týsdagur 21. august 1984síða 15
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Sorin Brun heldur, at hundurin Nuser eigur at gera annað og meira enn bert at eta og sova. Tí biður
hann hundin fara á bøkasavnid at lána bøkur.
Sørin Brun veit ikki, hvat honum væntar, tá hundurin kemur aftur við bókunum. Nuser hevur lænt
eina gandabók. Framførslan gongur væl til Sørin Brun brádliga verður gjørdur ósjónligur. Tað riggaði
væl, men bert veit Nuser ikki, hvussu hann skal ganda Sorin Brun fram aftur...
e
Ina —
2 f e
, -
Undir heitinum »At liv
við kollveltingini<, byrja
nú ein sendirød um Kina,
trimum pertum.
Ein bretskur filmbólkur
fylgdi í 1982 trimum fam-
iljum í tveimum smærri
landkommunum norðan-
fyri Shanghai. Tilsamans
eru ymsu arbeiðir teirra
ein avspegling av nútíðar
samfelagnum í Kina.
Familjurnar eru í yms-
um aldursbólkum, og tað
hevur við sær, at vit fáa
innlit í seguligu menn-
ingini, sum er farin fram
seinastu 50 árini. Frá
hungursneyð ogkúgan,
japansku innrásina og yv-
irgangin til Mao koll-
veltingina, mentunarkoll-
veltingina og fram til
nýggju evnismentanina
og ábyrgdarskipanina,
sum er í dag.
Aftaná kúganina byrjar
einstaklingurin nú alt
meira at koma til sjóndar
við persónligu hugsan
síni. M.a. í klæðnabúnan-
um. Brøkurnar smalkast,
klæðini eru sum heild
meira litbjørt, og nú sæst
av og á, at kvinnur nýta
smyrsl.
sjónvarp
Týsdagin 21. august
19.30 Radisurnar
20.00 Dagur og vika
20.30 SV-aktuelt
21.15 Kina 1 (3)
22.10 Langa ferdin
23.20 Lidugt
I kvøld kl. 20.30:
Loyndarmål
til sølu
SV—aktuelt hesaferd snýr seg um danskar fyri-
tekur. Spurningurin er, um danski staturin selur
handilslig loyndarmál fyri lítið og einki, sum út-
lendskar fyritøkur nýta gott av.
Tað er við hesum i huga, at ein ósemja hevur
tikið seg upp millum fyritøkuna Superfoss og
danska Monopoltilsynet.
Superfoss krevur, at Monopoltislynet steðgar
eini frágreiðing um teðframleiðslu. Fyritekan
vísir á, at tel og upplýsingar eru loyndarmál
innan yrkisfelagið. Tað kann hava við sær, at
henda frágreiðing kann tarna fyritekuni og
meguliga verða atvoldin til, at arbeiðspláss verða
niðurlegd.
SV—aktuelt kannar ósemjuna og viðgerð virk-
semið hjá Monopoltilsynet í mun til vinnulívið.
Eisini roynir SV—aktuelt at kanna, um tað er
neyðugt við eini broyting innan monopollog-
gávuna.
Kollveltingin
á gamalsaldri
Av tí at eg ikki hevði
stundir at hyggja sjón-
varp í vikuskiftinum,
verður bert sjónvarps-
leikurin »Rymingin
ummeælt å hesum sinni.
Hetta var seinasta
sending sunnukveldið,
og viðgjerdi hon ger-
andisdagin hjá tveim-
um eldri kvinnum, sum
vóru komnar ásamt
um, at tær vildu hava
meira burtur úr á gam-
alsaldri, enn bert at
ansa familju og av-
varandi.
Báðar kvinnurnar
hevdu bert havt eina
uppgávu í lívinum, og
tað var at ganga øårum
til handa.
Tá leikurin byrjar,
liggur onnur kvinnan í
seingini. Hin stendur
og íðkar fimleik, og er
ógvuliga virkin og hev-
ur dirvi at fáa íbúðina
gjørda lidna, sum tær
júst eru fluttar i. Hin í
songini hugsar bert
um, at hon skal upp at
gera morgunmat, men
hon kemur sær ikki
fram. Tær fara kortini
undir at fáa eitt áklæði
upp at hanga. Trupul-
leikin er bert, at fáa
gardinstongina festa
Veikleikin er, at henda
virkna eldra kvinnan
ikki dugir at halda
einum skrúvublaði, tað
er óhugsandi. ser-
liga tá vit fáa at vita,
at hon altíð hevur
syrgt fyri sínum.
