leygardagur 12. mai 1984síða 2
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2 tíðindablaðið r. mai 1984
Eilif Samuelsen: — Bygg-
id eftir verkætlanini hjå
SEV
Fólk eru sum heild
ikki ímóti, at SEV
útbyggir vatn-
orkuna. Hinvegin
eru fólk ímóti, at
SEV »kroystir«
eitt projekt niður
yvir Eiðisvatn. Ill-
gitingarnar um
útbyggingar-
ætlanina og um
sáttmálan við
Højgaard &
Schultz stava frå
ti, at so nógv fer
fram i loyndum.
Bæði løgtings-
menn og fólk
vilja hava sátt-
málan, SEV gjørdi
við H&S síðst í
70-unum fram í
ljósið.
Slíka niðursteðu og slíkar
tankar hava uttan iva
nógv gjert sær eftir
»vatnorkufundin« tys-
kveldið.
— Nútíðarsamfelagið er
ógvuliga bundið av el-
orku, segði Eilif Samuel-
sen, landsstýrismaður í
orkumálum.
Hann vísti á øll el-tólini í
húskjunum, øll el-drivnu
hjálpartólini á skrivstov-
unum og á tað, at all
virkini eru bundin av el-
orku.
Landsstýrismaðurin
konstateraði tí, at tað er
ógvuliga týdningarmikið
við álítandi orkumegi.
Eilif Samuelsen nevndi
fleiri orkumeguleikar:
vatnorkuverk, kolorku-
verk, dieselverk og vind-
orkuverk.
Sjálvur mælti hann til
at gera vatnorkuverk við
verkætlanini hjá H&S
sum grundarlag.
Um nátturuárin segði
hann, at tað er eyðsæð, at
ein slík útbygging gongur
út yvir náttúru og um-
hvervi.
— Tað er óhugsandi at
útbyggja samfelagið utt-
Í Á
Óli Breckmann: — Sleppið
sakkunnleika
feroyskum
Jógvan í Leðuni: — Komið
norður og njítið Eiðisvatn
Latið Eiðisvatn liggja
i friði
an at tað gongur út yvir
náttúruna, segði Eilif
Samuelsen, sum annars
greiddi frá gongdini í mál-
inum frá tí at landsstýrið í
1973 spurdi SEV, hverjar
ætlanir SEV hevði um at
útbyggja vatnorkuna í
Feroyum, til landsstýrið í
1982 samtykti, at SEV
kundi fara undir >Eiði 1
og 3«, treytað av at øll
loyvi fingust til vega.
Marshall-hjálpin
kravdi H&S
Oli Breckmann kom ser-
liga inn å spurningin, um
utlendskur ella føroyskur
sakkunnleiki skal standa
fyri útbyggingini av vatn-
orkuni.
Hann upplysti, at tå
SEV fór undir at gera
vatnorkuverk í Vest-
manna seinast í 40-unum
og fyrst í 50-unum við
fígging frá Marshall-
hjålpini, varð kravt, at ein
stor byggifyritøka sum
H&S stóð fyri arbeiðnum.
Legtingsmaðurin helt,
at tað var rímiligt, at út-
lendingar stóðu fyri ar-
beiðnum tá, tí tá áttu
foroyingar valla fulla hond
av verkfreðingum í tali,
og tá vóru bert nekur fá
og smá byggifeløg i Før-
oyum.
— Men soleidis er ikki
meira. Síðan 1948 hevur
veldugur framburður ver-
ið hjá okkara byggi-
fyritøkum. Sakkunnleikin
å hesum økjum er mun-
andi størri og vit hava eitt
betri samfelag, visti Oli
Breckmanna å.
Hann metti, at komandi
10—15 årini fer kostnad-
urin fyri vatnorkvútbygg-
ingina at liggja oman fyri
100 mill. kr. árliga.
Óli Breckmann segði, at
vit kunnu ikki lata allan
henda peningin fara utt-
anlands. Hann helt, at vit
kunnu ikki vera tjentir við
at hava útbúgvið okkara
fólk, ment okkum sum
tjóð, og so lata megin-
partin av landinum.
— Feroyskur sakkunn-
leiki má tryggjast mest
meguligan part av ar-
beiðnum.
Legtingsmaðurin segði,
at tað ber ikki til, at for-
oyingar standa við keppi í
hond og hyggja at og bert
fáa molarnar.
Um sáttmálan upplýsti
Óli Breckmann, at hann
saman við eðrum í einum
løgtingsuppskoti til sam-
tyktar hevur skotið upp,
at tingið fær eitt eintak av
sáttmálanum millum
H&S og SEV. Hann
segði, at sambært upp-
lýsingum um sáttmálan
skulu feroyingar gera
mest meguligt arbeiði.
Men hann helt hetta vera
ov veikt orðað, og mælti
til, at allir partar seta seg
niður og finna út av, hvat
vit kunnu gera.
Bert við snilci
Tórmóður Dahl, idnadar-
rådgevi, samanber verk-
ætlanina hjå H&S og
SEV å Eidisvatni vid upp-
skotid at leggja eitt vatn-
orkuverk longur suðuri
við Sundalagið, á Veðra-
nesi. Men hann kom eisini
inn á SEV og almenn-
ingin.
Tórmóður Dahl vísti á,
at ætlanin hjá SEV var
væl fjald fyri almenning-
inum til 1978, tá kom
knappliga undan kavi
henda velduga ætlanin.
Hann segði, at tað bert
við snildi var eydnast at
fáa nakað fram í ljósmála
um verkætlanina.
Frá tí at tann fyrsta
verkætlanin kom fram í
1978 eru triggjar verk-
ætlanir gjerdar. Allar við
sterri broytingum. Tann
fyrsta varð legd fyri
óhefta norska fyritøku til
ummælis. Norska felagið,
Berdal, koldømdi ætlan-
ina, og segði, at hon var
ov ófullkomin at taka
steðu út frá.
