leygardagur 5. mai 1984síða 9
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Hilmar Kass um sjónvarpið:
Iløgurnar ov
stórar
— heldur áttu vit at byrja í smáum, og síðan bygt út, —
alt eftir teimum møguleikum, sum sjónvarpið verður ført
fyri, sum frálíður, sigur Hilmar Kass, tingmaður fyri Leygardagur5. maí 1984
Sjålvstyrisflokkin
Ætlanin var, at vit fyrst
skuldu stovna føroyskt al-
ment sjónvarp, og síðan
útby ;gja tað, sum tíðin
leið, og fólk vóru til at
taka í hesum arbeiði.
Tað hevur ongantíð
verið hugsanin, at tað
skuldi verða reint føroyskt
sjónvarp frá einum degi til
annan. Tað er greitt, at
hetta tekur ár at fáa í
rætta legu, og persónliga
haldi eg ikki, at tað er sunt
at seta 18 fólk
vegin.
Hvussu nógv fólk held-
ur tú vera neyðugt, fyri at
sjónvarpið kann fáa eitt
feroyskt »andlit«?
Tá vit figg)-
arnevndini og hetta málið
r å skrånni, mæltu vit
! hyggjaragjaldið
voru 1
varð
sett til 600 krónur
niggju fólk. at
starvast í sjónvarpinum
Nær var tað?
Eg haldi, at tað er
minst tveir mánaðir síðan
Hvat leggur tú mest
dent á, verður sent í sjón-
varpinum?
Persónliga vil eg
leggja dent á upplýsandi
tilfar, eitt nú TV-avísin og
TV-aktuelt og annars
upplýsandi filmar
Er tú samdur við sjón-
varpsstjóranum um íkki
at senda donsku TV -avis-
ina?
Tað er eg avgjørt
ikki! Sjálvandi skuldi TV-
avisin verið send í tillag-
ingartíðini. Ístaðin at fara
undir at karva donsku
TV -ávisina sundur, so átti
sjónvarpsmanningin held-
ur at lagt sent á at gera
føroyska tidindasending,
sum kundi verið iskoyti til
donsku tíðindin
Donsku tidindini eru
fyri ein part óviðkomandi
fyri feroyingar?
TV-ávísin er týðandi
partur í sendingunum, ti
hon er upplýsandi tilfar
Eg ásanni kortini, at
okkurt av hesum hevur
minni at tyða fyri okkum,
men sjónvarpið sendir
eisini so nógvar aðrar
sendingar, sum hevur litl-
an áhuga fyri almenn-
ingin.
Vil Sjálvstýrisflokkurin
ikki ganga inn fyri at
beinan-
varðveita feroyska málið í
sjónvarpinum.?
— Jú, men eg haldi
ikki, at feroyska málið
stendur so veikt, at tað
ikki verður varðveitt,
hóast sjónvarpssendingar
eru á fremmandamáli.
Fyribrigdið >Tíðaró-
javni«. Hverja ávirkan
fær tað á feroyingin, um
flestu sendingarnar koma
úr útlondunum?
— Hetta er fyribrigdi,
sum øll onnur lond eisini
hava verið fyri, tá tey
fingu sjónvarp og útvarp
Eg vil tó viðganga. at
sjónvarpið hevur sterri
virkan á framferðina hjá
fjøldini enn útvarp. men
im skynsamiliga verður
farið fram, so skuldu vit
eisini megnað slíkan fjel-
miðil
Viðvíkjandi tíðarójavna
at eg
persónliga ikki skilji, at
fólk góðtaka dráp og aðrar
ómenniskjansligar hend-
ingar og harðskap í sjón-
varpinum, men so skjótt
og gott, at fólk sýna, at
tey eru góð við hvert
annað, so venda fólk sær
móti ti. Hetta er legið, og
eg veit ikki um tað
kann koma undir fyri-
brigdið tíðarójavna.
Um vit skulu miðja
móti at fáa so nógvar
feroyskar sendingar sum
gjørligt, so mugu vit sam-
stundis gera okkum
greitt, at figgjarorkan hjá
okkum ongantið verður so
stór, at vit kunnu gera
stovnin feroyskan burtur-
av!
