leygardagur 25. august 1984síða 5
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 99 — 25. august 1984
Javnaðarflokkurin
umboðaður á námsferð
i Íslandi
Í døgunum 3. — 9. august
hittust kvinnur innan
javnaðarflokkarnar úr
Norðurlondum, at umreða
kvinnumál og arbeiði.
Á fyrsta sinni var fer-
oyski javnaðarflokkurin
umboðaður í hesum sam-
bandi. Gisleyg Dahl
Bonde og Hildubjerg
Brattalíð vóru við fyri før-
oysku javnaðarkvinnur-
nar.
Evnið var »Kvinnuar-
beidi«.
Leikluturin hjå kvinn-
um i samfelagnum i sam-
felagnum var vidgjørdur,
og hóast umsteðurnar eru
ólíkar frá landi til land. so
fingu tær kortini innlit í
teir trupulleikar, sum
mangan eru tær somu og
sum eisini bindur kvinnur
saman í felagsskap.
Tað er enn soleiðis, at
kvinnur í Norðurlondum
fáa sær vanligt kvinnu-
arbeiði, hóast samfelags-
broytingarnar seinastu ár-
ini hava verið stórar.
Kvinnur fáa sær fram-
eftir arbeiði innan vanligt
kvinnuyrki, t.d. sjúkra-
systraútbúgving, lærara-
útbúgving, eru arbeiðs-
gentur og reingerðings-
fólk.
Spurnartikin var eisini
sett við. hví menn flestir
eru arbeiðaraleiðarar,
teknikarar og eisini í
fleirtali, tá tað snýr seg
um fakfelagsarbeiði og
politiskt arbeiði. Spurnar-
tekin var eisini sett við, at
tað sýnist náttúrligt, at
menn og kvinnur liva í
hver síni verð.
Á hesum økinum var
tíðindablaðið
semja um at arbeiða mið-
víst fyri at fáa broyting í.
Kvinnur siga: — Vit
eru ikki føddar til slíkan
leikpart. Vit krevja líka-
rætt, meguleikar = og
skyldur innan yrki og í
samfelagnum, sum heild.
Fyri at hesar treytir
kunnu uppfyllast, er
neyðugt at bróta slóg fyri
nýggjum hugsunarhátti
og at ávirka skúla og sam-
felag, at veita ávísum
samfelagsmålum innivist,
har bædi skula og sam-
felag, at veita åvisum
samfelagsmålum innivist,
har bædi kynini fåa somu
undirvising.
Grundútbúgvingin hjá
lærarum eigur at fevna
um t.d. heimakunnleika
og tekniska undirvising
fyri = allar næmingar.
Á dansiferð
í Bulgaria
Í døgunum 13. — 20.
august vóru 20 dansarar
úr Feroyum í Bulgaria.
Ørindi teirra vóru at sýna
fram føroyskan dans.
Tað var Mortan Nolsøe
år Havn og Arne Espe-
lund úr Trondheimi í
Noregi, sum stóðu fyri
ferðini. Ferðaleiðari var
Karl Nolsee.
Arne Espelund er for-
maður í Trondheim Inter-
nationale Folkedanseklub,
og hevur serliga áhuga
fyri føroyskum dansi, sum
norðmenn eisini hava tikið
upp eftir okkum. Á vári
1983 var hann í Feroyum
og hugdi at føroyskum
dansi, eins og hann helt
fyrilestur á HF og stud-
entaskúlanum.
Mortan Nolsee sigur við
Sosialin, at Arne Espe-
lund tá bar upp á mál, at
skipa fyri dansiferð til
Bulgaria, har dansur í-
tekiligur okkara er at
finna. Arne Espelund var
á studentadegum sínum
eitt hlavt ár í Balkan, so
hann tosar flótandi bul-
garskt og er væl inni í
viðurskiftunum har, sigur
Mortan Nolsee.
Einasta treyt hann
setti, var, at dansararnir
komu úr somu bygd.
Ti vóru 18 dansarar úr
Sumba bidnir um at lut-
taka. Feroyingarnir dans-
aðu í Sofia, Smoljan og
aðrastaðni.
Í Smoljan var bulg-
arska sjónvarpið og tók
upp sending við føroysk-
um dansi. sum verður sent
í sjónvarpinum. — Serliga
áhugavert var at síggja
bulgarska dansin, sum er
itøkiligur okkara, sigur
Mortan Nolsøe. Teirra
grundstig liktust okkara,
men bert var dansirætn-
ingurin høgru megin i
dansiringinum, mótvegis
Lærubekur skulu geva
vegleiding, har bædi
mans- og kvinnufyribrigdi
i gerandisdegnum verða
lýst. Eisini er neyðugt at
knýta sambandið millum
vinnulivid og fólkaskúlan.
At enda verður sagt í
skrivi frá umboðunum á
norðurlendsku námsferð,
at tað er átroðkandi at fáa
myndað samfelagið soleið-
is, at menn og kvinnur
býta sundur millum sin,
skyldur og ábyrgd. so
fåast kann eitt samfelag.
sum gevur javnstødu og
hervið størri livsg6dsku.
Fundirnir i samband vid
námsferðina vórðu hildnir
á skúla við Laugarvatn,
uttan fyri Reykjavík.
