týsdagur 27. mars 1984síða 7
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Seinnapartin
Adolf
Mikkelsen
Samstundis
Nr. 38 — 27. mars 1984
tíðindablaðið
Ein áheitan — ein ásannan
Tað er eingin loyna, at
eg og flokkur mín eru
fyri at varðveita ríkis-
felagsskapin. Hann er
fyri okkum ikki bara
krónur og oyru.
At legmaður sannar,
at so er, og at Sambands-
flokkurin ikki er einasta
verjan av felagsskap-
inum, tað er bara gott.
Og tá legmaður sigur í
grein síni til mín soleiðis:
»Eg vil bara ynskja, at
Sverre fær undirteku frá
teimum suðuroyingum,
sum ganga inn fyri sam-
bandi, men ikki fyri frí-
lyntum borgarligum
politikki«.
Hverjum frílyntum
politikki! Tann borgar-
liga politikkin kenna vit
á tí persónliga trýstinum
og sambært Hilmar
Kass í útvarpinum
undan fólkatings-
valinum, har týðuliga
bleiv sagt frá, at tað
vóru tvær grannskoðara-
fyritøkur, sum stýrdu
Feroyum.
Sannast má, at illa er
húsað, illa er stýrt.
Tá legmaður tosar um
yvirtekur, er tað rætt, at
vit hava framt tær yvir-
tekur, sum vórðu sam-
tyktar av sambands-
flokkinum, og sjálvandi
aðrar við. Vit tora at
standa við tær.
Men samstundis vilja
vit loyva okkum at
kunna Feroya fólki um,
hvussu tit umsita tær,
og so vilja vit eisini
kunna feroya fólk um
tær, sum nú undir sam-
bandsstýrinum eru yvir-
tiknar.
Tann stersta yvir-
tekan, sum framd er og
sum kemur at nerva tær
føroysku kommunurnar,
er broytingin av statsins
tilskoti til tær feroysku
havnirnar.
Henda, samgonga
undir leiðslu av sam-
bandinum hevur
góðkent ein niðurskurð
frá 25% til 10% av ellum
heimabyggingum, og
meira so grammur var
Pauli at tekkjast fólka-
Hilmar Beck undir viðgerðini av bergholsmálinum:
Eg kenni meg
sviknan av
fólkaflokkinum
— sum hevur boðað frá, at hann ikki fer at
atkvøda fyri Sumbiar-bergholinum
mikudagin
hevði legtingið fyrstu við-
gerð av uppskotinum frá
Hansen, Hilmar
Bech, Atla Dam og Ova
um
Lopra/Sumba.
viðgjerdi
tingið eisini eitt uppskot
frá Ova Mikkelsen um tað
berghol
sama.
Uppskotið frá teimum 4
tingmonnunum ljóðar
Løgtingid samtykkir, at
arbeidid vid bergholsgerd
millum Lopra og Sumba
Tit ringja
byrjar beinan vegin, og at
sjålv boringin byrjar so
tíðliga í summar sum
meguligt. Boriútgerðin
frá Lorvíkarbergholinum
verður flutt til Suðuroyar,
so skjótt neyðugt viðlíka-
haldseftirlit er framt.
Í grunninum til berg-
hols- og brúgvagerð, ið
m.a. fær 23 mill. kr. av
landskassaavlopinum
1982/83 verða 7,5 mill. kr.
avsettar til nevnda ar-
beiðið.
Undir orðaskiftinum
vit skriva
Ringið telefon
7 Ed >» 11820
kom fram, at samgongu-
flokkarnir føru ikki at
taka undir vid hesum upp-
skotum, og vegna fólka-
flokkin, sum hevur sagt
seg vilja loysa málið nú,
segði formaðurin Nógvan
Sundstein, at hansara
flokkur fór ikki at greiða
atkveðu fyri
Meðan hetta orðaskiftið
fór fram bað suðuroyar-
tingmaðurin Hilmar Bech
fyrst tinglimirnar um at
viðgera og umhugsa málið
við tí álvarsemi, sum tað
hevði uppiborið, og las
síðani fundarsamtyktina
upp frá borgarfundinum í
Sumba 12. januar, sum
hevði millum 300 og 400
undirskriftir frá íbúgvum
í Sumbiar sókn, umframt
frá skúlabernum, sum
ganga í Vágs skúla, sam-
stundis sum allir bý- og
bygdaráðsformenn í
Suðuroy høvdu skrivað
undir; hartil høvdu allir
tingmenninir fyri Suður-
oynna og landsstýrismað-
urin í vegamálum eisini
skrivað undir nevndu
fundarsamtykt.
flokkinum, at hann góð-
kendi avteku av aldu-
gamlarætti feroyinga til
læknaviðgerð á donsk-
um sjúkrahúsum.
Og fólkaflokkurin við
sínum stig fyri stig poli-
tikki aftaná hesa avgerð
segði, „Eitt stig á sjálv-
styrisleid«.
