hósdagur 13. september 1984síða 11
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
á
+
Nr. 107 — 13. september 1984 tíðindablaðið Sosialurin Síða 11
Tað kann tykjast órímuligt, at veittur verður hópin av
peningi til nyuppdyrkan, tá so nógu bygdajorð liggur í órokt
Bygdamenning er eitt reint politiskt og ideologiskt mál. Tí
krevst, at farið verður til verka politiskt og eisini krevst
politiskt dirvi. Tí, lata vit privatar kreftir husera eftir vild,
verður gongdin framyvir júst hin sama, hon hevur verið
upp á rættuliga stutta tíð vildi fort
til eina slíka broyting í ognarviður-
skiftunum, at vit fingu at síggja
blómandi smápláss, har ell jorð varð
arbeidd.
Men her er tað væl, og tíverri,
skilligt, at politiska dirvi trýtur. Tí
hver politikkari vil fremja politiskt
sjálvsmorð? Og tað vildi tað allar-
helst verið at kravt landbúnaðar-
skyldu. Tí teir flestu ognarmenn
festarar hava júst áhuga í, at tað er
sum tað er í dag. Teir skula bara á
fjall einar tvær ferðir um árið.
Burtur úr tí fáa teir nøkur lomb og
eitt sindur av ull, i nøgdum, sum
nøkulunda svarar til ómakin.
Trojanskir mentunarhestar
Men umframt hesar fíggjarligu,
ognarrættarligu og arvarættarligu
orsekir til skeivu gongdina eru eisini
nakrar mentunnarligar.
Samfelag okkara er í dag eitt
brúkarasamfelag sum ongantíð
áður. Og merkt av uttanifrá komandi
normum, og uttanifrá komandi
glamourmyndum av, hvat ein eigur
at stremba eftir her í tilveruni.
Alt skal verða nýtt, sterri,
blankari, skjótari, flottari og dýrari
enn tað, grannin hevur. Tú skalt
hava nýggj klæði, fylgja mótanum,
keypa allar tær rettu pláturnar,
hava allar hugsandi hentleikar í kok-
inum, dansa ein nýggjan dans hvert
ár og hava bæði sjónvarp og video.
Allar hesar hugmyndir um, hvat
lívið veruliga snýr seg um, fáa vit
gjøgnum fjølmidlarnar. Gjøgnum
avisir, blød, filmar, sjónvarp og út-
varp. Og gjøgnum egnu vitjanir i
fremmandum londum. Vit hava lút-
að í bardaganum fyri mentunarlig-
um sjálvstýri, og royndir okkara at
varðveita egið mál og royndir okk-
ara at gera málið tíðarhóskandi, fær
bert málið at verða eina anakron-
ismu, tí málið í roynd og veru verður
tosað av fólkum, ið hóreiggja sær
sum búðu tey í Oslo, Hamburg,
Paris ella onkrum eðrum stórum
Vestureuropeiskum býi.
Vit mugu gera okkum greitt, at
vit dag um dag fáa ein Trojanskan
mentunarhest fyri og annan eftir inn
í landið.
Prísurin á jerð
Og hvat hevur so hetta við bygda-
menning at gera?
Jú, tí sjálvt um vit fingu skapað
fíggjarligt grundarlag fyri at kunna
búleikast á smáplássunum, 30 nýt-
ist okkum eisini heilt aðrar normar
lívsins meining viðvíkjandi, áðrenn
fólk kenna tað lokkandi at búgva á
bygd. Men ein afturvendan til
bygdamentanina frá farnu tíð vil við
teimum normum, vit nú verða gedd
við, vera ógjerlig, og vil allarhelst
útloysa tað ein rópar eitt >kultur-
sjokk« hjá stóra meirilutanum. Men
tað mest harmiliga er, at eingin
meguleiki er fyri, at tey fólk, sum
í okkara pluralistiska samfelagi
kanska ynsktu, av mentunarligum
orsekum, at farið aftur á smápláss-
ini, kunna gera tað, tí tann prísur
tey noyddust at goldið fyri jørå,
ongantíð vildi fingið tað at borið
seg.
Politiskt dirvi krevst
Eisini má nevnast, at bygdamenn-
ing má haldast at vera eitt reint
politiskt og ideologiskt mál. Og
sostatt krevst, at farið verður til
verka politiskt og eisini krevst pol-
itiskt dirvi. Tí, lata vit privatar
kreftir husera eftir vild, verður
gongdin framyvir júst hin sama,
hon hevur verið. Og gongur ein út
frá einum neyvum cost/benefit-sjón-
armiði, vil tað allarhelst ongantíð
fara at svara seg at satsa upp á land-
búnað her á landi, deils vegna veður-
lagið, deils tí landslagið nógva
staðni er soleiðis dánað, at tað er ein
forðing fyri rationellum rakstri, ið
annars er ein fyritreyt fyri fram-
leiðslu av matverum við teim
prísum, vit hava í dag.