Heldur tú at tað er rætt,
at keypa ein trolara fyri 10
mill. krónur, seta ein skip-
ara, styrmann og kokk og
so halda, at teir einsamall-
ir kunnu fylla hann«?
Tad var heldur
so vil eg viðmerkja
ikki
við tilráðing frá mær. at
hatta »farid« varð keypt
Heldur tu at »farid« við
slíkari manning kann fylla
tað einsamalt?
— Tað kann helst fiska,
to at tað ikki verður
fullfermt
Er tað rætt at gera so
stórar iløgur?
— Nei, iløgan bleiv ov
stór. Ti verður tað dupult
skaðiligt, um sjónvarpið
Orð og mynd
Dagny Joensen
Hilmar Kass, logtingsmaður
Sjónvarpsmann-
ingin eigur ikki at nýta tíð til at kuta donsku TV-
avísina sundur. Heldur áttu teir at brúkt orku til
at gera foroyskar tíðindasendingar, sum iskovyti til
donsku TV-avísina
skal seta stóra manning,
sum vit als ikki vita, um
dugur er í
Vit vita øll, at fólk í
almennum stervum verða
hangandi, hóast tey gera
nógv ella einki, so bert tað
i sær sjálvum, er nog gott
grundarlag fyri, at tað
skal haldast aftur, at
hesin stovnur ikki
ov stórur, men heldur
eigur hann við tíðini at
verða útbygdur eftir føri-
muni og peningaligari
gerst
orku
Tað verður val til heyst-
ar. Um ikki manning er til
at skipa fyri valsending-
um. hvat so?
Eg haldi ikki, at tað
er mest kostnaðarmikið at
gera valsendingar, og um
hesar verða í sjónvarp-
inum so fara vit eins og
aðrir flokkar at luttaka
Her verður ikki talan um
at taka brot úr, so tað
verið so tíð-
iyr
skuldi
arkreviandi
ikki
starvs-
fólkið í Sjónvarp Føroya,
sigur Hilmar Kass at
nds
enda
Plantusølan
i Hoydølum
boðar frå, at har er opið leygar-
dagin til kl. 14.
Plantingarnevndin
Hvussu skal almenna
sjónvarpið mynda seg?
Hetta er ivaleyst ein spurningur sum
flest øll fólk seta sær, men sum sýn-
ist ógvuliga flektur í letuni.
Sosialurin hevur sett sær fyri at
fara undir greinareð um evnið, og
hevur heitt á politikarar, målfrød-
ingar, fólkalívsfreðingar og onnur
fólk, sum siga sína hugsan um sjón-
varpsmálið.
Í dag er tað Hilmar Kass, sum fyri
Sjálvstýrisflokkin, leggur fyri:
Sagt um sjónvarpið:
Preben Heide, danskur sjónvarps-
maður, í Sosialinum 18. februar 1984:
„Hver heldur at tað ber til at
keypa ein trolara fyri góðar 10 mill.
krónur, seta ein skipara, ein stýr-
mann og ein kokk og so halda, at teir
einsamallir kunnu fylla bátin hverja
ferð?
Jógvan Asbjern Skaale, sjónvarps-
stjóri í Sosialinum 1. mai 1984:
„Andlitið hjá einhverjari sjón-
varpssteð í heiminum er tíðindasend-
ingin, og tí haldi eg ikki, at tað er
rætt at senda donsku TV-avísina
beinleiðis.
Grein í Sosialinum 29. september
1983, um fyribrigdið »usamtidighed«
(Tíðarójavni):
Tíðarójavni merkir mentunarliga
framgongdin í einum ídnaðarlandi,
har fortíðin ávirkar samfelagsbólkar
í hugsunnarhátti og tilvitsku, t.d.
sum mótsetningar millum ung og
gomul, arbeiðsfólk í framleiðsluni og
handverkaran, og millum samfelags-
bólkar á bygd og í bý. Tey gerast
identitetsleys!
Vandin við so nógvum útlendskum
sjónvarpssendingum kann hava við
sær, at tíðarójavni stendst, har ein-
staklingurin ikki skilir millum óveru-
leikan í sjónvarpinum og veruleikan í
egna samfelag.
Í bókini „Bern fer TV« verður fyri-
brigdið ótíðarjavni brúktur fyri at
vísa á sjónvarpsárin hjá børnum