hósdagur 17. mai 1984síða 9

Nr. 58 — 17. maí 1984 aður. Serstakliga um summarið er nógv nagla- framleiðsla, tí tá fer nógv bygging og annað arbeiði fram. Tað eru tilsamans 9 eig- arar í P/f Rógv. Umsetn- ingurin í fjør var umleið 3 mill. kr. Teir vóna, at hann fer at liggja um tær 4 mill. kr. í hesum árinum. Møgu- ligt er so eisini at ekja um talið á arbeiðsfólki. tíðindablaðið Ein jarnlutur er júst galvaniseraður. Hann verður her tikin upp úr aftur pottinum. Har er flótandi zink, ið er 460 stig heitt Nýggi potturin í arbeiðshellini á Rógv Klaksvíkingar selja linu til Sudurafrika Eisini meguleikar at selja til Íslands og Grenlands. Um ídnaðardepilin á Sundi: — Mær dámar væl, at ungir menn taka ini- tiativir og taka á seg ábyrgd. Men vit mugu hava nýggjan og alternativan ídnað, ikki bert innan fiskivinnuna — og vit mugu hugsa um útflutning sigur Sámal Thorsteinson, stjóri á Tog- og Snerisvirkinum m.a. Sámal Thorsteinsson ber ikki ótta fyri einum ídnaðar- depli á Sundi Tog- og Snerisvirkið í Klaksvík er eitt a teimum ídnaðarvirkj- unum í Feroyum, sum leingi hevur útflutt nakað av framleiðsluni og sum nú arbeiðir við ítekiligum ætlanum at økja henda út flutning Sámal Thorsteinsson, stjóri á virkinum, sigur í samreðu við Sosialin, at teir hava samband við keyparar í Suðurafrika um selu av toskalínu. Umleið 10 línur vórðu herfyri av- skipaðar til Suðurafrika sum eina fyrsta roynd. Tað er ein føroyingur, ið er búsitandi i Suðurafrika, sum hevur tikið stig til hesa samvinnu Sámal Thorsteinsson vísir á, at teir í Suður afrika eru farnir at fiska eitt fiskaslag á djúpri vatni og hevur tað toskalína er fiskiskapin. Ti tann ávíst vist seg, at góð til verður nú førovska línan roynd. Enn er vist um nakað spyrst burtur úr hesi ætlan Grenlendingar og íslendingar Annars arbeiðir Tog- og Snerisvirkið við ætlanum um at útflyta línu bæði til Grønlands og Íslands Grønlendingar, sum eru vanir at fiska laks við gernum, ynskja nú at fiska sum føroyingar við línu — tí hon fer ikki so illa við fiskinum sum gernini Grenlendingar hava verið í Feroyum í hesum sambandi. Íslendingar eru hugaðir at fiska meira við línu enn teir hava gjert. Tað er mangt, sum bendir á, at ís- lendingar fara meira frá trolinum til at fiska við línu í stødugt sterri mun í framtíðini. Her er so talan um toskalínu og eru her meguleikar hjá Tog- og Snerisvirkinum í Klaksvík at fáa ein ávísan útflut- ning. Íslendingar hava eisini tosað um megu- leikan at fiska laks á víðum havi við línu. Her kemur so eisini feroyska „know how 'ið< teimum til góðar. Men hetta eru enn bert tankar Gamalt virki Tog og Snerisvirkið hevur rættiliga nógv ár á baki. Sámal Thorsteins son hevur arbeitt við idnadi í Førovum í skjótt 26 ár. Hann hevur øll he árini verið noyddur at um leggja sína framleiðslu, alt eftir hvussu fiskimynstrið er broytt. Í byrjanini var tað hamp og sissal, síðan er tað vorðið til kunstfipur og nú teifun. Teir hava gjørt bæði sneri, línu og trol Hvat viðvíkur trolfram leiðsluni, so hava teir í stóran mun lagt hana niður aftir, tí teir fingu ongan leiðara at taka sær av henni. Depilin á Sundi Vit spurdu Sámal Thors- teinsson, hvat hann heldur um ætlaða ídnaðar- depilin á Sundi. Hann sigur: Mær dámar væl, at tað eru fólk, sum hugsa um ídnað og fólk, sum vilja taka initiativ og ábyrgd. Kann Hans Mor- tensen gera hatta projekt- id til veruleika, so er tad eitt megnartak. Men hann skal vita, at vit i Førovum hava bruk fyri nyggjum virkjum og ikki bert virkj- um innan fiskivinnuna. Tað mugu eisini vera virki, sum framleiða til út- flutnings. Eg hugsi her m.a. um virki, sum fram- leiða innan plast so sum stampar, kassar, innpakn- ing osfr. — Men er ikki vandi fyri, at eitt slíkt projekt fer at taka áhugan frá klaksvíkingum at byrja ídnað her norðuri? Nei, tað trúgvi eg ikki. Tað má vera so mikið av sjálvsteðu teimum, sur búgva ittanfyri Havnina, at eisini kunnu finna kurt Men 4! nær hendis Havn idur tu tað kann gera eik k Ipp Fé FVUi sera. Ot ø isini fólk, s unnt hjálpa okkun ð at fáa útflutning í lag instek um ferum fólk kunnu arbeiða við st g, og á eitt nú elektroniska eki- num tørvar okkum nógv útbúgvið fólk innan ídnað- in. Beri ikki ótta — Vil tað siga, at tú sum idnadarmadur í Klaksvík ikki ber ótta fyri einum so stórum projekti? — Tað geri eg ikki, tí geri eg tað, tá eri eg ein vánaligur idnadarmadur Tað kann eisini vera, at hatta projektið kann fáa fólk at hugsa meira um alternativan ídnað, sum ikki bert hevur við fiski- vinnuna at gera. Eg vil eisini vóna, at slíkt projekt kann fáa klaksvík at vakna og fara í gongd við annan og nýggjan ídnað enn bert fiskivinnu. — Tú arbeiðir sjálvur við fiskaaling. Heldur tú eitt projekt á Sundi sum hatta fer at forkoma fiska- alingini har? — Gerst hatta projektið til veruleika, so mugu menn har gevast við fiska- alingini. Tað eri eg vísur í Tí hóast tað verður tosað um, at dálking skal fyri- byrgjast, so vita vit, at tað altíð stendst dálking av so stórum miðdepili Men lat meg tó siga, at ær dámar væl, at ungir nenn sum Hans Mor tensen koma vid slikun itivum og at teir tora t taka å seg åbyrgd Vónsvikin Sámal Thorsteinsson r at enda, at hann er sindur vónsvikin av rongdini innan ídnaðin ) orðoyggjum Kanska hava ð í so varnir. Men eg vit áttu at havt sað menn meira um annan ið enn bert fiskivinnu, ir Sámal Thorsteins- jan.