Tað vildi verið bíligast fyri hin
einkulta brúkaran, um vit innfluttu
allar búnaðarverur. Hvussu tað
ávirkar yrkiseffektina, at hava eina
ávísa framleiðslu sjálvir, dugi eg
ikki at siga, eins og árinið á gjalds-
javnan ikki er lætt at meta um. Tí
alt annað líka, er heilt vist, at orku-
brúkið pr. framleidda eind her á
landi er sterri enn í heitari londum.
Fyri nú bert at nevna ein av teimum
faktorum, sum skuldi verið við í eini
meting av føroyskum jarðarbrúki,
og hvat tað gevur av sær í mun til
ílegurnar.
Bygdamenning
og Sundsdepilin
Og um ein av politiskum ella
ideologiskum grundum er fyri
bygdamenning, noyðist ein eisini,
bara av hesum somu grundum, at
vera ímóti Idnadarmiddeplinum á
Sundi, tí hesin júst stendur fyri eini
miðsavnan, ið er neyvt tað evugta
av bygdamenning-hugsanini, har-
umframt fer hann at ekja trýstið á
Havnina. Eitt trýst, sum valla
nakar uttan jerð og húsaspekulant-
ar, eru áhugaðir fyri.
Eingin kann siga nakran ringan
fyri at seta pengar sínar í slíkt, sum
gevur stersta vinning móti minstu
risiko, sum t. d. íbúðarspekulatión í
Havn, sum annar lesarabrævskriv-
arin greiðir frá.
Vandamálini við bygdamenning
eru stór og fjøltåttad, men sær ein
tey ikki í eyguni, fær ein í hvussu so
er ikki loyst tey.
Tverball
Havnaætlanin
sum ikki kom
Borgarliga landsstýrið royndist smápláss-
unum illa
Jákup Birgir Mohr,
valevni javnaðar-
floksins í Sandoynni
til legtingsvalið
skrivar:
Longu tíðliga í hesum
landsstýrisskeiði varð
boðað frá, at borgarliga
landsstýrið arbeiddi við
nýggjari havnaætlan.
Hetta varð væl upptik-
ið her í Sandoyar valdemi,
hvar tervur er á tryggum
og hóskiliga stórum havn-
aløgum.
Sands kommuna, sum
hevur akuttan tørv å og
samstundis góðar møgu-
leikar fyri at fremja havn-
avíðkan, hevur síðan 1983
fyrireikað seg til at fara
undir eitt havnaarbeiði,
hevur gjørt projekt, labo-
ratoriukanningar og prak-
tiskar kanningar á stað-
num fyri at fáa bestu
loysnina, og situr nú bert
og bíðar eftir tí lovaða
uppskoti til havnaætlan
frá Feroya Landsstýri, ið
varð væntað framlagt í
vár, men einki uppskot
kom á tingborð. Legting-
ið hevur sostatt heldur
ikki kunnað viðtikið nakra
lóg.
Eisini aðrar kommunur
í Sandoyar valdemi bíða
eftir nýggju 5-ára havna-
ætlanini, eitt nú Skálavík,
sum samgongan so
skammiliga hevur svikið,
tá samgonguslit mundi
verið um játtan til Skála-
víkar havn. Aðrar komm-
unur her hava helst eisini
væntað sær pening, bæði
Skopunar havn og Skúgvi
hava verið nevndar.
Undir legmansreðuni
las landsstýrismaðurin í
havnamálum úr nevnda
uppskoti sínum (ella
landsstýrisins?), hverjar
havnir ætlanin fór at um-
fata, so nú hildu menn, at
uppskotið frá landsstýri-
num til Feroya legting var
komið undir land, og
kundi vera framlagt og
viðtikið, áðrenn legt'ngið
fór heim til valstríðið.
Men tíðin styttist???
Álítandi keldur ivast nú
í, um nakað uppskot kem-
ur frá landsstýrinum til
tingið í hesu setuni, ti
landsstýrisflokkarnir kun-
na ikki semjast um nakað
uppskot til at avloysa og
taka við í framhald av ver-
andi havnaætlan, sum
gongur út nú. Um so er
vera orð landsstýrismans-
ins í havnamálum gjerd til
skammar, og ætlaða upp-
skot hansara til nýggja
havnaætlan bert ein
hvervusjón.
