leygardagur 4. august 1984síða 19
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Leygarkveldið kl. 22,20:
Ein dreymur gerst veruleiki 1(5)
Tá du Coubertin, barónur
í Fraklandi, fekk hug-
skotið at endurstovna ol-
ympisku leikirnar, var tað
fyri at styrkja altjóða
sambandið. Kortini hevði
hann torført við at fáa
stuðul fyri síni ætlan.
Hann gekk nærum bidd-
aragongd til stjórnarlieð-
arar í ymsu stóru lond-
unum, og bert fáir teirra,
Tom Sawyer og
Huckleberry Finn 1 (13)
góvu honum ans. Har
stjórnarleiðarar ikki studl-
aðu baróninum, fór hann
til aðrar persónar, sum
fólk høvdu álit á. Hetta
vóru lærarar við hægri
Hetta er sendiroð um
kendar persónar hjá Mark
Twain. Mark Twain hevði
skiftandi = umsteður á
barnadegum sínum. og tá
hann vaks til, royndi hann
nógv ymisk sterv. Hann
var loðsur á Missisippi,
prentari, gullgravari og
landastrok, eisini blað-
maður og rithevundur
»Tom Sawyer« og >Hucle-
berry Finn< bekurnar eru
skrivaðar í 1876 og 1884.
Sendingin er um teir
báðar Tom og Huck. Teir
eru vinir og ikki til at
skilja sundur, men kortini
eru teir ógvuliga ólíkir
Huck er egin og ger hvat
honum fellur í huga. Hann
er tó ógvuliga veruligur í
síni hugsan, og tí virðis-
metir hann Tom, sum
hevur so nógv at siga frá,
ið hann hevur lisið um í
bókum innan segu og
skaldskap. Tom harafturi-
móti hevur virðing fyri
Huck, tí hann er so ó-
bundin og ikki letur sær
lærustovnar, ítróttarfólk
og fólk, sum hevdu áhuga
fyri ítrótti. Tað eydnaðist
eftir tógvið strid at endur-
stovna fyrstu olympisku
leikirnar í Athen 1896.
Amerikanska sendirød-
in >Ein dreymur gerst
veruleiki<, snýr seg í inni-
haldi um trupulleikarnar
hjá du Coubertin at skipa
olympisku leikarnar og at
vekja áhugan hjá rettu
persónunum fyri tiltakin-
um, eins og at finna itrott-
arfólk, sum skuldu kapp-
ast í teim 12 ymsu ítrótt-
argreinunum
Ein teirra, sum við eld-
huga stuðlaði bárónin, var
William Sloane, doktari,
sum var lærari við Prince-
ton-universitetið í USA.
Tað eydnaðist honum at
fáa 13 ungar menn at íðka
renning og spjótkasting.
Tá egni lærustovnur
hansara ikki vildi lata
ítróttarfólkunum innivist,
eydnaðist tað á eðrum
skúla, har venjingin fór
fram.
Samstundis vandi ein
grikskur seyðamaður —
uttan at vita av hesum —
marathonrenning. Hann
var hermaður í letuni,
men eisini ástartolom av
gentu í bygd nærindis
Hann rann millum hern-
aðarbúðina og býlingin
hvert kveld, at hitta gent-
una. Hetta var venjing
hansara til fyrstu olymp-
isku leikirnar, og er bert
eitt dømi um, hvussu til-
vildarliga tað byrjaði,
sum í dag er heimsum-
fevnandi fyritaksemi, ið
olympisku leikirnir í dag
mynda seg
lynda, annað enn tað hann
sjálvur vil
Í byrjanini á sendi-
sum vit skulu
hevur Tom
góðar dagar. Polly tanta.
fangar Tom í at
súltutoy, hann og Huck
skulka í skúlanum, teir
berjast og Tom gabbar
um, at hann vinnur á
hálvbeiggja sínum Sid
Teir lata eina bíbliu sum
rødini,
siggja i kvøld,
stjala
vinning til tann, sum
smyr hann av
Polly tanta, verður
greið yvir veddingina, og
hon revsar Tom og gevur
honum boð um at mála
rimagarðin. Hóast hetta,
so fær Tom nógv skemt
burturúr og eisini fær
hann onnur at gera arbeið-
ið fyri seg.
Í hesi sendingini hittir
Tom fyrstu ferð Becky,
sum fær týdning fyri
Tom, eins og vit fáa at
vita, hvussu gongst í
Bíbliu-kappingini
sjónvarp - sjónvarp - sjónvarp - sjónvarp - sjónvarp - sjónvarp - sjónvarp - sjónvarp -
sjónvarp
Leygardagin 4. august
13.00 OL
19.30 Tom Sawyer og Hucleberry Finn 1(13)
20.15 Spenningur í Singaporte
21.05 Síðstu buskmenninir
21.30 Kim Larsen
22.20 Ein dreymur gerst veruleiki 1(5)
23.10 Hetta er ikki TV-avísin
23
35 Liðugt
Sunnudagin 5. august
15.00 Sibelius: 1.
15.40 Guðstænasta
symfoni
19.30 7 stuttar segur um kærleika
20.35 Segan um Chaim Rawkowsky
21.30 Otto Leisner
22.20 Agatha Christie
23.00 Andakt
23.05 Liðugt
Leygardagin kl. 20.15
i Singapore
Hetta er sendirøå um
Frank Buck, kenda veiði-
mannin, sum fangadi dyr
til djóragarðar kring um i
heiminum. Hann førdi
dýrini óskalað til ávísu
plássini, og hann nýtti
ikki skambyrsuna, uttan
so at hann kendi seg í
vanda. Í 30 ár, frá 1. og
fram til byrjanina á 2
heimsbardaga, gjerdist
hann víða kendur fyri ar-
beiði sítt. Frásagnir um
Frank Buck hava verið
varðveittar gjøgnum film-
ar, fyrilestrar, útvarps-
sendingar og djórafram-
sýningar og bekur, sum
hann skrivaði um ferðir
sínar.
Frank Buck doyði 66
ára gamal í 1950. Stersta
partin av lívi sínum ferð-
aðist hann soleiðis í Asia,
Malaya, India, Borneo og
New Guinea. Høvudsstød
hansara var í Singapore,
har hann oftast var at
hitta á Raffles Hotel, hið-
ani útferðir hansara
gingu
Í fyrsta parti í sendi-
reðini verður Frank Buck
at síggja í frumskóginum
og á gistingarhúsinum í
Singapore. Hann verður
vavdur inn í eitt politiskt
spæl. Amerikanski vara-
konsulin hevur fingið upp
lýsing um, at ein njósnari
smuglar inn loynilig skjel
um ætlanir hjá japanar
um, at gera innrás í
Malaya.