Tær fáa ongan mor-
gunmat, ei heldur kem-
ur áklæðið upp, tær
megna ikki at fáa nak-
að frá hondini
Tann virkna bregar
ti veiku og sigur:
»Munurin millum okk-
um báðar er, at eg havi
viljastyrki. — Ti sita
vit báðar her<. Her
sæst nágreiniliga, at
tann veika framvegis
er í sínum egna leik-
parti, og at hin hevur
tikið leikpartin upp.
sum lýsir »mannin« i
samspæli teirra
Tað er nærum ein
Strindbergskur dámur
yvir samlívi teirra
Onnur letur sær alt
lynda, eisini tå hon ikki
fær loyvi at tosa við
síni kæru, tí hin vænt-
ar. at hon fer at fortala
seg. og familjan skal
fåa greidu å, at alt ikki
rillar so væl sum tað
eigur.
»— Mennesket har
ikke værre fjende end
sig selv«, sigur hin
virkna, og leggur aft-
urat: »Det ser jeg, hver
gang jeg ser på dig!«.
Ætlanin hevði verið at
funnið fram til egna
virði, men bert hava
kvinnurnar gloymt.
hvat tað er. Tær
droyma um at fara út
um kveldarnar á mat-
stovu og elstovu, har
kanska eisini dansur
er. Tær droyma um at
hava ein vin. Ikki sert,
at tann virkna hevur
hug at fáa sær eitt
mannfólk eisini. Hon
tosar við ein mann í
telefonini, sum biður
hana koma at hitta
seg. Hon ger seg til-
reiðar, og fær at enda
tikið seg saman, at fara
út um dyrnar. Tá eins
og loysnar trýstið fyri
ti veiku. Hon ringir
heim og sigur, at hon
kemur heimaftur bein-
anvegin
Hon pakkar kuffertið og
setst at bíða, til hin kem-
ur heimaftur. Tá verða vit
var við, at hon kanska
hevur ímyndað sær alt
hetta, og kanska er eingin
maður tilstaðar í veruleik-
anum.
Samanumtikið var leik-
urin ógvuliga væl upp-
bygdur og lýsti nágreini-
liga, hvat hendir, um lívið
fær ov bráða broyting á
gamalsaldri. Frá at virka
og hava ábyrgd í gerand-
isdegnum, verða hesar
báðar kvinnur til tómar
verur, sum — tá tær fáa
møguleikan, at vera til
fyri egnu skyld, ikki, vita
hvat tær skulu gera av
sær sjålvari
Liv teirra hevði mein
ing, so leingi sum onkur
hevði brúk fyri teimum
Tá tað ikki var veruleiki
meira, datt alt niðurfyri
Um vit hugsa okkum, at
eldri fólk verður koyrt á
ellisheim, og á henda hátt
avskorin frá gerandisdeg-
num, so sum hesin hevur
formað seg í eitt langt liv,
so er tað sum at vera
livandi deyður, um ikki
okkurt er at seta ístaðin
tað, sum hevur verið inni-
haldið í lívinum higartil.
Rýmingin hjá kvinnun-
um var sostatt miseydn-
að.
Slik kollvelting, at
bróta upp úr gomlum, er
helst ikki hóskandi fyri
eitt gamalt menniskja
Hjá teimum veldst helst
um at varðveita tilknýtið
til kenda umhvervið, ti
hetta fyri einstaklingin
gjøgnum eitt heilt lív,
hevur virðir í sær sjálv-
um. Uppreisturin hjá
teimum gomlu í sjón-
varpsleikinum prógvaði
tað
Spurningurin er bert,
um samfelagið loyvir teim
gomlu at taka avgerð
um, hvat skal henda á
gamalsaldrinum, og
hvussu stór rúmdin er fyri
teimum í gerandisdegi
okkara.
Kirsten Rolffes og Tove
Maes spældu leikpartar
sínar eins framúrskarandi,
sum tær á danska leik-
pallinum hava roynst í eitt
mannaminni.
Dagny Joensen