týsdagur 17. apríl 1984síða 11

Á EX: Nr. 47 — 17. apríl 1984 Fótbóltssamband Feroya sent út Vegleiðingar til felog og dómarar Nú kappingarárið 1984 í fótbólti byrjar hevur Fótbóltssamband Fer- oya, dómsdeildin, sent út vegleiðingar til felog og dómarar. Skrivið, ið FSF sendi út 10. apríl er soljóð- andi: 1. Dómarar linju- menn eiga at meta í minsta lagi 45 min. áðrenn dystur er settur at byrja. 2. Dómarar/ linju- menn skulu klæða um í serstøkum holum og ikki saman við leik- Europa-fótbóltur: arum. 3. Dentur verður lagdur á, at dómaraseð- ilin verður útfyltur samsvarandi reglugerð Leikarar skulu í sein- asta lagi 5 min. áðrenn leikbyrjan verða á vøll- inum. 5. Álagt verður dóm- arum/ linjumonnum at nýta dómarabúna. 6. Viðvíkjandi flut- ningi: Mælt verður til, at allir dómarar" linju- menn taka kr. 1,50 fyri km. — tá ið koyrt við akfari. Roknast má við, at bert eitt akfar verður verður egnum nytt Annars heitir dóm- aradeildin á dómarar linjumenn, um at nýta ódýrasta flutning. (Við Strandfaraskipum Landsins ferðast ein ókeypis, um ein nýtir »blokkar« ið feløgini hava). 7. Um dómarar' linju- menn hava trupulleikar td. við reyðum og gulum kortum lógum fyri kappingar árið 1984, kunnu teir venda sær til skriv- stovuna hjá F.S.F. tlf. 12606 (Jákup). Við vón um eitt gott kappingarár. Fyrru semifin- aludystirnir leiktir Ensku og skotsku liðini stóðu seg væl mikukveldið, tá fyrru = semifinalu- dystirnir í teimum trimum stóru fót- boltskappingunum i Europa vórðu spældir. Í kappingini fyri meistara- lið spældu Liverpool og Dynamo Bukarest á Anfi- eld Road í Liverpool. Bret- ar hevdu stóra yvirvág í spæli, men sera torfert var tó at fáa bóltin í netið hjá rumenum. Verjan hjá Dynamo bardist manni- liga, og tað eydnaðist bert einaferð at fáa bóltin fram við málmanninum og í netið. Hetta hendi í 25. min. tá Alan Kennedy skeyt frí- spark inn fyri málið, aftaná at Craig Johnston varð feldur stutt frá síðu- linjuni. Hóast lítil av vekstri eydnaðist Sammy Lee, ið er 168 cm., at loypa hægst og hevdað bóltin í netið. Bert 35.000 áskoðarar eygleiddu bæði liðini. Hin semifinaludysturin í meistarabólkinum var millum Dundee United frá Skotlandi og Roma úr Ítalia. 20.534 áskoðarar sóu á heimavelli Dundee vinna við tveimum málum móti ongum aftaná hálv- leiksstøduna 0-0. Målini hjå Dundee skutu Davie Dodds og Derek Stark. Áðrenn dystin roknadu annars nógv við, at Roma fór at vinna, tí felagið hevur sett nógv inn uppá at koma í finaluna, ið verður spælt 30. mai á olympiska leikvellinum í Rom, heimavellinum hjá AC Roma. Steypavinnarar Í kappingini hjá steypa- vinnarunum var ein semi- finala spæld á Old Trafford í Manchester, har Manchester United hitti italska Juventus. Bæði liðini eru væl fyri í kapp- ingunum í heimlondum teirra, men til henda dyst hevði United fleiri skadd- ar leikarar, og vónirnar hjá italiumonnum um at klára seg væl í fyrsta dyst- inum vóru tí góðar. Og Juventus kláraði seg væl. Dysturin endaði við javnleiki 1-1, men liðið hjá United, ið var mannað av Boð frá oljusjeikum: Sendi okkum 200 madrassir og ein venjara Teir ríku »oljusjeikarnir« í mið-eystri royna fram- vegis at keypa ítróttarfólk úr Europa. Seinast er tað Kuwait, ið hevur gjert vart við seg, tá landið nú roynir at »keypa« sær góðsku innan glíming. Hetta byrjaði við, at ein svensk fyritøka í Gøte- borg, ið hevur serkunn- leika innan ítróttaramboð, fekk eina legna bílegging. A bileggingini stóð, at »oljusjeikarnir« ynsktu 200 av teimum sersteku madrassunum, ið verða nýttar til glíming: Kostn- aður 15 mill. kr. »Men so skulu eisini vera ein ríkisvenjari og ein stjóri við í bileggingini« kravdu »oljusjeikarnir«. Fyritøkan i Gøteborg byrjadi beinanvegin »mannajagstranina« - leitanina eftir treimum serkønum innan