týsdagur 8. mai 1984síða 11

+ á = SD: FE FR ET vann. svomið var av Norðan ndurn enn eina ferð progva seg kongabrúnni til Múllers Á teininum til Australia sum tann fremsta svimji brúgv. Eitt av endamál- eru føroyingar nú mið- bygdin í Feroyum, við 6 unum við Folkalands- skeiðis millum India og svimjingum uppá íbúg kappingini er at fáa allir aldursbólkar til at luttaka og ikki kann sigast annað enn, at endamálið verður nátt við einum aldarmuni á næstan 80 ár. Nú aftaná fýra mánaðire er stødan tann, at føroy- ingar hava svomið saman- lagt 69.415 ferðir metrar. Samlaði teinurin í kilo- metrum er sostatt 13.077 km. Framgongdin frá mars mánað er sostatt 15.388 svimjingar ella 3.077 km., hetta er nakað minni enn í mars mánað, men tað var eisini væntað, av tí at skúlarnir = hava havt páskafrí og nógvar aðrar frídagar. Svimjisambandið vónar at feroyingar taka sær um reiggj hesar tveir síðstu mánaðirnar, soleiðis at Feroyar verður tann fremsta svimjitjóðin í Java. Svimjisambandið væntar ikki at tað verður trupult at náa Australia. Í kappingini ímillum oyggjarnar er steðan tann, at Eysturoyggin enn er á odda, nummar tvey er nú Streymoyggin framman fyri Suður- oynna, Vágarnar liggja enn sum nr. 4 og Norð- oyggjar liggja enn á síðsta plássinum. Steðan er nú henda: (Tal av svimjingum dividera við fólkatalinum): 1. Eysturoy 1.77 2. Streymoy 1.65 3. Suðuroy 1.62 4. Vågar 1.36 5. Norðoyggjar 1.34 Annars eru høllirnar å Sandi og i Gøtu opnaðar nú, so spennandi verður at síggja um hetta fer at broyta steðuna. Av teimum hellunum hevur einsteku Hestur arin. Vinnararnir í apríl vóru hesir: Eysturoy: Jórun Nielsen, Fuglafjerður, ein radiovekkara frá Plátu- barrini Streymoy: Johan Norð- foss, Tórshavn, rokni- maskina frá Nýggja Bók- handli Suður: Jóan Petur Kjær- bæk, ein Walkman frá LM-handlinum. Vágarnar: Gunnar Ehlers, Servágur, eitt gávukort frá Hans Joen- sen. Norðoyggjar: Stig Eltter, Klaksvík, eitt gávukort frá Good Luck. Elsti og yngsti luttakari fingu gávu til áminningar givin av Finnboga Arge frá Auto Service. Næsta burturlutingin verður 31. mai. „5 VIMJITURUR FØROYINGA TIL AUSTRALIA Yngsti luttakarin i fólkalandskappingini: Byrjaði sum Í ára gamal Yngsti luttakarin, sum svam 200 m teinin í fólka- landskappingini í svimj- ing í apríl, er 4 ára gamal. Tað er Kristian Martin Guðmundsson úr Havn, sum fyllir 5 ár tann 24. juli. Hann var fyrstu ferð í svimjihylinum, tá hann var eitt ára gamal. Tá var hann í gamla svimjihyl- inum í Havn saman við mammu síni. Síðani hevur hann reglu- liga verið í svimjihylinum og lært seg at svimja, men ikki fyrr enn í farna mánað hevur hann rættuliga tikið seg saman at svimja. Men væl hevur bori” til, og hann hevur tvær ferðir svomið teinin upp á 200 á m og upp á fyrispurning sigur Kristian Martin við Sosialin, at hann ætlar at royna at svimja 200 m teinin nakrar ferðir afturat. Kristian Martin Guðmundsson dregur ein vinnara Elsti luttakarin í fólkalandskappingini: kapp í 1913 Svam Elsti luttakarin í fólka- landskappingini i svimj- ing i april månad var tann 83 åra gamli Ole Gaardbo av Toftum Ole Gaardbo er føddur tann 14. september ár 1900, og verður hann so- statt 84 ár í ár. Ole sigur í samreðu við sosialin, at hann var 1l ára gamal, tá hann lærdi at svimja. Tá var ikki nekur svimjihell á Toft- um, so bernini svumu í fjøruni. Tad var Gulak Jacobsen, sum var kapel- ånur