týsdagur 26. juni 1984síða 4
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
Donsk tíð uppgivin i Føroyum:
Winston Churc-
hill sigldi undan
erðafólki
Fleiri fólk stóðu eftir á
bryggjuni í Havn, tá
ferðamannaskipið Win-
ston Churchill mánadagin
fór aftur til Danmarkar.
— Vit fingu upplýst frá
hovmeistaranum, at skip-
ið fór kl. 15 (3). Men tá vit
komu til skipið kl. gott 14
(2) var tað farið frá
bryggju.
Hetta sigur eitt av
teimum ferðafólkunum,
sum skuldi við Winston
Churchill til Danmarkar
mánadagin
Sosialurin hevur fingið
upplýst, at tíðin, sum hov-
meistarin gav ferðafólki-
num fyri fráferðina, var
donsk tíð.
- Hetta halda vit vera
sera legið, tí hóast teir
ganga eftir danskari tíð
umborð, so mugu vit
ganga út frá, at feroysk
tid er galdandi í Føroyum
eisini tá skip liggja við
bryggju. sigur tann
óhepni og vreidi ferða-
maðurin, ið skuldi við
skipinum.
Tað eydnaðist okkum
ikki at fáa eina viðmerk-
ing frá DFDS-skrivstov-
uni, áðrenn blaðið fór til
prentingar, lesið
meira um hetta hósdagin.
men
Sosialisma men
tó ikki sosialisma?
Tað var interessant at
hoyra umboðini fyri Unga
Tjóðveldið í seinastu ung-
dómssending. Tey dugdu
ófera væl at formulera
seg. Men ideologiin var
tverlig at fáa fatur á.
Tey undirstrikadu, at
tey vóru sosialistar av
einum serligum slag.
Tey mettu at militer-
dikaturið í Sovjet og javn-
aðarrerslan í norðanlond-
um, vóru eitt og tað sama.
Hetta var sum at hoyra
sjálvan Óla Brekk. og tí
hugstoytt at tað kom frá
vinstrahallum ungdómi.
Annars tosaðu tey mest
um at alt kundi fiksast við
ko-operativum arbeiðs-
plássum. Hetta er óivað
gott men bara ikki gott
nokk, tí eitt sosialistiskt
samfelag er annað og
meir enn ein stór keyps-
samteka. T.d. skal tann
sosiala vælferðin vera í
topp. Tit hava væl íkki
tonkt tykkum eina ko-op.
almannastovu, ko-op.
skúlar, skúkrahús o.s. fr.
Við vanligari sosialismu
vóru tit rødd fyri at
staturin fekk ov stórt
vald, men hver er staturin
í einum sonnum sosialist-
iskum landi — er hann
ikki fólkið sjálvt? Men
tykkara er framtíðin, og
verið tit við til at skapa
idealsamfelagið.
Síðan kom hin elligamla
meletna kapitalistiska
frasan, um at tá fólk
arbeiða hjá tí almenna
vera tey dovin og 6ålit-
andi v.m. Her sýna tit
stórt misálit á landsmenn
tykkara.
Vit hava í Feroyum
skip sum menn sjálvir
eiga, líka so væl sum skip
ið aðrir eiga, eg haldi ikki
at tit eru før at síggja mun
í rekiskapi á hesum skip-
um. Eisini brúktu tit
russaratrolararnar = sum
skrekkeksempul, men um
tit hevdu vitað eitt sindur
betur, so hevdu tit skilt,
at ein trolari, sum í áravís
hevur ligið norðuri í is-
havinum, verður eins
rustaður, um hann er
føroyskur ella russiskur.
Hyggið heldur at onkr-
um positivum demum,
t.d. strandfaraskipunum,
hesi eigur tann feroyski
staturin, og um tit eru fer
at meta um hetta, so eru
hesi skip uttan kjak, tey
best rektu í landinum.
Annars tykjast tit at
líða av somu sjúku sum
tjak og
meiningar
Vit gera lesarar okkara
varugar við, at treytin
fyri at fáa lesarabrev
upptikin undir hesum
teiginum er, at blað-
stjórnin veit, hver hev-
ur skrivað brevini.
Gamla Tjóðveldið, teir
vilja vera sosialistar, men
av ótta fyri at missa
borgarligar stemmur, má
tað hverki sigast ella
skrivast. Gamli hevdingi
plagar at siga, at hann
hevur onga ismu uttan
hina føroysku ismuna —
hvat tað so er fyri
nakað?? Og yngsta
stjørnan sigur — onga
ismu uttan optimismu, og
hetta hevur hon afturat
lænt frá Vigdis Finn-
bogadóttir. Og Sjálvi siga
tit sosialisma, men tó ikki
sosialisma.
Sosialistur
Bátar og skip!
Millum teir stóru
brúkarateigurin
Ansa eftir
ta tú málar
Hjá fólki sum dagliga
starvast sum málarar,
kann tað vera skaðiligt
at arbeiða við máling.
Um skeivt verður borið
at, er vandi fyri ovvið-
kvæmi (allergi) ella í
ringasta feri heila-
skaða. Hjá fólki, sum
bert mála av og á, er
vandin ikki so stórur.
Tó kunnu tey fela seg
illa, blíva svimbul,
missa matarlystin og
fara at spýggja, um
ikki rætt verður borið
at.
Á flestu málingilet-
um standa tvey tel,
sum siga frá, hvussu
vandamikil málingin
er.
Nr. 73 — 26. juni 1984
skipasmiðjur
nar hava havt nógv um-
Feroysku
vælingararbeiði í sein-
astuni. Talan er mest um
sterri fiskiskip. Men tað
hendir seg, at steðgur er í,
og tá ber til at sleppa upp
á beding við
bátum eisini
Sum henda dagin á
Tórshavnar Skipasmiðju
Onkur nýtti hevi til at
geva báti sínum „ein
umgang«, áðrenn beding-
in aftur varð fullsett við
fiskiskipum
Ikki kann sigast annað,
enn at hon tekur seg væl
út millum teir stóru.
smærri
Jú sterri telini eru, jú
vandamiklari er mål-
ingin. Fyrra talið sigur
frá hvussu vandamikið
tað er at anda dampin
niður í seg. Talið liggur
millum 0 og 5, og jú
hægri tað er, jú betri
eigur at verða luftað
út. Seinna talið vísir,
hvussu vandamikil
málingin er, um hon
kemur í samband við
húð ella eygu. Talið
liggur millum 1 og 4.
Er talið 3, skulu
handskar nýtast. Er
talið 4, skal ein eisini
nýta verjubrillur.
(Kelda: Tænk, nr. 3,
apríl 1984).
Brúkarafelagið