týsdagur 11. september 1984síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Trolarin sum
skal fiska
uttan studnin
Og framleiða eina fyrsta floks veru fyri
hægsta prís
Teir báðir trolaraskiparar-
nir og breðurnir, Mortan
og Sonne Johannesen í
avn, fara nú at royna heilt
nýggjar leiðir í føroyskari
fiskivinnusegu.
Teir báðir eru í letuni í
ferð við at gera ein sátt-
mála um bygging av
einum stórum verksmiðju-
trolara.
Ætlanin er, at hesin
trolarin skal veiða á djúp-
um vatni undir Feroyum
og viðgera fiskin umborð.
Veran verður tá fyrsta
floks og kann seljast fyri
hægsta prís. Hesi viður-
skifti skula spara lands-
kassanum fyri at rinda
studning til skip og mann-
ing. Tvørturimåti fer trol-
arin at leggja nógvan
pening eftir seg.
Hetta heldur Mortan
Johannesen, sum Sosial-
urin hevur tosað við.
Fiskivinnutingið
Mortan greiðir frá, at
hann fekk hugskotið til
henda trolaran, tá hann
luttók í fiskivinnutingin-
um í fjør. Tá varð m.a.
spurt, hvat gerast kann
fyri at sleppa okkum
undan tí nógva studning-
inum til fiskivinnuna.
Mortan svaraði tá, at ein
máti er at byggja verk-
smiðjutrolarar, sum ar-
beiða fiskin á havinum.
— Við teimum roynd-
um, sum eg havi havt hesi
seinastu 10 árini, fann eg
fram til, at hetta er ein
alternativur máti, soleiðis
Sonne Johannesen, skipari á Snoddinum
tíðindablaðið
at vit fyri tað fyrsta
sleppa undan teimum
mongu reklamatiónunum
fyri vánaliga veru. Tí við
at arbeiða fiskin, næstan
beinanvegin hann er kom-
in upp úr sjónum, tryggj-
ar ein sær, at veran verður
fyrsta floks.
Uppá fyrispurning um
hetta alternativið íkki
kann hava óhepnar avleið-
ingar fyri flakavirkini sig-
ur Mortan, at tað fer tað
ikki at hava.
— Vit hava hugsað
okkum at fiska konga-
fisk, langasporl, gulllaks
og svartkalva. Hetta eru
fiskasløg, sum lítið verður
landað av til flakavirkini í
dag. Og kongafiskin
kunnu vit fáa nógv meira
burturúr við at arbeiða
i
Mortan Johannesen, skipari å Sudringi
hann umborå enn at lata
flakavirkini fåa hann.
Alternativ
Mortan heldur ikki, at
henda royndin skal metast
sum ein konkurrentur til
flakavirkini, men sum eitt
alternativ, har veidan er
fiskasløg, sum ikki verða
arbeitt á flakavirkjunum í
størri mun.
Í dag er prísurin á
kongafiski umleið 3,80
fyri kilo, men tá studning-
urin uppá 2 kr. er farin
av, er reelli prísurin 1,80
kr. fyri kilo. Við at fram-
leiða kongafiskaveru um-
borð roknar Mortan Joh-
annesen við, at teir fáa
millum 10 og 15 kr. fyri
kilo — landað í norður-
lendskari havn.
Kongafiskurin verður
seldur til Japans heilfryst-
ur. Japanarar eru sera
hugaðir fyri at keypa
kongafisk úr Feroyum.
Men teir seta åvis krev
eitt nú til litin. Hann skal
hava sín upprunalit, og tí
er neyðugt at frysta hann
áðrenn 8 tímar eru farnir.
Hetta má tí gerast um-
borð. Ein åvis sýra verður
tilsett fyri at varðveita
litin.
Gott bindievni
Ein japanari hevur nýliga
verið í Feroyum fyri at
vísa fiskimonnum, hvussu
teir ynskja kongafisk hag-
reiddan. Gulllaksur og
langasporl er ikki fyrr
veitt í sterri negdum
rt Fr
undir Føroyum, men nogv
er til av ti, heldur Mortan.
Tað vísir seg, at keyparar
bæði í Noregi, Sveríki og
Japan eru sera hugaðir at
fáa fatur á hesum fiska-
sløgum. Orsekin er tann,
at fiskurin hevur so gott
bindievni, at hann er 6-
metaliga vælegnaður til
fiskakekur, fiskafingrar
o.l. veru, sum verða
gjørdar ur farsi.
Noråmenn hava longu
fiskað 10.000 tons av gull-
laksi og teir ætla at tvi-
falda veiðuna tað, ið eftir
er av árinum.
Mortan heldur, at vit
foroyingar beinanvegin
eiga at veiða hesi fiska-
sløg, áðrenn kvota verður
sett á. Ti hava vit einki
fiskað tá, so verður okk-
ara kvota hareftir. Annars
eru royndir við gulllaksi
og langasporli gjerdar
bæði í Hvalba og inni á
Bakkafrost.
400 tons
Nýggi trolarin skal byggj-
ast í Frederikshavn í Dan-
mark. Hann skal lata 400
tons og verður 57 metrar
langur, tað eru 10 metrar
longri enn Rankin. Frysti-
orkan verður 30 tons um
samdegrið. Hann skal
hava 4 farslinjur til gull-
laks og 2 farslinjur til
langasporl. Eisini verður
ein kongafiskalinja um-
borð. Teir vænta at fáa
eina úrteku úr langasporli
uppá 25-30% og úr gull-
laksi uppå 30-33 %.
TILBOD
Í sambandi við at vit eru flutt i nýggj holi,
Síða 3
6
-
Samladi kostnaðurin
verður 65 til 70 mill. kr
Landsstýrið skal hava
fund hesa vikuna. Mortan
ætlar annars at undir-
skriva sáttmálan í vikuni
Sjálvur sigur hann, at
hann hevur tosað við um-
boð fyri allar politiskar
flokkar um ætlanina og
fyri at greiða frá hesum
alternativi, ið kann sleppa
okkum burtur úr studn-
ingsveiting, og at allir eru
sera positivir.
Báturin verður vænt-
andi liðugur um eitt ár og
kann byrja at fiska konga-
fisk tá. Framleiðslan um
borð er ætlað at vera 700
tons av heilfrystum kong-
afiski, 700 tons av gull-
laksafarsi og 700 tons av
langasporlafarsi umframt
400 tons av svartkalva
Bjartskygdur
Sjålvur er Mortan sera
bjartskygdur og heldur
fyri, at verður figgingin í
lagi og er landsstýrið fyri
hesi bygging. so fer hetta
at vera ein nýskapan i
feroyskari fiskivinnusegu
— Vit hava stórar trup-
ulleikar at dragast við í
samband við ov vánaligan
fisk. Við einum tilikum
skipi kunnu vit aftur
framleiða og selja fyrsta
floks fiskaveru og gera
Feroyar kendar aftur sum
frameliðari av góðum
fiskaverum, endar Mortan
Johannesen
jan
hava vit fleiri góð tilboð henda mánadagin.
Radiobúðin
Runavík. Tlf. 47 008