Í hesum sambandi upp-
lýsti Tórmóður Dahl, at
síðan sokallaða Veðranes-
projektið er komið fram
tíðliga í ár, hevur SEV
víðkað sína ætlan longur
suðureftir, soleiðis at av-
fallsekið eisini fevnir um
nakað av tí, skotið er upp í
Veðranes-projektinum.
Hann metti, at við hes-
um er SEV farið út um
tað, yvirfriðingarnevndin
hevur givið loyvi til.
Gevur meira og er
bíligari
Um Veðranes-ætlanina
segði idnadarrådgevin, at
henda ætlanin liggur
longuri uppi, og at tað er
ein sannroynd í fjalla-
lendi, at mest orka fæst
eiti sindur omanfyri hálva
hædd.
Há S-verkætlanin á
Eiðisvatni liggur á 140
metrum, meðan Veðranes-
ætlanin liggur á 300
metrum.
— Vit koma dupult so
høgt upp og fáa tvær
ferðir so nógva orku, segði
Tórmóður Dahl.
Hann hevði gjert ymis-
kar útrokningar, ið hann
vísti uppá leriftið. Sam-
bært hesum útrokningun-
um fer Eiðis-verkætlanin
at kosta um 326 mill. kr.,
meðan Veðranes-ætlanin
verður nakað bíligari, 312
mill. kr.
Verkætlanin, sum ætl-
anin fyrst er at gera,
sokallaða »Edi 2 og 3«,
gevur 28 mill. kilowatt-
tímar árliga, meðan Veðr-
anes er mett at geva 40
mill. kilowatt-timar.
Út frá hesum, og lánum
í 15 ár til 11 pst. í rentu,
roknaði hann við at el-
prísurin fyri ætlanina hjá
H&S fer upp um 2 kr. fyri
kilowatt-tíman, meðan
Veðranes-ætlanin gevur
ein kostprís upp á 1,55 kr.
Víðkaða Eiðis-ætlanin
liggur um kr. 1,70.
Tórmóður Dahl upp-
lýsti eisini, at samlað
kundi Eysturoyggin út-
vega 120 mill. kilowatt-
tímar. Í hesum sambandi
nevndi Tórmóður Dahl
meguleikan fyri fýra el-
verkum: eitt á Veðranesi,
eitt við Skålafjørdin og
tvey við Funningsfjorð.
— Tað vil siga tað sama
sum, at vit í Eysturoy
kunnu fáa meira orku enn
øll ætlanin hjá H&S og
SEV fyri Vågar (Fjalla-
vatn) og Vestmanna 4
(norðan fyri Vestmanna,
millum Dalarnar og Saks-
unardal) tilsamans geva.
Ídnaðarráðgevin setti
eisini eitt spurnartekin við
samvinnuna millum H&S
og SEV. Hann vísti á, at
SEV rindar fleiri milliónir
til H&S fyri ráðgeving,
letur H&S gera verk-
ætlanir, letur H&S gera
alt arbeiðið uppá rokning
og við amboðum, sum
SEV keypir.
Sammett við donsk við-
urskifti — kostnaður í
mun til fólkatal — so vil
samlaða verkætlanin hjá
SEV kosta tað sama sum
tríggjar brýr yvir um
Stórabelt.
— Síggið fyri tykkum
stóru yvirskriftirnar í
donskum bleðum, um
svens fyritøka skal gera
brúnna um Stórabelt!
Jógvan í Leðuni, av Eiði.
sum hevur skrivað nógv
móti ætlaðu náttúruoyð-
Tormóður Dahl: — Norsk
fyritøka kolldømdi verk-
ætlanina
ingini vid Eidisvatn, kom
inn á stóra náttúruríki-
demi, vit eiga, og ta ektu
materialismuna.
Hann tók fram upp-
skotið um at taka lokið av
aftur Havnará. Hann vísti
á, at her verður roynt at
beta um tað skeiva sum
einaferð er gjørt. Hann
helt, at hetta kundi vera
ein lærupeningi.
Um SEV-menninar helt
hann, at teir eru fangaðir í
egnum projekti, og bert
troðka meira og meira á.
Hann helt ikki, at menn
hevdu aftrað seg við at
tikið kveldarroðan niður
av himni, málað luftina
svarta, um bert orka fekst
burturúr.
Jógvan í Leðuni vónaði,
at materialisman ikki
vann størri fótafesti á
okkum. Annars bjóðaði
hann ellum norður til
Eiðisvatn, um at taka
tjald og familju við og
njóta vatnið og náttúruna
har — meðan tíð er?
Ella?
Tað stendur í tí óvissa!
Gott tjak
Eftir at pallborðsluttakar-
arnir allir høvdu havt orð-
ið, kundu fólk siga sína
hugsan ella seta fram
spurningar. Nógvir
spurningar stóðu kortini
ósvaraðir, tí hvørki stjórin
á SEV, Klæmint Weihe,
ella formaðurin í Orku-
ráðnum, Jóannes Hansen,
mettu til pallborðsfundin.
Viðmerkingarnar og
spurningarnir snúðu seg
nógv um ekspertisuna hjá
H&S, ið ikki hevur gjørt
vatnorkuverk síðan í Fer-
oyum fyri 25 árum síðani.
Upplýst varð, at bert ein
av verkfreðingunum, ið
var við tá, framvegis er
hjá H&S.
Sum ein reyður tráður
gekk gjøgnum áskoðan-
irnar, at Eiðisvatn skal
sleppa at liggja í friði,
meðan aðrir meguleikar,
t.d. Vedranes, kolakraft-
verk 0.a., eiga at roynast.
jo-mo