 12. januar 1984síða 12
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Útvarpa egnu sendingar
eina ferð um vikuna
Grundarlagið undir núver-
andi Nærvarpinum varð
lagt, tá ein bólkur í Húsa-
agnum í Keypmannahavn
fekk samband við feløgini,
sum stovnaðu Sokkelund
Radio.
Feroyski nærvarpbólk-
urin vóru samstundis tey
ið tá skrivaðu Oyggjar-
skeggan. Tey vóru Kári
Thomsen, Kristin-bjørn
Høgnesen, Poul Davidsen
og Klæmint Olsen.
Klæming Olsen var fyri
Húsafelagið við i fyrireik-
ingararbeidinum, tå
Sokkelund Radio skuldi
stovnast.
Tann fyrsta sendingin
kom í mai mánaða 1983,
og var tað m.a. Kári
Thomsen, sum legði redd
til.
Kári Thomsen, arkitekt-
ur starvast nú hjá Lands-
verkfrødinginum í Havn,
og Sosialurin hevur bidid
hann greida frå, hvussu
byrjanin til Nærvarp
foroyinga myndaði seg.
— Vit hevdu verið við í
fyrireikingini, sum vardi
umleið hálvtannað ár.
Hetta fyri at fáa innivist,
tá Nærvarpið skuldi
byrja. Í mai mánaða byrja
próvtekurnar hjá lesandi,
og tá eg var tann einasti í
bólkinum, sum hevði iokið
prógv, bleiv tað mín upp-
gáva at gera fyrstu send-
ingarnar.
Hóast tíðarskeiðið var
ógvuliga óhegligt, so
tordu vit ikki at siga tað
frá okkum, tí vit vistu
ikki, um vit fingu innivist
eftir summarfrítíðina.
Í byrjanini varð sent
eitt korter, seinni hálvan
tíma, sum nú er víðkað til
heilan tíma eina ferð um
vikuna.
Frammanundan hevði
Sokkelund Radio skipað
fyri skeið í teknikki og
journalistiska arbeiðnum,
so vit høvdu eina hóming
av, hvat skuldi gerast.
Stovnurin hevði valt
formann, skrivara og
kassameistara, sum sam-
skipaði sendingarnar hjá
ymsu feløgunum og sum
samstundis var okkara
talirer til danska Menta-
málaráðið, sum gav stuðul
til sendisteðina.
Serligt fyri Nærvarpið
er, at tað ikki er bundið av
teimum reglum sum
galda fyri útvarp og sjón-
varp, og tað hevur við sær,
at tú nærum kann varpa
út tað sum tú hevur áhuga
fyri, — burtursæð frá, at
tú ikki er ærumeiðandi í
tíni umreðu.
Hetta gevur Nærvarp-
inum ein ávísan týdning,
at feløg, og einstaklingar
kunnu bera fram síni
sjónarmið, uttan at hugsa
um politisk, handilslig og
átrúnalig viðurskifti.
Nærvarpið vendir sær
til ein lokalan bólk í einum
eki, og tað gevur sjálvsagt
eisini sendingunum ein
ávísan persónligan dám,
sum vit annars ikki eru
von við frá almennari
sendistød.
Hvi var Nærvarpið
føroyinga stovnað?
— Tad var fyrst og
fremst fyri at skapa eitt
alternativ til feroysku
sendingina í Danmarks
Radio. Nú er tað helst ikki
so lætt at sita heima í
Feroyum og vita, hvat
føroyingar uttanlanda
hava åhuga fyri at frætta,
vit hildu, at tad var gagn-
ligt at hoyra um annað
enn fiskaprisir og bil
óhapp og andlát, sum hesi
tíðindi mest snúi seg um.
Nærvarpið er eisini eitt
amboð at koma út til van-
liga feroyingin í Keyp-
mannahavn, við upplýs-
ingum og meiningum,
sum annars ikki koma
fram í ljósmála.
Aður vóru nakrir >pirat-
sendarar< í Keypmanna-
havn, men við Nærvarp-
inum vóru hesi viðurskifti
normaliseraði, og tað
hevði eisini týdning fyri
okkum.
Nærvarpið hevur eisini
aðrar møguleikar, mót-
vegis almenna út-
varpinum, sum nærum
altíð setur serkønum fólki
spurningar, tá eitt mál
skal lýsast.
— Vit kenna øll slíkar
umrødur, har politikarar,
teknokratar og onnur
serkøn verða spurd, um
eitthvørt mål, — annad-
hvørt tad er um dyrtidar-
vidbøtur, skattaspurn-
ingar og fakfelagsspurn-
ingar. Kortini hoyra vit
ikki hvat vanliga fólkið á
gøtuni, ið noyðist at
góðtaka avgerðir, sum
myndugleikarnir gera,
hvussu tað ávirkar okkum
í samfelagnum.
— Mær vitandi ger Út-
varp Feroya bert send-
ingar við fólki á getuni
eina ferð árliga, og tað er á
ólavseku!
Ti eru so nógvir sam-
felagsbólkar sum nærum
ongantíð verða hoyrdir.
Serliga gott demi er ung-
dómurin, sum bert hevur
nakrar tónleikasendingar
til at taka, um áhugin at
hoyra útvarpið er til
staðar.
Hevdi Nærvarp verið
ein meguleiki hjá ungdóm-
inum at koma til orðað?
— Ja, tað haldi eg av-
gjørt. Eitt nú ungdóms-
feløg og aðrir bólkar og
einstaklingar, sum hava
eitthvert áhugamál,
kundu gjert brúk av nær-
varpi.
Er tað kostnaðarmikið
at stovna?
