leygardagur 31. mars 1984síða 6
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
tíðindablaðið
Útgevari: p/f sosialurin
Ábyrgdarblaðstjóri: Jan Møller
Argjavegur 26
telefon 11820
Politiskur- og fyritaksblaðstjóri: Krisjan Dahl
Blaðfólk: Høgni Djurhuus, Dagny Joensen og Jóhann Mortensen
Køvandi og
drepandi
MIKUDAGIN hevdi løgtingid 1.
vidgerd av einum uppskoti frå
javnaðarflokkinum, har mælt
verður til, at tingið tekur skipa-
illøgupolitikk landsstýrisins til
umrødu.
SOMULEIÐIS varð mælt til at
tingið tekur til umrødu landsstýris-
ins totala forboð móti innfluttningi
av skipum og íiandsstýrisins
stødutakan til stuðulslár og
veðhald í sambandi við umbygg-
ing av eldri skipum.
EFTIR AT formaður javnaðar-
floksins hevði lýst støðuna og
gongdina á hesum øki tók
løgmaður orðið. »Yvirlegin« og hå-
stérur vildi løgmadur »ignorera«
spurningin. Tad einasta hann vildi
gera vidmerking til, var, at tad,
sum Atli Dam hevði sagt um, at
umsøkjarar ikki fáa svar frá lands-
stýrinum, ikki var rætt. Umsøkj-
arar fáa at vita, at teir onki svar
fáa, og at teir skulu bíða í tolni.
AÐRIR ÚR samgonguni, sum tóku
orðið um hetta mál, mettu spurn-
ingin meira álvarsaman. T.d.
løgtingsmennirnir Olaf Olsen og
Hilmar Kass. Teir vóru so at siga
samdir við javnaðarflokkinum og
samdir við Atla Dam í øllum ti
hann hevði ført fram. Hin »yvir-
legni, hástóri og ignorerandi« løg-
maðurin gjørdist sjálvandi nakað
lotur og hámur nú hann gjørdist
varugur við, at aðrir mettu spurn-
ingin álvarsaman og áhugaverdan.
Og sjálvandi legði referenturin hjá
Dimmalætting blýantin frá sær.
FLEIRI TÓKU undir við, at politikk-
urin hjá landsstýrinum á hesum
øki hevur ført til, at gomul og
ónýtilig skip orsakað av tí totala
innfluttningsbanninum hava
fingið eitt óveruligt søluvirdi inna-
niands. Teir, ið hava selt hesi skip
ov dýrt, hava fingið ov nógvan
pening til forbrúk og tað hevur
sjálvandi ført til stórri innfluttning
og harvið til størri hall bæði á
handilsjavnanum og gjaldsjavn-
anum.
HINVEGIN HAVA teir, ið hava
Uppseting: p/f sosialurin. Prent: p/f pressan 1981
oddagrein
keypt hesi skip ov dýrt verið
noyddir at tikið ov stór lán, og
harvið er uttanlandsskuldin og
eisini gjaldsjavnahallið vaksið. Nú
hesi skip eru vorðin so dýr —
standa í so nógvum peningi —
hava tey ongan meguleika fyri at
bera seg, og tað al enna må tí
hækka stuðulsveitir irnar úr rá-
fiskagrunninum. H áa førir til
eina økta almenna ; ninganytslu.
Taka vit saman he hevur hesin
politikkur ført til ste í uttanlands-
skuld, størri tjaldsjavnahall, størri
hall á handilsjavnanum og størri
almenna peninganytslu.
EIN ONNUR avleiding av hesum
politikki er, at tann veiduorka, vit
fyri nøkrum årum sidani høvdu til
ídnaðarkvotuna i EF sjógvi nú er
horvin. Hesin parturin av veidu-
flotanum er seldur oglella um-
bygdur til trolveiðu undir Fer-
oyum. Úrslitið er at vit ikki hava
nóg stóra veiðuorku til at veiða
ídnaðarkvotuna í EF sjógvi, og at
veiðuorkan á åvisum øki undir Før-
oyum og eftir ávísum fiska-
sløgum, nevniliga toski, hýsu og
upsa er vorðin alt ov stór.
