hósdagur 6. september 1984síða 14

Síða 14 tíðindablaðið |$0siålurin Nr. 104 — 6. september 1984 Suntronic viðgerð fær húðkyknurnar at virka Er holdið farið í summar- sólini, krevur bata, ella hevur tú pirrur, bumsuta húð ella achne húðar- sjúku, so ber til at fáa bøtt um hetta. Eitt elektroniskt tól er uppfunnið, sum fær húð- kyknurnar at virka aftur av sær sjálvum. Hetta hevur við sær, at holdið verður grett og myndar seg frískt. Gróðrarlagið koyrir frá sær allar óreinskur í holdinum. Tað er Maria Vilhelm- sen í Havn, sum hevur fingið viðgerðarstovu, har hon átekur sær elektroniskua viðgerðar- háttin. Hon hevur verið á skeiði í Danmark og lært, hvussu henda skal veitast. Maria Vilhelmsen sigur við Sosialin, at øll fólk kunnu fáa slíka viðgerð, sum hevur við sær, at fólk kenna seg væl eftir við- gerð. Viðgerðin fer fram á tann hátt, at eitt slag av urtasevju verður koyrt á holdið, sum skal hava við- gerð. Tað kann vera armar bein, búkur, bak, bróst ella andlit. Síðan verða el- ektroniskar plátur — vavdar við klæði — koyrd- ar á. Pláturnar liggja á holdinum í 20 minuttir Tær gera holdið virkið, so tað av sær sjálvum verður reinskað og uppbygt aftur. Eftir hetta verður annað tilfar klappað inn í holdið. Neyðugt er í við- gerðartíðini — sum er frá átta ferðum til 15-20 ferð- ir — alt eftir, hvat hold- inum bagir, at hava smyrsl at koyra á heima. Hetta fæst eisini á við- gerðarstovuni. Hver við- gerð kostar 120 krónur Elektroniska tólið verð- Maria Vilhelmsen vísir her, hvussu elektron- iska tólið verður nýtt. Ongar ristingar, hiti ella annað er at merkja, tá tú fært viðgerð, sum varir í 20 minuttir ur nýtt í nongum londum. Eitt nú nýta skurðlæknar innan plastiska viðgerð hetta tólið, at fáa gróðrar- líkindini í húðini at virka eftir skurðviðgerð. Eitt nú skurðir kunnu á henda hátt fáast so gott sum foto : kalmar burtur, eins og tólið hevur góða ávirkan á holdið á barnakonum, sum er farið undir barnsburði. Hóast tað ljóðar ógvis- ligt við elektroniskari við- gerð, so merkir ein einki til hetta undir viðgerðini hvørki hita, ristingar ella pínu á nakran hátt. Telefonisk viðtalutíð er frá kl. 17—20 vanligar dagar. Ringið á 13181 og fáið meira at vita um hetta Dagny Viðarlundin Fet fyri fet á morgunstu gjøgnum viðarlund — Ain teskandi í skund. Góðu gomlu furutrø mong minni tit bera um sælan ástarfund. Hyggið upp á hvålv, hoyrið fagran fuglasong signað kvørkveggjuljod. Leyvið veittrar til ein. Bjørkin vekur og rein. nd Ljódlig suðan um hverja grein. Viggo Olsen Greið tala og drúgv sega Samreðan við Turid Holm, lækna, um fost- urtøku i tíðindunum månakvøldid er at fegnast um. Hatta var greid tala. Eg havi ong- antíð, ikki her i Føroy- um ið hvussu so er, hoyrt nakað skilabetri um henda viðkvæma spurning. Vit hevdu brúk fyri at hoyra hetta sjónarmiðið. Hitt ella hini hjá teimum, sum er móti fosturteku, hava vit hoyrt so ofta. Hini eru fá, sum í okkara frælsa samfelag tora bart út at taka undir við fosturteku. Nú kom hon so endi- liga, framhaldssegan »Frænir eitur ormurin«. Men bert fyrri partur veråur lisin, fingu vit at vita. Eg havi sjålvur ongantíð lisið hesa skaldsegu, hætti mær sjáldan undir bekur, sum eru yvir 300 blað- síður. Men fólk, sum hava lisið hana, siga, hon er drúgv at koma gjøgnum, tung at lesa. Tað er altíð lættari at hoyra eina segu, er hon væl lisin, og tað eru framhaldssegurnar hjá Utvarpinum altíð, enn Boða frá, sært tú ein svana við ringi Summarið 1984 vórðu svanir á Eysturlandinum í Íslandi merktir við plastikkringum. Fuglarnir vera væntandi at síggja aftur fyrst og fremst í Bretlandi, men nakrir teirra koma meguliga til Feroya og onnur Norður- lond. Helsaringarnir eru gulir og teir eru merktir við bert tveimum svertum stavum (t.d. AA, AB o.s. fr.), sum eiga at lesast yvir- eftir og eru endurtiknar fýra ferðir runt á ringin- um. Sama merki er eisini á einum gulum plastikk- ringi á vinstra beini, mén á hegra beini er ein almenn- ur stálringur, sum kemur frá tí íslendska náttúru- at at lesa hana sjálvur. So nú er meguleiki hjá teimum, sum ikki fingu so nógv burtúr úr lestr- inum og kanska góvust á síðu hundradogokk- urt, at fáa at vita kort- ini, hvat meira hendir. Fyribils kann sigast, at lýsingin av tarva- drápinum var framúr góð. Hon var sterk og úhugnalig og hevur uttan iva symbolskan týdning í seguni. Hev- undin er ivaleyst negdur við hana sjálv- ur, tí hon er prentað onkra aðrastaðni eisini. Men tað er ikki óvan- ligt, at Jens Pauli brúk- ar sama til far tvær ferðir. »Rockredaksjonin« er framvegis einasta tón- listasendingin, eg tími at lurta eftir uttan fyri arbeiðstíð. Hon er send- ingin hjá okkum, sum vóru umleið 20 í 70. Týskveldið hoyrdi eg ikki Utvarpið, men frætti, at »Barnaut- varpið< hevði okkurt áhugavert. Tað má eg so royna at hoyra leyg- ardagin. Høgni Djurhuus gripasavninum (P. 9. Box 5320, Reykjavik, Island), Hvør tann, id ber eyga vid svanir vid gulum helsaringi, verður biðin um at lesa merkið, um tað ber til, og at siga frá hjá: Borete Bloch Danielsen, Feroya Náttúrugripasavn, tlf. 12306. Sigið frá staði, degi og eðrum, tit raka við, sum kann hava týdn- ing. Tey, ið geva fráboðan, fáa ta árligu fyribils frá- greiðingina um, hvar ið svanirnir vóru sæddir aftur. A ——————Þili Ebenezer Meétireðin í Ebenezer um evnið »Bøn« heldur fram í kveld og fríggjakveldið kl. 20.00.