hósdagur 2. februar 1984síða 14

hvat er tað? Trevja, tað sum á donskum nevnist »fiber«, eru grovir partar í matvørum, einamest í kornvgrum, men eisini í grønmeti og frukt. Trevjur kunnu fåast sum tablettir, men tær eru dyrar. . Bíligastu trevjurnar fært tú í breyði og einamest í teim grovaru breyåsløg- unum. Fullkornsrugbreyð og Skips- breyð geva tær til dømis 10-12 gram av trevjum fyri hvørji 100 gram av breyði tú etur. Í grovari breyði fært tú eisini virdismikil mineralir og vitaminir ið likaminum tørvar. Tad er umrådandi fyri sodningina, at tå hvønn dag fært nóg mikið av trevj- um, eisini tær id finnast i breydi. 4-6 flisar av grovum breidi hvønn dag, nøktar tin tørv fyri trevjur. OLJUMÅLING til træ og jarn TOL TRÆVERJA ACRYL MÅLING TIL BETONG Tygum fåa målingina frå okkum i næstan óavmarkaðum litúrvali Vit vegleiða tygum fegin um lit og slag. POUL Va4rRN/ oulsen Málinga- og Teppihandil N. Finsensgøta 25 — tlf. 16066 Tvøroyri tif. 71081 GROVT og fruktsurgu verður køliskåpi frants restorff Framhald av síðu 10 kommisjon bestående av .en representant for hver av de nevnte makter. Denne kommisjon sammenkalles av den norske regjering og skal treffe sin avgjerelse innen en frist av 3 máneder efterat den er trádt sammen. Dens beslut ninger treffes med stemme- flerhet. Svedbergs er" A - stærsti framleiðari av baðiverilsis- meblum í Sveríki Vit hava stóra fram- sýning av baðiveril- sismeblum. Hygg inn á gólvið ella ring og bið um eitt Svedbergs-katalog. = SVEDBERGS Á Hálsi Tórshavn Tif. 1 49 49 sf Járur Á Dun = OG HEILSUGOTT Bakað av heilum kjarnum, óviðgjørdum rugmjøli, salti, ger, vatn og eisini yogurt UTTAN LIT- OG VERJUEVNI Hin serliga góði smakkurin kemst av, at deiggið er lagt dagin fyri sum bakað Av hesum moyrknast eisini kjarnin, og tað kemur tonnunum til gagns. HELDUR SÆR SERLIGA LEINGI Mælt verður til at goyma tað í plastposa í Artikkel 9 Med forbehold av de rettig- heter og plikter for Norge som følger av dets tiltredelse af Folkenes Forbund, forplik- ter Norge sig til ikke å oprette eller tillate oprettet nogen flåtebasis i de egner som er nevnt i artikkel 1 eller anlegge nogen befestning i de nevnte egner som aldri må nyttes i krigsøiemed. Artikkel 10 Inntil de høie kontraherende parters anerkjennelse av en russisk regjering måtte gi Russland anledning til å tiltre denne traktat, skal russiske undersåtter og sel- skaper nyte samme rettig- heter som de høie kontrahe- rende parters undersåtter. Krav som de måtte ha å gjøre gjeldende innen de områder som er nevnt i artikkel 1, skal, under de betingelser som er fastsatt i artikkel 6 og bilaget til denne traktat, fremsettes gjennem den danske regjering, som er- klærer sig rede til å yde sin velvillige medvirkning i den anledning. Nærværende traktat, hvis frnske og engelske tekst skal være autentisk, blir á ratifisere. Ratifikasjonsdokumentene skal deponeres i Paris snarest mulig. De makter hvis regjering har sitt sæte utenfor Europa, skal kunne innskrenke sig til å meddele den franske Repu- blikks gegjering gjennem sin diplomatiske representant i Paris at de har ratifisert, og skal i så fall oversende ratifi- kasjonsdokumentet snarest mulig. Denne traktat trer, forså- vidt angår bestemmelsene i artikkel 8, i kraft, når den er blitt ratifisert av enhver av signatarmaktene, og i alle henseender samtidig med den i artikkelen nevnte berg- verksordning. Fyri nøkrum árum síð- ani, veturin 1975-76, haldi eg, tað var, fekk Útvarpið læraraskúla- næmingar at taka sær av »Barnautvarp- inum«. Og tå var >Barnaút- varpið< gott. M.a. minnist eg, tey tóku tíðindini hjá okkum vaksnu og greiddu bernunum frá, hvat lá í ollum hesum fremm- anda, mamma og pápi lurtaðu eftir við degurðaborðið og nátt- urðaborðið. Hetta var frálíkt. Og annars sum heild var „>Barnaútvarpið< hend- an veturin betri, enn eg kann minnast, tað hevur verið fyrr og seinni. Men, sum altíð, tá góðar sendingar eru í Útvarpinum, - 80 gongur sjáldan long tíð, áðrenn tær detta niður fyri aftur. Nógv dømi eru um tað. >Barnaútvarpið< he- vur síðani verið ein við- fáningur, meira ella minni. »Barnautvarpid« tys- kveldið var eyðkent: mesta tíðin fór til søgu- lestur. Segan er iva- leyst góð, tað er ikki tað, men hana kunna bernini kanska sjálvi lesa. Ella onkur heima við hús lesur hana fyri teimum. Eg haldi, at Út- De utenforstáende makter skal innbys av den franske Republikks regering til á slutte sig til denne traktat, nár den er beherig ratifisert. Bern hugsa eisini — 2. februar 1984 varpið, við teimum meguleikum, tað hevur, átti at gjørt barnasendingar við til- fari, bernini ikki finna heima við hús ella aðra- staðni, har barna- skógvar verða traðkaðir. Tað er eisini ein spurningur, um ikki eitt aldursmark skuldi verid sett og so havt tvær sendingar um vikuna. Eina fyri børn undir markinum og hina fyri tey yvir. Og hví skal >Barna- útvarpið< vera so full- komiliga tannleyst, og hampiligt og fitt og passiviserandi. Harragud, bern eru eisini hugsandi verur. Bern hava eisini heila og tey vilja gjarna brúka hann. So, eini góð ráð, blás- ið dustið av >Barnaút- varpinum« frå 1975-76, lurtið eftir teimum, fáið inspirasjón og byggið víðari. »Å ferð i India«, seinna sending, var frægari enn tann fyrra. Serliga brotið um uppboðsseluna var áhugavert. Men seinni partur av sendingini var ikki betri enn fyrra sendingin, sum eg fyrr havi sagt mína meining um. Hegni Djurhuus Denne tilslutning skal skje ved notifikasjon til den franske regjering som vil ha á underrette de andre kontra- herende parter«. Landssjúkrahúsið 3800 Tórshavn Søkt verður eftir avloysara fyri fulltíðarsettan læknaskrivara á eygnadeildini í 22 vikur frá 12. mars 1984. Løn- og arbeiðstreytir sambært sáttmála millum Føroya Lands- stýri og Starvsmannafelagið. Umsókn við upplýsing um aldur og útbúgving v.m. verður at senda til umsjónarmannin, Landssjúkra- húsið, 3800 Tórshavn. Skikkaður umsøkjari er til starv- ið. á me & 4