LANDSSTÝRIÐ átti heldur at við-
gjørt allar umsóknir um innflutt-
ningsloyvi so hvert. Tá talan er um
innfluttningsloyvir til skip at veiða
á tí djúpa vatninum áttu nøkur at
verið givin. Somuleiðis áttu inn-
fluttningsloyvir at verið givin tá
talan er um innfluttning av yngri
og meira rationellum skipum ímóti
at eldri og órationell skip fara av
landinum ístaðin. Eisini er tað
órættvíst, at menn, ið hava mist
síni skip, ikki fáa onnur ístaðin.
TAÐ, SUM ER mest skaðiligt av
øllum er, at umsøkjarar onki svar
fáa, men skulu bíða í mánaðar og
ár. Um hesir fingu at vita, at teir
ikki = fingu — innfluttningsloyvi,
kundu teir beinan vegin meðan
íløguhugurinvar umhugsað aðrar
iløgur ístaðin. Hendan endaleysa
bíðingin er køvandi og drepandi.
Hon drepur bæði dirvi og áræði
hjá monnum. Øli falla i fått og
uppgeva alt.
Postsmoga 76,
3800 Tórshavn
Nr. 40 — 31. mars 1984
Á bygdamenningarleið
Javnaðarflokkurin
legði herfyri á ting
uppskot um
kommunalan út-
javningargrunn.
Hesin er ætlaður at
menna fíggjarliga veiku
kommunurnar, so hugs-
ingur kann vera hjá teim-
um um at verða við í ídn-
aðarútbyggingini, sum
má fara fram um landið
alt, eisini í åtjadaraøkju-
num, um arbeiðs- og bú-
leikingarmøguleikar ann-
ars skulu tryggjast øllum
landsins borgarum.
Urslitini av ov stórari
miðsavnan av vinnulívi
eins og av umsiting eru
ymsar metingar um.
Tó eru ivaleyst allir
íbúgvar landsins samdir
um, at tjóðin ikki í nóg
stóran mun ger nýtslu av
avmarkaða landaøki okk-
ara, um fólkið verður
troðkað saman á nekrum
fáum stórplássum.
Einstek demi eru um
eldri stórvirki, ið hóast
broyttu tíðarnar og mið-
savnan hava varðveitt
stødu teirra i heimbygdu-
num. Hetta er at fegnast
um, serstakliga tað ar-
beiðir, hesi kasta av sær.
Hinvegin eru alt ov mong
demi um so stóran kapi-
talflutning úr bygdunum
til eitt nú Havnina, at
framhaldandi virksemið
hjá hesum einstaklingum
og fyritøkum úti um land-
ið ikki hevur verið megu-
ligur ella bert eitt eiti.
Gleðiligt er tó, at tað nú
er farið at bragda vinnu-
liga á onkrum av smærru
plássunum.
Avgerandi neyðugt er
tað tí, at vaksandi ansurin
fyri virkismennandi til-
tekum úti um landið verð-
ur fíggjarliga stuðlaður á
ein slíkan hátt, at virkis-
fora fólkið veruliga kann
fara undir vinnufremjandi
tiltøk á heimaplássum
teirra.
Lættliga kundi tað
hent, um vit ikki menna
útjaðaragkini vinnuliga,
at oll tann ómetaliga sam-
felagsorka, vit seinastu
tjúgu árini hava lagt í út-
byggjan av havnum og
vegasambandinum, kundi
verið farin hentari.
Slíkar afturhaldshugs-
anir eiga tó ikki at fáa
fastatøkur á okkum.
Tverturímóti skal tað
ráðaloysi, ið í mongum
forum tykist at valda, tá
talan er um bygdamenn-
ing, sum skjótast elva
borgarum landsins eins og
politiskum ábyrgdar-
stovnum til ikki longur at
drála við veruligum tiltek-
um.
Hetta krevur nakað av
sjálvransakan bæði fyri
bygda- og stórstaðarfólk-
ið.
Beinleiðis gjald frá
meiri mentu kommunu-
num til tær undirmentu er
kanska ikki meguligt at
fáa semju um. Ivi man tó
ikki vera um, at fíggjar-
liga sterku kommunurnar
taka undir við uppskoti
javnaðarfloksins um
kommunalan útjavningar-
grunn, sum ætlandi skal
figgjast av løgtinginum
og møguliga umsitast av
kommununum i felag.
