leygardagur 29. september 1984síða 9
‹ fyrra síða allar 24 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 114 — 29. september 1984
Oli Hammer, stjóri:
Hvonn leiklut eg skal hava í
Smyril Line í framtíðini, fari eg at lata partaeigar-
arnar taka stødu til
N IKrir dut tr viii
beiddu umborð á Norront
fóru I fakfelagið >So
mændenes Forbund« o
ærdu Smyril Line Í (
ri Í i viðferð. Eft tøi
r r SÍ ok ði ú
o tin deksmenn I eða
í KM
M .
Í ( '
IKF I Í ðarlo í
Í ri
I paldant DD
ri Norr irð ett
560 enden orb d
kærd I | | (
pana flags Dar
mark Vei od il
(rvegleikin fvri ferðafólk
og Manni ind
Politimeistarin í Korsør
sum fekk ákæruna tra 50
mændenes Forbund, vild
ikki viðgera málið. Han
visti til Dansk Skibstil
syn. Her varð upplyst. at
Norrona efti teknisku
fyriskrittunum var 1 lag
men at Manningarspurt
ingurin var lførovskKt set
mal, sum ikki hoyrdi undir
stovnin
Eingin harragarður
Oli Jacobsen. formaður
Forova Fiskimannatelag
hevur sáttmálan hjá
farmasiglingini um hend-
it Fisini Norrona og
til kokkurrenten
KORSØR: Det færø som
ske red riforetagende november
Smyril Line, der den lars
14. oktober indsatte
færgen Norróna i dag-
lig trafik mellem Kor-
sør og Kiel, har ansat
Lars Carstensen (40)
flere år.
Eitt danskt grannskodarafelag gjordi framtidarut-
lit fyri siglingina Korsør -Kiel rutuna fyri Smyril
Besti solustjórin innan yrkisgreinina tók av
tilboði sum ferðamannaleiðari í Korsor. Hvorki
framtíðarútlitini ella stjórin hjá kappingarneyt-
anum Gedser— Travemúnde rutuni, botti um stoð-
Line.
una hjá Norrønu.
Lars Carstensen går
IKK
in hjá
harrag
leikin
januar
stodda
Hóast
stor. $
at viði
norm b
hetta
arbeiðsseðlarnar. og hí
hevur
verið
Oli Jac
tirekter pr. Í}
Carstensen
kommer fra Gedser-
Travemúnde
hvor han har virket í
Ruten,
dønun
u oðrvi
Kronur
i kunnu siga. at løn
sjotolki er
arður so Er vert
tann. at vit fra
faa eina dagløn til
r 500
tølini ikki eru
) progva tel kort
irskiftini dag &
etri enn adu!
irar
havi eg Ik
Eg h
avl
eisini
einki
vitandi
oret
mær
obsen
Dagny Joensen
Lars Carstensen.
600 kronu
t
Uu
beið
Kl
tíðindablaðið
?
Oli Hammer:
Nevndin skal taka
stødu til leiklut min
— Sigur Oli Hammer í samroðu við Sosialin.
AL enda settu vit Ola
lammer. stjóra á Smyri
Line nakrar spurningar
sum umrøddir verða
greinini
Hvi varð Korsør-Kiel
rutan nidurløgd eftir ein-
um degi?
Tad ir fyr it bøta
1 hallið hjá felagnun
Y ) it har voru ikk
ørulerkar t leig Teis
t}; "Let ii utuna
eðar rrøna røkt
IPS r nalsumn
Hvi vard Lars Car
tensen koyrdur so brád
liga?
%
|
|
I donskum blødum
stóð at lesa, at tit høvdu
latið eina million fyri at
fáa Lars Cartensen at arb-
eiða fyri tykkum
Fad er heilt burtur
)
ð. og hevur einki vid
eruleikar KM gera Vit
jóðaðu honum sóða lør
koma aftur margfaldad
hann hevdi innlit i viður
killunun
Hvussu nógv fekk
Lars Cartensen í árslen?
Nú var hann ikki eitt
I arb di IKKara mt
eið K).000 tus. Kron
r tilsamans. mundi hann
Hann saksøkti Smyr-
il Line fyri 800.000 tusund
ti hann hevdi
sattmåla vid tykkum“
tvey ara
,
Lars Cartensen eins
og hini 10 fólkini.
vóru í starvi hjá okkum í
fingu triggjar
vóru
sum
Korsor.
mánaða løn, tá tey
uppsogd
Lars Cartensen fekk
196.450 krónur við forlík.
Er tað løn fyri triggjar
mánaðir, so hevur mánað-
arlønin verið størri?
Hetta er fyri
mai mánaði og 3 mánaða
løn i
uppsøgn og fritidarløn
Folk gramdu seg um,
at veran um borð á Nor-
rønu var so dyr?
