týsdagur 25. september 1984síða 3

Nr. 112 — 25. september 1984 42.000 kr. Fimm fólk fingu tilsamans 42.000 kr. sunnudagin Jóanes Nielsen fekk virð- islen M. A. Jacobsens fyri fagrar bókmentir. Virðis- lenin er 11.000 kr. Virðislenina fyri yrkis bókmentir, eisini 11.000 kr., fekk Jóannes av Skarði. Barnabekurnar hjá Ebbu Hentze fingu báðar barnabóka-heiðurslenir- nar. Ebba Hentze fekk 10.000 kr. fyri bekurnar sAntonia og morgun- stjørnan«, »Antonia mitt i verdini« og »Mamman eigur meg«. Elis S. Jacob- Hoydal. sen fekk 5.000 kr. fyri at týða tær báðar seinast- nevndu og William Heinesen 5.000 kr. fyri at prýða tær við klippmynd- um Í nevndini, sum avger, hver fær virðislenir M. A. Jacobsens, eru Arnstein Niclasen, Benny Samuel- sen, Sigurð Joensen, Malan Simonsen og Ebba Hentze Nevndin fyri barna- bókaheiðurslenina er Finnur Johansen, Randi Nolsøe, Sigrun Nolsee, Oddvá Nattestad og Hanna Absalonsen hd tíðindablaðið Fleiri kendir feroyskir rithevundar vóru hjástaddir undir hátíðarhaldinum. Her Hanus Andreassen og Gunnar Síða 3 Poul Michelsen, borgarstjóri ynskir Jóanesi Nielsen tillukku við yrkingasavninum »Pinnabrenni til sosialismuna: og handar honum virdislønina Jóanes Nielsen segði eisini nøkur orð, tå hann fekk virdislønina: Tann. sum dugir og orkar at skriva tvørtur igjøgnum allar múrarnar, sum eru ladadir í okkara sam- felag, kann vera púra vissur í, at skaldskapurin tá sleppur til borðs hjá fólkinum. Verður borin umborð á skipini. Brúktur á fundum í fakfelegum, og tá kærleiks brev verða skrivað aftandå midnát t Eftir minum tykki er hetta stersti heiðurin, sum kann verða veittur einum skaldi. Sterri enn allir bókmenta prísir í heiminum samanlagdir At náa slíkar hæddir í skaldskapinum er fáum yrkj arum beskorið. Men eg kann hugsa mær, at fyri slíkar eigur ongin geta í tilveruni at vera fremmand. Slíkir yrkjarar eru ein samanseting av kærleika og hatri. Ax fugli og fiski. Av manni og kvinnu. Av politikki og segu, og látri, gráti og dirvi Í hesum ljósinum vil eg takka fyri M. A. Jacobser bókmentavirðislenina Jóanes fær virðislenina, tí hann „við sera beinraknum myndum setir viðurskiftini í samfelagi okkara upp mót náttúruni, erotikkinum og samhuga sínum við vanliga fólkið. Lagið kann vera speiskt og bersegið, men er tó alla tíðina eymt og fylt við kærleika til fødilandid og fólkið.