Heldur er einki yvir at
dylja, at bygdafólkið, um
bygdamenning skal eydn-
ast, í størri mun enn higar-
til má hava fyri eyga tann
terv, heimbygdir teirra
hava fyri vinnuligari
menning — og hesum
samsvarandi taka stødu
fyri at virka og búgva á
heimplássum teirra.
Tað gerst sjálvsagt ikki
frá degi til annan at leggja
niður arbeiðið á stórplássi
ella bý, men endaliga valið
fyir ella ímóti bygdatilver-
uni má gerast fyrr ella
seinni. Tess skjótari tess
betur.
Hetta val verður mun-
andi lættari, um semja
fæst frá almennari síðu
um sterri bygdamenning-
arstuðul enn higartil —
um t.d. uppskot javnaðar-
floksins um kommunalan
útjavningargrunn verður
samtykt.
RAN
Besta prisin
fyri besta fiskin
Meginfelag Útróðr-
armanna minnir við
hesum skrivi lands-
stýrið á umsóknina
frá Råfiskanevnd-
ini um loyvi at
broyta avreiðingar-
prísirnar
Vit hava fingið boð um, at
umsókn okkara til Rá-
fiskanevndina, sum fall
har, við atkvødugreidslu i
fyrstu atløgu, í aðru at-
logu eina viku seinni, bleiv
viðtikin av einum meir-
luta. So tit eiga nú at hava
fingið umsókn frá Ráfiska-
nevndini, har teir biðja
tykkum um loyvi til at eta
avreiðingarprísirnar av
nýggjum.
Vit loyva okkum at
minna tykkum á ta um-
sókn, vit sendu tykkum
samstundis sum vit bóðu
Ráfiskanevndina sekja
tykkum um loyvi til
frávik.
Vit vilja so tíðuliga og
greitt, sum vit duga,
undirstrika, at fyrsta
floks fiskur, sum nýtast
kann til alla framleiðslu,
sjálvt til teir kræsnastu
kundarnar, hann má fáa
ein væl hægri avreiðingar-
prís, enn tann meira iva-
sami fiskurin í góðsku.
Og vit vilja undirstrika,
at tað er góðskan, sum
skal verða avgerðandi
fyri, atmenn fáa henda
hægsta prísin, og íkki
veiðureiðskapurin. Vit
minna tykkum á, at bát-
arnir sum trola á landleið-
ini, hava lóggilding og
ásetta veiðutíð, júst fyri
at góðskan skal vera
fyrsta floks. Og hetta er
tann fiskurin eisini, sum
allar royndir vísa.
Tí er tað sera órættvíst,
at hesir liggja eina heila
krónu lægri í avreiðingar-
prísum enn aðrir. Vit biðja
um, at fáa hetta rættað, og
minna á, at eisini ísfiska-
skip vanliga hava stórsta
partin av veiðuni við
ynskjuligari góðsku.
Tað verður tað, sum
fyrst verður veitt á ov
longum túrum og aðrir
innrættnings- og arbeiðs-
trupulleikar, sum kunnu
partvís trekkja frá góðsk-
uni, men upp móti hesum
kunnu vit við vissu siga,
at so leingi tann besti fisk-
urin ikki hevur besta av-
reiðingarprís, og soleiðis
skapar eina kapping um
góðsku, og gevur nakað at
stremba eftir hjá fiski-
monnum, so fáa vit ikki
skil á góðskutrupulleik-
unum.
Vit meta, at allir fiski-
menn skilja hetta; eisini
teir, sum myndugleikarnir
meguliga meta, at teir
kunnu ganga ov nær.
Hetta er bert ein leið,
sum vit skulu inn á, fyri at
fiskivinnan skal virka
rætt.
Jú fyrr lurtað verður
eftir okkum, jú betur fyri
allar, og fyri eftirtíðina.
Virðingarmest
Vegna Starvsnevndina
Olaf M. Sivertsen
Jákup A. Joensen
Jón Hansen
Ísak Matras