leygardagur 1. september 1984síða 2

Síða 2 tíðindablaðið Flutningsskipanin hjá Strandferðsluni »forerad« privatum Hóast tvær løgtingsnevndir eru ímóti ti Ein algoystur landsstýrismaður er av mær ókendum orsekum í ferð við at >for- era« verulig virði til, fyri mær at síggja, eftir serligum kriterium útvaldar persón- ar Gongur hetta, so er samfelagsskipan okkara sjúk, skrivar Thomas Arabo m. a. í hesum sjónarmiði um ætlanina at leggja flutningsskipanina hjá Strandferðsluni á privatar hendur. Sokallaða >reyða= flutn- ingsskipanin hjá Strand- ferðskani byrjaði í 1974 eftir åheitan frå komm- ununum og einkultpersón- um. Sum liður í einari um- i av Strandfara- skipum Landsins bleiv skipanin víðkað í 1975, og nøkur ár seinni umfataði hon so at siga alt landið. Skipanin er góð og hevur eftir umsteðunum virkað væl. Nú er tað soleiðis í hesum landi, at tá tað almenna fær nakað at virka, so skal tað knúsk- ast. Serliga ræður um hjá teimum, ið standa fyri tí »fasistoidu« samfelags- linjuni at prógva, at tað alment setta fólkið er býtt, dovið og vællent, og at einki alment kann virka. Ná, aftur til teir sreyðu=. Teý seinastu 4 árini hava fleiri royndir verið gjerdar at fingið flutni kipanina privat- iseraða. Spurningurin hevur verið viðgjerdur í tveim- um legtingsnevndum og mær vitandi hava báðar hesar einmælt avvíst broyting, tí hetta vil føra til meirútreiðslur fyri Landskassan uppá minst Kortini so stóð nú ein dagin fyrsti »privatiser- ingsbilurin« á keiuni — kostnaður umleið 1,3 mill. kr. og tann næsti er á veg. Hver, ið skal gjalda hetta »cirkus« og eina dýrkan av flutninginum, ja, tað vita vit. Eftir teimum upplýs- ingum eg havi, so eru 4 rutur undirhonds við at verða »forerdar« burtur til 4 privatmenn. Eftir hverj- um rætningslinjum hetta j veit eg ikki men bygda- menning er tað í hvussu so er ikki, tí hví skal uttan- bíggjamaður, búsitandi í Havn, hava koyringina til Vágar? Hví skal ein klaksvíkingur, búsitandi í Havn, -hava Klaksvíks- koyringina? Hví skal ein klaksvíkingur hava Viðar- eiðiskoyringina? Os so sjálvt princippið. Hetta er benzin á bálið hjá øllum, ið vilja national- isering. Eg hugsi ikki, at teir vinnulivsmenn og vinnulivsfyritøkur, ið reka virki á rímiliga liberalum grundarlgai briggja seg um at koma i ein nation- aliseringsvanda, ti onkur algoystur landsstýrismað- ur av mær ókendum or- søkum er í ferð við at »forera« veruli virði til, fyri mær at síggja eftir serligum kriterium, út- valdar persónar. Tí áttu hesir vinnu- lívsmenn eisini roynt at steðga hesi »apukatta- framferå«. Vil løgtingid finna seg i at tvær einmæltar løg- tingsnevndir verða »des- avoueradar«? Er tað yvir- hevur lógligt, tað, ið gjert verður? Nei, tað er ikki síðsta orð sagt í hesum máli, tí um hetta gongur, so er okkara samfelagsskipan sjúk. Tað sær ein og hver. Signabeur 29.08.1984 Thomas Arabo i Thomas Arabo: — Fær tað almenna nakað at virka, so skal tað knúskast „Á Nr. 102 — 1. september 1984 foto: kalmar Fyrsti »privatiseringsbilurin« kom til landið. Kostnaður: 1,3 mill. Tann næsti er á veg. Hver, id skal gjalda hetta »cirkus« og eina dýrkan av flutninginum, ja, tað vita vit, sigur Thomas Arabo foto : kalmar Kaj Simonsen 75 år Í dag 1. september fyllir ein vælkendur fugloying- ur 75 ár. Hesin er Kaj Sim- onsen á Kirkju. Kaj er best kendur mill- um feroyingar frá teimum samreðum, sum útvarpið av og á hevur við hann, um tey ymisku viður- skiftini í Fugloynni. Samreðurnar í útvarp- inum snúgva seg ofta um fugl og fuglaveiðu, um steðuna hjá teimum ym- isku fuglastovnunum. Um seyð, um fiskiskap og um fremmandafólk, sum vitjar á oynni o. s. fr. Hesar samreður mynda persónin Kaj Simonsen, og vísa á, at hann hevur stóran áhuga fyri ellum, sum rerist í tí umhvervi, sum er hansara gerandis- dagur. Kaj Simonsen er feddur og uppvaksin á Kirkju, har valdi hann eisini at vera búgvandi. Eins og aðrir feroyingar var Kaj tey fyrru árini til skips. Har var hann m. a. kokkur eins og hann var vanligur fiskimaður. Tey seinnu árini hevur Kaj tó verið heimamaður burtur- av. Her hevur hann rekt fleiri størv. Síðani hann stovnaði heim á Kirkju, hevur hann verið á tænastu hjá Postverkinum, sum av- greiðslumaður í bygdini. Umleið 1950 kom hann eisini í tænastu hjá Tele- fonverkinum, við tað at telefonsteðin var í heiminum hjá teimum. Síðan útvarpið fór at senda veðurtíðindi úr Fugloynni, hevur -Kaj Simonsen eisini rekt veð- urtænastuna hjá útvarp- inum. Kaj var giftur við Sigrid, fedd Zachariasen. Eins og Kaj var hon ættað av Kirkju. Sigrid var ógvuliga heilsuveik í mong ár, og er hetta or- sekin til at Kaj hevur verið heimamaður sein- astu árini. Sigrid doyði fyri nøkrum árum síðani. Kaj Simonsen er ógvu- liga gestablåur og prát- ingarsamur maður, og er hann sera hugnaligur at hitta. Tær nýtist ikki at tosa leingi við Kaj fyri at varnast, at hann er skila- maður burturav, — bæði viðvíkjandi tí, sum hevur við sjógv og land at gera. Sosialurin ynskir Kaj hjartaliga tillukku á 75 ára degnum, við bestu ynskjum um blíðan byr framyvir.