Um hetta verður endin,
so kemur tað ill við her,
hvar tervur á havnabygg-
ing, sum sagt, er stærri
enn aðrar staðir í Feroy-
um, tí vit hava her ongar
langar firðir at verja havn-
alegini og einki deyða-
vatn.
Tað er sjálvandi alt ov
nógv at vænta, at borgar-
liga alternativið, sum vera
skuldi, skal hugsa um
tervin hjá okkum ella
eðrum smærri- og smá-
plássum — tað samsvarar
jú ikki við teirra politikk.
Meint, sera meint roynd-
ist hetta landsstýri smá-
plássunum, bygdamenn-
ingini í Feroyum.
Lat okkum vóna, at
Feroya fólk sleppa okkum
av við hetta vanstýrið
tann 8. novembur í ár, so-
leiðis at vit kunnu fáa
aðrar flokkar og aðrar
menn at stýra hesum
landi, og tað gerst best við
einum sterkum javnaðar-
flokki á Feroya legtingi og
í landsstýri.
Birgir Mohr
Borgarliga
alternativið
Hetta sigur landsstýris-
maður fólkaflokksins, An-
finn Kallsberg í útvarps-
samreðu, og takk skal
hann hava fyri, at hann
sigur sannleikan. Tað er
ikki bara flakavirkini,
sum eru í kreppu, men alt
FØROYA LAND og hetta
aftaná fýra ára borgar-
ligt stýri.
Tað er bara óhugnaligt
at vita, at Feroya fólk í
meira enn eina viku hava
verið áhoyrarar til eitt
hoyruspæl framfert av
FØROYA LØGTINGID.
Landsins kosnu menn
hava greitt frá, hvussu
steðan er, og bert nakrar
dagar aftaná umreðuna,
hendir tað, sum teir høvdu
vónað ikki skuldi henda.
Tað fyrsta virkið bleiv
læst, og sambart Annfinn
Kallsberg, er hetta bara
byrjanin.
Eftir hesum at dema
eru tað væl onnur ting,
sum eru tengd saman við
hesum, sum nú koma í
ljós,ála. Verða virkini aft-
urlatin, verður arbeiðs-
loysi, og hvussu verður so
við at fáa samfelagshjólið
at ganga!
Tað er væl ellum greitt,
at tað eru ikki tey væl-
bjargaðu, sum halda sam-
felagshjólinum gangandi.
Tað er verkafólkið, tey við
ongum avskrivingum.
Tey við ongari hjálp frá
grannskoðaravirkinum.
Samfelagið er í kreppu
og sjálvt vitandi um
hetta, so vóru Feroya fólk
áhoyrarar til eitt hoyru-
spæl, har alt var gott. Vit
fingu frá sjálvum leg-
manni at vita, at væl stóð
til, og nú er legmaður ikki
ein hver, tá tað viðvíkur
tel og skjal. Frá honum og
samgongumonnum varð
greitt sagt frá, at alt var í
lagi. Nú vóru teir byrjaðir
at gjalda niður skuldina
hjá gomlu samgongu.
Peningur var í kassanum,
grunnarnir flutu yvir, jú,
væl stóð til. Men hvat nú?
Samfelagið er sjúkt, sam-
felagið er í kreppu. Soleið-
is sigur landsstýrismaður-
in í fiskivinnu.
Hvat sigur nú hevuðs-
leikarin í sjónleikinum
harra Legmaður, hvat sig-
ur hann til hesa avdúkan-
ina, sum nú sigur okkum,
hví legmaður so grammur
vildi sleppa frá, og út-
skriva val í september,
væl fyri at sleppa frá,
áðrenn kreppan veruliga
visti seg.
Tað er greitt, at nú má
ein trúverdug frágreiðing
fáast, tel og skjøl mugu
fram, tí var tað neyðugt
hjá Paula Ellefsen at krev-
ja eina gjella uppgerð, áð-
renn hann tók yvir. Hann
setti starvsfólkið í Tinga-
nesi at kanna og grópa
skjøl og tøl.
Tað er i lagi, at hetta
var gjørt, men var tað
neyðugt tá, so er tað
meira átroðkandi nú, áðr-
enn lagt verður frá sær.
Grannskoðið tel og
skjel. soleiðis at Feroya
fólk veruliga kunna taka
steðu til tað, sum farið er
fram. Og so Føroya fólk
áðrenn valið verða greið
yvir, hverji tiltøk mugu
takast fyri at fyribyrgja,
at samfelagið fer út av
eggini.
Og at teir flokkar, sum
mugu yvirtaka aftaná val-
ið 8. november vita, hvar
samfelagsskútan flýtur.
Tað borgarliga alterna-
tivið var ein deyðsiglari.
Sverri Midjord