Hilmar Bech segåi, at
Páll Vang hevði biðið um
eina tíðarfrest fyri at
kunna loysa málið í lands-
stýrinum, og hesa tíðar-
frest hevði hann saman
við hinum suðuroyarting-
monnunum givið lands-
stýrismanninum, tí hann
vildi málinum væl, men tá
umleið 2 mánaðir vóru
gingnir, og onki rektist
fyri nakrari loysn, reisti
hann saman við hinum
tingmonnunum í Suðuroy
ein fyrispurning til Páll
Vang fyri at fáa greiðu á,
hvussu langt landsstýrið
var komið áleiðis við at
loysa málið. Men eisini
hesin fyrispurningur kom
í langdrag, áðrenn svarið
endiliga kom
Helt ikki orð
Eftir at málið um berghol
til Sumbiar var fallið í
landsstýrinum, hevði Páli
Vang sagt, at tað vóru
aðrir meguleikar fyri at
loysa málið, og tí segði H.
Bech, at hann saman við
Og sambands-
flokkurin góðkennir, tí
tað ger hann, sum tigur,
og tað gjerdi legmaður.
Her bleiv eingin grein 13
brúkt.
Ein yvirteka, sum
kann „koma at raka
meint, harra legmaður.
Aheitan legmans, um
hvenn teir skulla velja,
nýtist ikki at skerast út í
papp. tí rokningin frá
verandi samgongu
verður at sannfera ikki
bara suðuroyingar, hon
vil sannfera allar feroy-
ingar, nú hver nýfeðing-
ur í Feroyum aftaná
fíggjarpolitikki tykkara
stendur til eina skuld
uppá 60 túsund.
Nú fíggjarlógin er økt
við 100%, nú trekkið í
nationalbankanum, sum
hvenn 1. apríl skal vera
uppá 0, er yvirtrekt, er
trekt uppá tamb.
frammanfyri nevndu ting-
onnum hevði sett hetta
uppskotið fram, tí hetta
var júst í tráð við tí ætlan,
sum fólkafloksmenn
hevdu sagt seg vilja loysa
málið eftir.
Tó segði Hilmar Bech,
at hann kendi seg ógvu-
liga vónsviknan av
formanni fólkafloksins,
sum boðaði frá, at hansara
flokkur fór ikki at atkveða
fyri.
Hilmar Bech vendi sær
nú b einleiðis til tingfor-
mannin J. Sundstein og
bað hann umhugsa steð-
una og lata samvitskuna
ráða, tí hann ivaðist ikki í,
at hon segði honum, at
Sumbiar-bergholið skuldi
byrja nú.
Í sama viðfangi
Hilmar Bech á, at Jógvan
Sundstein onkuntíð fyrr
hevði staðið líknandi
lyklasteðu, tá tað galt
Suðuroynna og vísti til, tá
Smyril skuldi keypast í
1975. Tá var legtingsfor-
maðurin fyri herðum
ágangi frá sínum parta-
monnum og eðrum, men
vísti
Við hesum veruleikum
fara ikki bara sambands-
fólk í Suðuroy men um
alt landið at taka hesa
áheitan legmanns
álvarsliga.
Veruleikin yaftanfyri
áheitan løgmanns er,
at borgarligur politikkur
hevur spælt falitt.
Feroyingar vita,
hverjir tyrggja teimum
tey bestu korini, vit
byggja ikki uppá tjóðar-
frælsið, men lívsfrælsið.
Eitt lívsfrælsið, sum
tryggjar ikki einstekum
sum frammanundan
hava nokk, nei, sum
tryggjar heildini frítt at
hugsa, tala og virka til
gagns fyri landið sítt.
Og við hesum stavn-
haldi fáa allir feroyingar
gott val
Sverre Midjord
hann veik ikki frå givnum
lyfti og greiddi atkveðu
fyri at keypa Smyril, og
hetta takkaði hann honum
fyri, men samstundis
heitti hann á formannin og
Páll Vang um at standa
við lyftið nú og ávirka
sínar floksfelagar soleiðis,
at meiriluti kundi fáast
tinginum fyri hesum máli
Hilmar Bech minti eisini
suduroyartingmannin
Flemming Mikkelsen å
fundarsamtyktina, sum
eisini hann hevði skrivað
undir
Formaðurin fyri sjálv-
stýrisflokkin segði, at um
hetta bergholið, og onnur
skuldu gerast, so áttu
føroyingar at sleppa hug-
takinum sjálvstýri, og til
hetta segði Hilmar Bech,
at um Feroya Legting ikki
hevði vilja og ráð til at
gera berghol til Sumbiar,
sum kundi skapa fólkinum
har eitt betri og tryggari
tilverugrundarlag, so áttu
allir teir, ið tosa um sjálv-
stýri, at sleppa sjálvstýr-
isdreyminum, tí hetta
málið hevði sterri týdning
enn tómt sjálvstýristos;
her snúði tað seg um ein
bygd við umleið 500 fólk-
um skuldi yvirliva ella
ikki
Somuleiðis vísti Hilmar
Bech á, at tað mátti vera
skyla hjá Feroya Legtingi
at viðgera allar partar av
landinum eins og við somu
vælvild, og at samgongu
menn tí ikki áttu at seta
fetur í spenni, nú tað galt
eitt berghol til Sumbiar
sum kundi skapa fólkinum
har tryggari ferðslu-
umsteður og soleiðis forða
fyri hendingum, sum teirri
í januar.
Málið varð eftir 1. við-
gerð beint í figgjarnevnd-
ina.