å Nesi, og seinni Absalon Joensen, prestur, sum eisini var óferur svimjari, sum lærdu bern- ini á Toftum at svimja tá, greiðir Ole Gaardbo frá. Ole hevur eina ferð í lív- inum svomið kapp. Tað var á Ólavseku í 1913, tá kappsvimjing var í Havn. Svomið varð millum Kongabrúnna og Miillers- brúgv, og Ole heldur seg minnast, at teir svumu tríggjar ferðir aftur og fram. Vinnarin av tí kapp- svimjingini gjerdist Ole Gaardbo av Toftum, og fyri tað fekk hann ein lítlan knív við træslíra í 7 1 ; Ole Gaardbo av Toftum við knívinum hann vann í 1913 í høgru hond og vinninginum hann vann i 1984 i vinstru hond vinningi. Ole eigur knivin enn, og hann hevði hann við til Havnar leygar- dagin, tå hann fekk hand- ada gåvuna fyri at vera elsti luttakarin i fólka- landskappingini i april Hóast Ole ikki hevur svomið í útvið 40 ár, so gekst tó væl, tá hann svam 200 m. teinin. Ole sigur tó, at tað var ógvu- vinningarnar. liga hart og strævið at svimja teinin, men tað má tað eisini vera, tá ein ikki hevur svomið í 40 ár. Harry Hansen, sum arbeiðir við svimjihylin á Toftum, sigur við Sosialin, at tað gekst væl hjá Ole at svimja teinin, og hann svam teir 200 metrarnar skjótari enn fleiri onnur, sum royna seg í fólka- landskappingini, gera.á Tað var leygardagin 28 apríl at Ole fór at hyggja eftir svimjihellini á Toft- um fyri fyrstu ferð, og starvsfólkið fekk so >yvir- talaðs hann at royna hylin. Og tað vísti seg at vera ein heppin roynd, tí sum elsti luttakari vann hann eitt barometur og klokku við graveraðari silvurplátu í. Finnbogi Arge frá bilseluni Auto Service hevur latið gáv- urnar til elsta og yngsta Småpiltadeildin 1984 »HB her, HB der, vinnur hvar tað fer«. Hetta er slagorðið hjá hevuðsstaðarliðnum, sum ger alt fyri at vinna sjálvt um tað kanska ikki altíð er eftir lógini. Í ár er tað so, at HB hev- ur meldað 4 lið til í smá- piltadeildini: HBa - HBb - HBc - HBd. HBa og HBb spæla i bólki c meðan hbc og hbd HB spæla í bólki. Skírishósdag 19. apríl skuldi Kla spæla móti HBc so væntandi var, at hetta gjerdist ein lættur dystur fyri KI. Men hvat hendi? HBc vann dystin 5- 4, og tað sást týðuliga, at talan var ikki um eitt c-lið men eitt a-lið. Hetta sama c-lið spæld 28. apríl móti B68 Gundadali og vann heili 11-1, so eyðsýnt er, at her ruggar ikki alt rætt. Tað legna var tó, at henda sama dag spældi B36b móti HBd og vann HBd 12-0. Ergo koma vit til tað úr- slit, at HBc og HBa møguliga hava bytt um, og hava HBd og HBb møguliga gjørt tað sama, og hyggur ein i skipanina, skilir ein væl hví tað er gjørt. Bólkur c er nevni- liga ikki so lættur at vinna hjå HBa ella HBb, ti har eru 3 onnur A-lið: B36 a, IFa sum er eitt sterkt lið , og NSÍa. So lættari var bert at býta um lið, men í skipanini, $ 7 undir »kapp- ingarreglunum fyri fót- bólt< stendur: citat — »Luttekur felag við meira enn einum liði somu deild, verður niðurflyting at fara fram á sama hátt sum millum deildirnar Liðini skulu tá nevnast í bókstavareð, soleiðis at fyrst bókstavurin A verður rokna sum tað besta liðið og B sum tað næstbesta o.s.fr.=. Sostatt hevur HB meguliga >for- brotið“ seg móti hesum reglum. Tí nakrir spurningar til seinast: Fyrst til HB: í kapping- arskipanini standa hBa og HBb at skula spæla móti hverjum eðrum tann 28/4 Hver vann henda dystin? Til FSF: Geldur para- graf 7 ikki fyri HB? Vónandi fæst svar her í blaðnum. Klaksvíkingur