— Slík útgerð er rættu-
liga einføld, og nýtist ikki
at kosta meira enn 20.000-
30.000 krónur. Møguleiki
hjå feløgum at taka seg
saman um slíka iløgu,
skuldi ikki verið
ómeguligur.
— Tað vísir seg, at ung-
dómurin er tann samfel-
agsbólkur, sum hevur tor-
forast við at koma fram
við sínum sjónarmiðum.
Tað sæst einamest fel-
agið LFÚ, (Landsfelag
føroyinga undir útbúgv-
ing) noyðist at geva út
egna blað, Miðskiftan, fyri
at koma til orða.
Tað vísir bert, hvussu
Orð og mynd
Dagny Joensen
stóran áhuga myndug-
leikar, bleð og útvarp
hava fyri ungum undir út-
búgving.
Tá hugsað verður um, at
hetta eru fólk í aldursbólki
frá 15 ár til umleið 25 ár,
so áttu eisini hesi at havt
okkurt at borið fram.
Her hevði Nærvarp
verið ein dyggur stuðul,
sum ungdómurin kundi
brúkt til tess at gerast
meira virkin.
Hetta er eisini átrokandi
í eini tíð, tá sjónvarp og
video hava so stóran leik-
lut í frítíðini hjá ungdóm-
inum.
Um tvey ár ber til at
síggja 20-30 sjónvarps-
steðir frá fylgisveinum, og
Nr. 6 — 12. januar 1984
Sokkelund Radio er sendistød undir danska mentamåla-
rådnum, har einstaklingar og feløg kunnu koma fram
vid sjonarmidum sinum. Sendistødin er at sammeta vid
eitt myntvaskari, har tólini eru til taks, bert tå dugur at
nýta tey. Eingi starvsfólk eru á steðini, men tó ein for-
maður, skrivari og kassameistari, sum bindilið millum
sendisteðina og mentamálaráðið
tí hevði eitt Nærvarp havt
týdning, so ungdómurin
ístaðin at verða passivur
móttakari, kundi gjørt
eitthvert virksemi, sum
hann hevur áhuga fyri.
Nærvarp nýggjur meguleiki:
Til tey, sum vilja
sleppa fram við sjón-
armiðum sinum
Hvønn hósdag millum
klokkan átta og níggju
á kveldi, kunnu feroy-
ingar, búsitandi í Keyp-
mannahavn, hoyra før-
oyska Nærvarpið, sum
sendir á 101,7 mHz á
Sokkelund Radio.
Hetta er ein av teimum
40-50 sendisteðunum í
Kári Thomsen: — Tað hendir nærum ongantíð, at vanlig
fólk sleppa framat í almenna útvarpinum. Tí er nærvarp
eitt amboð, sum er hent at hava hjá teimum, sum hava
eitthvert áhugamál at rekja
Keypmannahavn, sum
danska Mentamålarådid
hevur sett á stovn, sum
royndarskipan í eitt trý
ára skeið.
Nærvarp føroyinga
hoyrist bert i umleid 10
km. ummål frå Rådhus-
stræde 13, har Nærvarpið
hevur til husa.
Ætlanir eru tó um at
seta upp ein sendara á
tekjuni á Ríkishospitalin-
um, og verður tá megu-
leiki hjá føroyingum, sum
búgva í 20 km. ummál, at
hoyra hesar sendingar,
verður upplýst Sosialin-
um. Vit hava tosað við eitt
umboð fyri føroyska Nær-
varpið, sum greiðir frá
innihaldinum i send-
ingunum og hvønn
Nærvarpið vendir sær til.
Øll kunnu luttaka
Hvør kann gera sendingar
til Nærvarpið?
— Tað kunnu øll fólk,
feløg, stovnar, sum hava
brúk fyri at koma fram við
sinun» sjónarmiðum. Tað
er einki mark fyri, hvat
verður varpað út, Sokke-
lund Radio er ein sjálveig-
andi stovnur, sum so-
nevndu Græsrodbevæ-
gelsen hevur stovnað.
Feroyingarnir hava
goldið 2.000 krónur fyri at
sleppa at senda, og annars
verður goldið 150 krónur
um mánaðin.
Tey seks fólkini, sum í
letuni gera sendingarnar
til feroyingar í Keyp-
mannahavn, arbeiða
ókeypis.
Av tí at Nærvarpið er
við í eini royndarskipan,
krevst, at hver sending og
frágreiðing um innihaldið
verður sent danska
Mentamálaráðnum, sum
prógv fyri, at senditíðin er
brúkt.
Fyri at mynda hverji
felog nýta Sokkelund
Radio, kunnu nevnast:
Dansk Cyklistforbund,
Felagið Green Peace,
Kvinder over 40, Rød-
strømperne, Nei til atom-
våben, Noa og Nærvarp
Føroyinga. Annad Nær-
varp fyri føroyingar er
eisini i Keypmannahavn,
tad er å Vesterbro Radio
og sendir åtrunaligt tilfar.
Hvat sendir Nærvarpid?
— Vit senda i høvuds-
heitinum samreður við
føroyingar, tíðindi, tónleik
og lýsingar um tað sum
fyriferst á fundum og
eðrum samkomum í Keyp-
mannahavn.
Hvenn vendir Nærvarp-
ið sær til?
— Av tí at sendingarnar
bert hoyrast í Keyp-
mannahavn, so er
innihaldið mest av slíkum
slag, sum vendir sær til
lesandi ið búgva her.
Seinni, tá sendarin á
Ríkishospitalinum verður
uppsettur, verður farið
undir fjølbroyttari inni-
hald, sum t.d. fevnir um fa
familjuna sum heild.
Ein sending frå
Nærvarpinum
Nærvarpid seinasta hós-
dag hevði á skránni:
Feroyskan tónleik, so fólk
fingu stundir at peila seg
inn á sendisteðina.
#