Gisleyg Dahl Bonde og
Hildubjorg Brattalid siga
okkara dansi. Bert nýttu
bulgarar fylgitónleik til
dansin.
A ferðini tosaði Mortan
Nolsee við dansifrødingar
og granskarar um møgu-
ligt = samstarv millum
londini.
Ferðin kom í lag í
samstarv við miðdepilin
fyri mentanarvirksemi í
Bulgaria.
Dag
Stórt bakkast fyri
kvinnufrigerdingina
Á tingfundi, sum var út-
varpaður hóskveldið,
segði Karin Kjelbro, tá
hon takkaði fyri seg á
seinastu tingsetuni fyri
valið til heystar, at hon
takkaði manni, bernum,
abbum og ommum fyri, at
hon hevði fingið loyvi at
rekt sítt starv sum leg-
tingsumboð fyri tjóðveld-
isflokkin!
Eftir hesum at døma, so
er langt eftir å mål, fyri at
kvinnur kunnu kenna tad
sum nåttårligt, at arbeiða
á jøvnum feti við menn.
Hvussu hevði tað ljóðað,
um bæði eldri og yngri
legtingsmenn (kallkyn)
fóru at takka konum og
bernum og eðrum fyri, at
teir hava fingið »loyvi« at
gera sama arbeiðið?
Øll fólk — óansæð kyn,
hava brúk fyri stuðli í
gerandisdegnum, tað er
millum annað hetta sam-
bandið tú knýtir, tá tú
velur at stovna familju.
Skulu kvinnurnar — eftir
tí Karin sigur — fara at
umhugsa slíkt løgtingsar-
beiði og um hvat maður og
børn fara at siga, o.s.fr.
— so er langt eftir á mål,
at nakar hættar sær undir
slíkt virksemi.
Karin er nærum einasta
demi vit hava, og hon
stuðlar ikki kvinnuligum
meguligum evnum at
royna seg, tá hon frá log-
tingsins reðarapalli út-
varpar síni persónligu við-
urskifti. Var tað fyri at
skapa vælvilja millum
mannligu veljararnar, so
var tað til at skilja, men er
tað nú rætta leiðin at
ganga, um kvinnur skulu
fáa innivist á tingi?
Dagny Joensen
við Sosialin, at ætlanin er
at skipa fyri kvinnuskeiði
innan javnaðarflokkin í
september mánaða, har
meguleiki er fyri at greiða
skrivað.
Vit práta og tekna
Feroya Skúlabókagrunnur hevur givið út tríggjar
skúlabekur, sum Hallgerð Hansen. lærari, hevur
Hetta er serligt undirvísingartilfar til føroysk
skriving og lesing, ætlað til bern í 1. flokki.
Umframt undirvísingartilfar á byrjunnarstigi,
so kann hetta eisini nýtast til serundirvísing.
Hallgerð Hansen, er lærari í Vestmanna, og hevur
hon tillagað tilfarið til foroysk viðurskifti.
Bekurnar eru ætlaðar bernum ta fyrstu tíðina í
skúlanum, og eru eisini hentar hjá lærarunum at
fáa eina hóming av, hvussu búgvið barnið er
handaliga, málsliga at fara at lesa.
Her verður bert prátað, teknað og lurtað eftir
ljóðum. Somuleiðis verður eisini sungið og spælt,
eins og myndirnar í bókini kunnu geva barninum
betri meguleika at skilja mannagongdina, tá tey
skulu læra at lesa og skriva. Bekurnar eru eisini
góðar á tann hátt, at undirvísingin kann fara fram
í spelni, eins og bernini fáa meguleika at gera
annað enn at sita still og lurta. Tað er sum kunn-
ugt ofta torfert hjá smærri børnum.
Bekurnar kosta: Vit práta og tekna 2, 40 kr.,
Vit práta og tekna 3, 56 kr., Arbeiðsbók til Vit
práta og tekna 1—3, 56 kr.
Skúlablaðið
Skúlablaðið hesaferð hevur í innihaldi greinar,
sum sjálvsagt hava við fólkaskúlan at gera.
Marita Petersen skrivar frágreiðing frá aðal-
fundinum í Lærarafelagnum, Jógvan Jespersen
um samstarv millum donsku og feroysku Lærara-
felegini, eins og grein um menning innan Fólka-
skúlan og serlæraravíðkanina innan tvey ár. Ein
grein eru ráðgeving í ungdóms- og útbúgvingar-
spurninginum, ein um finska læraraverkfallið.
Pauli Nielsen skrivar um limaskapin innan NLS
og Maja serensen skrivar um sjónleik og Steiner-
pedagogikk. Her er eisini umrett vitjanin úr Ís-
landi, tá evnaveik framferdu sjónleikin >Lívs-
myndir« í ár á Læraraskålanum.
Elsa Birgitta Egholm skrivar um viðurskiftini
at virka sum próvdómari og hvat hon kundi
hugsað sær eðrvísi í próvuppgávunum, og Bjerg
Matras Jensen skrivar um skúlabókasavnið.
nærri frá ferðini, eins og
at leggja viðgjerdu evnini
upp til tjak í flokkinum
Dag.
DAG.
Dag.
"eN: ne GS
…
hi of
Fm FY Ý SYS