Í prisum voru vit
kappingarforir við hini
ferðamannaskipini. Vit
keyptu vørur, har hon var
ódýrast. tað hevur
helst bert verið einstakar
vorur. ið talan hevur verið
SØ
skyldadu 7,5
mill til BLOR-
fyritekuna, tå Korsør-Kiel
Tit
krónur
rutan varð niðurlegd.Er
tað haldgott prógv fyri, at
tit
at keypa aðrastaðni“
BLOR fy
hava havt møguleikar
ritokan var
han iðsútgverðarfelag Okt
( kki € tcerðarfe
X Kt I vo adr
ið Dar rk í i Fo
So stor skuld er ikki
júst besta steði at tingast
um prísir og rabattskip-
...;
anir
D i
% 5
% x ,
í S
í y D
I ! ut BLOR I
M kon
i dd fy ø i r
hava fingið í i
BLOR fór á húsa-
gang. nu yvirtikin
og er
av Amagerbankanum. Er
tad ti Smyril Line ikki
rindadi skuldina?
Fad et rætt
BLOR fyritøkan kon
í gar trupulleil
Á men ho Ó kl
húsasang. Í TC ;
h tøkur tor
partabDrøv. of
hj tekt innivist 1 neynd
fyri BLOR
Vad er sagt, at eingin
roinskapur er fyri Korsør-
Kiel rutuna. Er tað sati?
Nei. tað er ikki satt
Men kortini vil við
ganga. at
hevði stórar trupulleikar
við at fáa roknskapin skip-
aðan í byrjanini. Av tí at
høvudsdeildin var í Korsør
og roknskapardeildin í
Forovum. so var tað eitt
tidarskeid, áðrenn bóking-
varð
eg
Smyril
roknskapur
Hetta er
ar og
samskipað
fingið í rættlag. eftir at vit
hava fingið sakkøna arb-
eiðsmegi til hetta arbeiðið
Er tað
mongdin av partabrøvun-
um gav personum nevnd-
nu
satt, at
arsess i Smyril Line?
Eftir kapitalistisku
skipanini ber tad til at
nevndar-
keypa sær ein
! veruleikanum vóru
EKK
Line
naarsessirnår
Er tað ikki ovanligt,
at stjórin í einum parta-
felag situr í nevndini?
Lýstar ferðaætlanir
sum ikki hildu, Kiel
Korser rutan, sum varð
niðurlegd. Bussferðir, ið
ikki komu til bilagda land
ið o. s. fr. Var grundarlag
ið haldgott hja Smyrii
Line?
Í
På t
i | 3 t
%
} ð verið ke
er I o nav í að
= i { ør
( { 1
t ) er tvr
frar ST P Lin«
} er t lø rn
I
ovða
| FR ir På
I g at tað for:
i! t [ 10 s
trur rbeiða fyritot
i neið
ða undir. góð serkon fólk
era irbeiðið. og
skuldu møguleikarnir ver
ið til staðar at Smyril Line
seg tramettir
Vidvikjandi ferdaætlanini,
vit fingid eina
søludeik! og stjóra, sum er
kann bera
so
hava
kønur å hesum øki. Hann
kemur frå kenda ferda
mannafelagnum Thing
gaard i Alborg. sum vit
komandi summar fara at
samstarva við
Í lotuni arbeiða vit fyri
at leggja til rættis summ-
arferðirnar. sum komandi
summar fara at verða til
somu lond sum í ár. um-
framt bussferðir 0. a.. sum
kemur afturat
Tú hevur orlov frá
starvinum í Strandferðsl-
uni. Hverjar framtíðar-
ætlanir hevur ti?
Eg havi orlov hetta
havi sostatt
árið út. og
ar Strandferðsluni
sum eg kann fara aftur til
Hvert hetta verður veru
leiki. veit eg ikki. Fyribils
fari eg at vita, hvat parta
felagið ger av á aðalfund
inum
Tú ert koyrdur sum
nevndarlimur og stjóri á
Smyril Line?
Nei. tað eri eg
Nvggja nevndin skal
sostatt taka stødu til tin
leiklut í Smyril Line í
framtidini?
| ; »
ki i
, i rer y
iðfund } x
0 1
} pI | t (
ST Í }
kipa i I
Oil XV;
t ( | } ið
< St GV i
|
kl
t ir n var d so nvør
sum fráleið, og viður
sáiftini komu í rættlag, so
På siglingin Korsør-
Kiel var einasta loysn. um
skipið skuldi ikki leggjast
fyri teym, helt eg, at steð-
an var so vánalig, at eg
kundi ikki siga meg burt-
ur úr nevndini.
Stjóri ella nevndar-
limur í framtiðini?
Partaeigararnir í
Smyril Line fara at gera
av. hvar eg frameftir skai
leggja arbeiðsorku mína,
sigur Óli Hammer.
Lyst er til evkaadalfund 9
oktober. Nevndin
viðkað við
um upp i sjev limir. harav
verdur
tveimum lim
Smyril Line skal velja
tven So ter nvggja
nevndin til verka
Dagny Joensen