gliming, og fingu beinanvegin jått- andi svar frå svenska landsliðsleiðaranum Jan Torsell, ið nú skal vera stjóri fyri glímararnar hjá Kuwait. Verri gekst at finna ríkisvenjaran, men ein av navnframastu svensku glímarunum, Frank Andersson, helt at tað bar ikki til at siga nei takk til so stóra peninganegd, sum venjarin vildi fáa, so hann hevur játtað at venja kuwaitisku glímararnar. Frank Andersson hevur áður vunnið gull við olym- pisku leikirnar og har- afturat europa- og heims- 90 kilo meistaraheitið í flokkinum. >Nú skal eg bert vinna gullmerkið við OL í Los Angeles<, sigur Frankie Boy sum hann verður nevndur í svensku blød- unum >so farið og til Kuwait. Tað er sjálvsagt at ein tekur ein tílíkan meguleika tá hann býðst. Eg vinnið jú pening uppá hetta og um eg ikki mis- takið meg, so er Kuwait jú av ríkastu londum í heim- inum« sigur Frank Andersson. Nú er bert at bíða fyri at síggja um tað eydnast »oljusjeikunum« at keypa glímarum teirra góðsku — tað er jú ikki víst at peng- ar kunnu gera alt. leikarum, ið vanliga spæla á eðrum liði, var tó nærri sigrinum enn Juventus. United restaði allar leik- ararnar, ið vanliga manna miðvellin, nevnliga Bryan Robson, liðskiparan á enska landsliðinum, Ray Wilkins og hálendingin Arnold Múhren, so torfert var at fáa spælið at ganga sum tað átti. Hóast United ikki vann dystin, so var fíggjarligi vinningurin stórur. 58.321 áskoðarar vóru á Old Trafford og hetta gevur United umleið 3 mill. kr. í atgongugjaldi. Málið hjá Juventus, ið kom á odda, skeyt tann navnframi Paolo Rossi, meðan Allan Davies, ið var komin á vell aftaná at John Gidman varð skadd- ur í 10. min., javnaði í 25. min. Hin semifinaludysturin í kappingini hjá steypa- vinnarunum var millum FC Porto og Aberdeen og vann portugisiska liðið við einum máli móti ongum á skotunum. Málið skeyt Fernando Gomes í fyrra hálvleiki. 50.000 áskoðarar vóru til dystin. UEFA-cup kappingin Eisini i UEFA-cup kapp- ingini vóru fyrru semifina- ludystirnir spældir sein- asta mikukvøld. Å City Ground i Nott- ingham hittust Notting- ham Forest og Ander- lecht, belgiska liðið har fyra danir spæla vid. Gjøgnum nærum allan dystin stóð belgiska liðið, ið vildi royna at greiða javnleik í útidystinum, seg væl, men seks min. áðrenn leiklok brast dreymurin hjá Ander- lecht. Til tað restaðu seks min. var steðan 0-0, men Nottingham vann tó dystin við tveimum málum móti ongum. Bæði málini hevdaði minsti leik- arin á vellinum, 168 cm. hogi Steve Hodge, í netið, til stóra freði fyri teir 22.681 áskoðararnar. Hin semifinalan i UEFA-cup kappingini var millum jugoslaviska Haj- duk Split og Tottenham ur Onglandi. Sjålvt um Tottenham tapti vid einum máli móti tveimum, so skuldi liðið uttan trupulleikar kunna tryggja sær leikrætt í finaluni. Jugoslavarnir fingu tvey sera heppin mál, ið Ivan Gudej og Dusan Pesic skutu í seinna hálv- leiki uttan at tað eydnað- ist bretska eykamálverj- anum, Tony Parkes, at bjarga. Málið hjá Tottenham skeyt Mark Falco í fyrra hálvleiki. 40.000 áskoðarar sóu dystin. Seinnu semifinaludyst- irnir verða spældir miku- dagin 25. apríl — flagg- dagin ——————————————T——TE | 1. deild: Brønshøj — Frem OB—Lyngby Herfølge— Hvidovre Brøndby — Herning Ikast — Næstved AGF — Køge KB— Vejle Esbjerg—B 1909 2. deild: B 1903—B 1901 0-1 0-3 4-1 1-0 1-0 1-3 2-1 2-0 Roskilde—Svendborg Viborg—GLostrup I( Kolding— Kastrup AB—B 93 3. deild: AaB—Hjørring Horsens—HIK Holbæk — Nørresundby Nakskov— Avarta Helsingør — B 1908 Greve— Jyderup Ongland I. deild: Birmingham—Queen Park Rangers Coventry — Wolverhampton Ipswich—Nottingham Forrest Leicester — Aston Villa Notts County —Manchester United Stoke— Liverpool Tottenham — Luton West Bromwich—Norwich West Ham — Sunderland > = N v SÓ 2-0 1-0 2-0 2-1 0-0 0-1