hósdagur 23. august 1984síða 3

Nr. 98 — 23. august 1984 Sáttmáli undirskrivaður Norrøna skal í vetur sigla millum Trave- miinde og Trelleborg Månadagin undirskrivadu Smyril Line og tyska felagið TT-Line ein sátt- mála um leigu av ferða- mannaskipinum Norrønu Sáttmálin skal galda frá september í 1984 til mai 1985. T.v.s. at Norrøna aftur fer at sigla í gomlu rutu síni millum Travemiinde og Trelleborg. Óli Hamm- er, stjóri á Smyril Line, sigur. at eftir umsteðun- um og í mun til árstíðina, so er hetta ein góður sátt- máli. Tað verður ikki tann stóri vinningurin, teir fara at fáa við hesum leigu- máli, nakað verður tað so kortini Óli Hammer sigur við ari, at teir ligið samráðingum við felagið Teir men hava síðani í mai mánað hava so eisini kannað aðr- ar leigumøguleikar TT-Line vildi fegin hava skipið. tí teir kenna tað og eru nøgdir við tað Ti valdu teir at skriva undir sáttmála við Smyril Line hóast tað, at teir høvdu onnur tilboð. sum vóru lægri Orsøkin til at TT-Line skal leiga skip í vetur er tann. at felagið hevur selt skipið. ið var i rutu millum Travemiinde, til eitt felag har tað skal Australia og Trelleborg og í Australia. sigla millum Tasmania 130 fólk uppsøgd Hvussu vid manning ini? Oli Hammer Trevtin fyri at leiga skipid til TT-Line er tann. at mann Niels ingin å Holgarson sum varð selt til Austr alia. fer at sigla við Norrønu í vetur. Tilsam ans hava verið umleið 140 fólk í arbeiði umborð á Norrønu í ár. so av teim um verða helst eini 130 Tað eru fak krevja at fyrrverandi rutuni heldur fram um- borð á Norrønu. upplýsir uppsøgd feløgini. sum manningin å Oli Hammer Annars hevur nevndin i Smyril Line viðtikið ferða- ætlanina fyri 1985 ferðaætlanin líkist nógv teirri í ár bert við smá- Henda vegis brovtingum M.a. kemur Norróna til Hanstholm kl. 16 fyri kl. 18. Í bandi istadin hesum sam Line sær at skipa fyri føstum ætlar Smyril busssambandi til teir vmsu partarnar í Dan mark. Fyrsti túrurin hjá N Norronu næsta ár verður 2). Mal og seinasti tururin 7 Ferðaseðla prísirnir verða umleið teir september somu Uppá fyrispurning hvussu tað hevur gingist við at sigla uppá Hetland sigur Oli Hammer. at tað nakað. tað tekur tid at hevur givið men arbeiða Óli Hammer: — Vit rokna við, at summarsiglingin fer at geva eitt gott úrslit eina nýggja rutu upp. Um dið av siglingini millum annars, at summarsigl hví teir góvust við at sigla Korsør og Kiel? ingin í fjør gav eitt yvir uppá Scrabster sigur Óli Tað er ikki heilt skot uppá 6.5 mill. kr. og greitt enn. men eg voni, at metir hann. at yvirskotið Hammer. at teir høvdu einki annað val. ti tann rutan gekk als ikki. Nú liggur so Lerwick á leiðini ár verður ikki minni enn tað dupulta Teir tað fer at liggja niðanfyri 20 mill. kr Vilja tit hetta talið? Tað vilja vit. og tað skulu vit. Vit hava onga orsek til at halda nakað ikki hava annars selt upplýsa til og frá Bergen rættiliga nógvar ferða seðlar í ár. men talið er ikki uppgjørt enn Vóni hallið verður niðanfyri 20 mill. loyniligt Hvussu stórt var hall- Oli JAN Hammer upplysir Kappsigling á Skálafirði Lions Eysturoy skipar fyri — ágóðin til sinnisbata Sur dagin 26 gust mannafør. og verða stevp heila tikið teirr sinr skipar Lions Eysturoy y til ri r teir brekaðu fyri kappsigling á Skála fyrstu bátarnar Í samband við kap firði. og verður málið við Fólk. ið ætla at luttaka sigling skipar ft høvudspierin í Runavík kappsiglingini mega Hoganes<. ið hevur Siglt verður inn € Ha út haða frá hesum í seinasta endamál af varðveita eftir fjorðinum. í mun til lagi hósdagin hin 23 sluppina Høganes fyri hvussu ættin verður august hjá Odmar Kleir Tivoli á havnaøkinum Kappingin verður mill Olsen. á Telefon 4 7386 Runavík fótbóltsdyst um fýra og fimn Fvrireikararnir T millum flakakvinnur sef al vera Nvki og Lynfrost á fót on kvadrat bóltsvellinum í Runavík I hondt sdvs Ítr rhø ir kin ( B f ir } JiA - NNA - A P x x x Øl Q ———— Sinnisbati er Landsfelag fyr Endamál felagsins er at